新一代向我們的退伍軍人致敬

為紀念退伍軍人節， San José Public Library圖書館志工服務部門訪問了兩位對紀念和紀念退伍軍人充滿熱情的青少年志工。他們分享了自己在圖書館和社區中的努力，這些努力體現了他們致力於用自己的聲音來認可和頌揚那些曾經服役的人。 

認識 Andrew

高三學生，也是熱心的志願者 Berryessa 分館他最初是種子圖書館的志願者，並一直致力於透過在圖書館內外的工作來提升退伍軍人的聲音。我們請他分享退伍軍人節對他而言的意義以及他選擇如何慶祝這個節日。

請閱讀下文，了解他與SJPL的勵志故事。

能分享一次對您來說特別有意義的圖書館經驗嗎？

一年一度的圖書義賣會給我留下了非常深刻的印象。每次看到堆積如山的書籍，結識那些辛勤付出的志工們，並感受到自己是其中的一份子，都讓我感到無比充實和滿足。從第一次參加義賣會開始，我就堅持每年都來幫忙，這種感覺真的太棒了。

您認為圖書館在保存退伍軍人的故事和歷史方面發揮著怎樣的作用？

圖書館在傳承退伍軍人的故事方面發揮著非常重要的作用。我記得我讀過… 永不言敗 我八年級時讀了傑克霍金斯的一本書，它讓我了解了士兵的旅程，也真正激發了我對退伍軍人歷史的興趣。透過書籍、電影和展覽，圖書館讓人們有機會了解、反思並從退伍軍人的經歷中汲取力量。

您希望更多人了解退伍軍人及其經驗的哪些面向？

我認為，人們對退伍軍人的經驗缺乏了解，以及對他們故事深度的理解不足，主要體現在兩個方面。一方面，社會文化往往對軍人抱持著強悍和不健康的男子氣概的刻板印象，但我接觸過的許多退伍軍人都非常睿智、坦誠和富有同情心。他們不畏表達情感，也樂於分享自己的經驗。

年輕一代如何能從退伍軍人的經驗中學習？

我們需要積極與退伍軍人互動，創造交流機會。例如，我所在的美國退伍軍人協會每月第一個星期日都會舉辦社區早餐會，讓人們有機會直接與退伍軍人交談。我還在做一個項目，收集退伍軍人的研究資料和故事，與學校分享。當年輕人提出問題並傾聽這些經驗時，我們就為他們創造了培養同理心的空間。

對你個人而言，退伍軍人節意味著什麼？你選擇如何慶祝這個節日？

對我而言，退伍軍人節不僅僅是一天，而是我們應該每天都銘記和紀念的日子。這是一個反思、聆聽退伍軍人故事、團結社區的時刻。小學時，老師們會邀請退伍軍人來學校做客座演講，我記得他們的故事深深打動了我，因此，每年的退伍軍人節，我都會選擇緬懷他們的故事。

您對圖書館內或圖書館外的什麼事情感興趣？

我熱愛閱讀，尤其喜歡《哈利波特》和《飢餓遊戲》這樣的系列小說。我也喜歡親近大自然，每天和朋友一起跑步，這也是我喜歡種子圖書館的原因之一，因為它完美地結合了我的這兩個愛好。除此之外，我還練習舞龍，這讓我能夠與我的文化保持緊密的聯繫。

社區服務也是我生活中的重要部分。我目前正在參與一個名為…的專案。 志工聯絡一個旨在幫助人們尋找本地志工機會的資料庫。

認識冰塵

一名高中一年級新生，同時也是一名盡職的志願者 Calabazas 分館他負責3D列印項目，並且每年都熱情地參與暑期學習志工活動。在圖書館之外，他喜歡踢足球、閱讀，並致力於傳播正面能量，尤其是在像今天這樣充滿挑戰的時期，他總是努力鼓勵他人。

能分享一次對您來說特別有意義的圖書館經驗嗎？

去年八月，我花了幾個星期協助進行3D列印專案。帶領這個計畫最讓我感到興奮的是孩子們，尤其是看到自己的創意變成現實時，他們都非常興奮。這讓我意識到圖書館對社區的重要性，以及它如何吸引人們不斷光顧。

 您認為圖書館在保存退伍軍人的故事和歷史方面發揮著怎樣的作用？

書籍蘊含著巨大的力量。今年早些時候，我讀了一本書。 華氏451這讓我意識到保存知識和故事的重要性。圖書館為退伍軍人提供了一個分享經驗的場所，確保他們的故事永遠不會被遺忘。

您希望更多人了解退伍軍人及其經驗的哪些面向？

我認為人們常常低估了退伍軍人所展現的勇氣和犧牲。許多退伍軍人身心都留下了難以磨滅的創傷。了解他們的奮鬥歷程和英勇事蹟，有助於我們更加感激他們的付出，並提高人們對他們為國家所承受苦難的認識。

年輕一代如何能從退伍軍人的經驗中學習？

退伍軍人教導我們堅持不懈和堅韌不拔的精神。他們的奉獻精神和為國效力的意願是年輕人學習的榜樣。了解他們的故事可以激勵我們為社區做出貢獻，並培養更強的服務意識和感恩之心。

對你個人而言，退伍軍人節意味著什麼？你選擇如何慶祝這個節日？

雖然我自己並非退伍軍人，因為我的父母沒有服役，但我透過我的曾祖父與退伍軍人群體有著深厚的聯繫。他曾擔任將軍，並參與涉及日本、越南和中國的重大戰爭。除了軍事生涯，他也為西藏的發展做出了貢獻。在我成長的過程中，他的故事深深激勵著我：他所展現的勇氣、所面臨的挑戰以及他所展現的奉獻精神，都給我留下了深刻的印象。銘記他以及其他眾多曾為國效力的人們，緬懷他的遺志，讓他的精神永存。

您對圖書館內或圖書館外的什麼事情感興趣？

在圖書館：我喜歡閱讀、主持 3D 工作坊、幫助他人，以及營造友善、溫馨的環境。
在圖書館之外：我喜歡踢足球、練習攝影和表演單口喜劇。