
¿Qué harías si tus padres decidieran enviarte a otro país, justo cuando están por comenzar las vacaciones de verano?
- Pensarías, "¡Genial, puedo ir a una aventura!"
- ¿Pensarías, "Creo que necesito un cambio de escenario"?
- ¿Qué pensarías si el país al que fuiste no tuviera vacaciones de verano?
- ¿Y si nadie hablaba en inglés?
- ¿Qué pasaría si te sintieras perfectamente feliz donde estás y no quieres irte?
Waka, el personaje principal de Waka Takahashi Brown Mientras estaba lejos ¡No le gusta en absoluto la idea de sus padres! Tendría que dejar el verano con sus mejores amigos y regresar en octubre, después de que la escuela ya hubiera comenzado.
Lo peor de todo es que estaría aprendiendo en un idioma diferente. ¡Sus habilidades A + en inglés no la ayudarían mucho en Japón!
Mientras estaba lejos Puede parecer que pertenece al género autobiográfico porque el personaje principal comparte el mismo nombre que el autor, pero el autor dice que el libro es una obra de ficción. Yo diría que este libro pertenece al género de la ficción étnica.
¿Sabes mucho sobre el idioma de tus padres?
Cuando estás en casa, es posible que tus padres te hablen su idioma nativo, pero es posible que no sepas mucho sobre cómo escribir tu idioma étnico, como Waka. Incluso pueden enviarte a ese país para unas cortas vacaciones durante el verano.
No había ninguna escuela de idiomas donde vivía Waka, por lo que las experiencias de Waka con su cultura étnica fueron a través de visitas anuales de verano.
En japonés, hay tres formas distintas de escritura: hiragana, katakana y kanji. Las dos primeras formas de escritura son muy parecidas al abecedario. Sin embargo, la tercera forma se basa en caracteres chinos. En otras palabras, las dos primeras formas pueden formar palabras. ¡La tercera forma es un carácter que puede significar una palabra entera! ¡Guau!
Waka tiene problemas para aprender kanji, ya que lleva muchos años atrasada con respecto a sus compañeros japoneses.
Afortunadamente, la biblioteca tiene estos eres recursos para mejorar tus habilidades lingüísticas!
Me gustaría saber más sobre mi cultura
Todos los días, aprende todo sobre la cultura estadounidense a través de la escuela, las redes sociales y la televisión. Sin embargo, también puede aprender más sobre su cultura a través de algunos de los recursos electrónicos de la biblioteca:
- Enciclopedia mundial de las culturas y la vida cotidiana
- Guerrero global de la carretera
- Viajes mundiales AtoZ
La historia de Waka tiene lugar durante la década de 1980, cuando este tipo de información no estaba disponible, ya que la gente no tenía acceso a Internet.
¡Ahora puede encontrar esta información incluso antes de llegar allí!
Preguntas para pensar
- ¿Qué harías para encajar si vives con alguien a quien es difícil conocer?
- ¿Cómo se mantendría en contacto con sus amigos en casa?
- ¿Crees que tus amigos o familiares pueden cambiar mientras estás fuera?
- ¿Crees que cambiarás si te fuiste por un tiempo?
- ¿Qué llevarías contigo para sentir menos nostalgia?
- ¿Crees que serás una mejor persona si vas?
¡El próximo mes será el comienzo de un nuevo año! Leamos La biblioteca de Ever por Zeno Alexander!
¡Házmelo saber en las secciones de comentarios a continuación! ¡Espero escuchar lo que piensas!

Agregue un comentario a: Club de lectura de grado medio de la Sra. Ila: mientras estaba fuera por Waka Takahashi Brown