Vượt ra ngoài biên giới: Nhiều khía cạnh của người Latinh
Tháng Di sản Latinx/Tây Ban Nha là thời điểm quan trọng để tôn vinh những người đã đóng góp rất nhiều cho sự thịnh vượng và sự sống động của nền kinh tế xã hội và văn hóa của Hoa Kỳ. Nhưng với một khu vực bao gồm 33 quốc gia, cũng như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, Garifuna, Mixtec và một số ngôn ngữ và truyền thống văn hóa khác, đôi khi tôi gặp khó khăn với khái niệm về người Latinh. Làm thế nào một thuật ngữ có thể nắm bắt được một tập hợp rộng lớn các kinh nghiệm, ngôn ngữ, địa lý, phương tiện kinh tế xã hội, kiểu hình, quốc tịch và hệ tư tưởng?
Trong dịch vụ công, chúng ta thường hỏi "cộng đồng cần gì?" nhưng cũng có nhiều tài sản cộng đồng. Khi tôi suy ngẫm về ý nghĩa của tháng này, cho dù chúng ta vượt qua biên giới hay "biên giới vượt qua chúng ta", thì Latinidad nói đến mối liên kết được tạo ra bất chấp (và vì) nhiều đặc thù này, được xây dựng bởi những người chọn xây dựng cuộc sống duy trì mối liên hệ với gia đình - sinh ra và được lựa chọn - và với các truyền thống văn hóa công nhận và tôn trọng sự khác biệt trong trải nghiệm. Nó cũng phản ánh niềm vui, khả năng phục hồi, các giá trị hợp tác, sự tháo vát và tính sáng tạo của một dân tộc được hình thành trên bối cảnh của quá trình thực dân hóa và các cuộc đấu tranh lịch sử cho quyền và sự tôn trọng. Nỗ lực xây dựng cộng đồng liên tục này là sức mạnh thường không được công nhận của cộng đồng Latinx, mà tháng di sản này cũng tượng trưng.
Về xây dựng cộng đồng
Tại thư viện, tôi thấy những người hàng xóm Latinx đang dẫn đầu việc xây dựng cộng đồng theo những cách khác nhau. Từ việc tiếp tục của họ giáo dục khi trưởng thành, để phát triển kỹ năng kỹ thuật số hoặc tham dự hỗ trợ đồng đẳng chương trình, những người Latinx thường chia sẻ những mục tiêu theo đuổi này nhằm mang lại lợi ích không chỉ cho bản thân họ mà còn cho gia đình và bạn bè của họ. Cách tiếp cận hợp tác này cũng có ý nghĩa đối với các đồng nghiệp Latinx, những người cảm thấy có cảm giác kết nối và đóng góp cho một cộng đồng thường xuyên an ủi và hỗ trợ.
“Tôi đã tìm thấy bạn bè và sự kết nối thông qua những người tham gia chương trình với sự kết nối sâu sắc hơn với nguồn gốc của tôi. Alma và con trai Eloy đã trở thành những vị khách thường xuyên của Thư viện cho các chương trình và không gian đọc sách chung.* Eloy hiện biết văn phòng của tôi ở đâu và chào tôi bằng câu “Hola Miss Elizabeth” ngay khi bước vào thư viện. Thông qua những tương tác Spanglish này, tôi cảm thấy được chấp nhận và là một phần của cộng đồng. Alma hiện đến gặp tôi để hỏi về các chương trình, sự kiện và cơ hội khác. Cô ấy cũng đã trở thành người ủng hộ thư viện bằng cách mời bạn bè của mình tham gia các chương trình và hợp tác để cung cấp các chương trình cho và vì cộng đồng này.”
– Elizabeth, Nhân viên SJPL
*Lưu ý: Tên đã được thay đổi để bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng.
"Một trong những dự án của tôi là cung cấp máy tính xách tay khi khách hàng cần thiết bị công nghệ. Hầu hết trong số họ là người Latinx. Tôi cảm thấy rất khác khi cung cấp dịch vụ như máy tính xách tay miễn phí cho cộng đồng của mình; tôi thấy bố mẹ tôi, tios và tias, và những người anh em họ đã phản ánh. Khi tôi có thể hỗ trợ cộng đồng của mình, những lời thì thầm về hội chứng kẻ mạo danh của tôi sẽ im bặt."
– Yadirha, Nhân viên SJPL
Cho dù đó là Khuyến mại chia sẻ các mẹo về cách tạo tờ rơi hấp dẫn hơn, với những Học viên đưa ra đề xuất về cải thiện chương trình giảng dạy, thời gian đầu tư và phản hồi sẽ cải thiện việc học cũng như nỗ lực của chúng tôi nhằm phục vụ tốt hơn cộng đồng Latinx/Hispanic/Chicanx ở San José. Luôn có nhiều điều cần cải thiện - và tôi hy vọng sẽ gặp nhiều người hơn từ Latinx và các cộng đồng đa dạng khác cân nhắc sự nghiệp ở đây để hướng dẫn những nỗ lực.
Tháng di sản hạnh phúc
Gửi đến tất cả những ai có nguồn gốc từ khu vực Mỹ Latinh và Caribe, dù bạn thích Latina, Latino, Latiné, Latinx, Hispanic, Chicana, Chicano, Chicanx, Mestizo, Indigenous hay thuật ngữ khác, tháng di sản vui vẻ! Chúng tôi hy vọng bạn sẽ cùng chúng tôi ăn mừng.
cách đọc được đề nghị
Kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha với tiểu thuyết và phi hư cấu của những tác giả vĩ đại này
Thêm nhận xét vào: Tháng Di sản Latinx/Tây Ban Nha: Tôn vinh việc xây dựng cộng đồng