回首往事:我鄰居的房子爆炸的那一天!

圖片:30 年 1972 月 1 日,聖何塞“鳥地”社區發生爆炸後,一位鄰居正在調查破壞情況。照片來自 1972 年 XNUMX 月 XNUMX 日的《聖何塞水星報》。
圖片:30 年 1972 月 1 日,聖何塞“鳥地”社區發生爆炸後,一位鄰居正在調查破壞情況。照片來自 1972 年 XNUMX 月 XNUMX 日的《聖何塞水星報》。


卡布拉姆!

30 年 1972 月 XNUMX 日星期五下午晚些時候,我坐在面向後院的臥室的書桌前。突然,劇烈的爆炸聲震動了整個房子。我十二歲的腦海裡立刻閃過的念頭要不是一架輕型飛機撞上了房子,就是我母親開著我們的飛機。 1959年奧茲莫比爾 進入毗鄰的家庭活動室。不管怎樣,我擔心我的弟弟和妹妹是否還活著。我打起精神,打開臥室的門,向外看去。我弟弟沒事,奧茲莫比爾安全地停在外面。我穿過房子,從前窗掃視街道,沒有發現災難的跡象。然後我跑到後院,看到後門鄰居房子的屋頂上有火焰。我們的隔壁鄰居也看到了火焰,所以我們都拿起帶有壓力噴嘴的花園軟管,並將水噴向屋頂。消防局很快趕到,最後將火勢撲滅。

發生了什麼?

故事要從我的鄰居開始 院長普芬德斯坦 在他的車道上卸下一個 乙炔罐 (用於焊接)從他的背後 皮卡車. 當他坐下坦克時,他聽到了一種奇怪的聲音。 懷疑聲音,他迅速檢查了坦克的外部,注意到側面開始生長一個小斑點。 看到水箱明顯有缺陷,他迅速將灑水器放在上面,並對鄰居的孩子里克戴維斯大喊:“滾出去!” 然後他跑上長長的車道進入車庫,穿過門口進入他的廚房。 他剛一進廚房,身後的實木門就被掀開鉸鏈,把他推向隔壁的前屋,那間屋子因爆炸而呈現出明亮的橙色。 迪恩形容那一刻是慢動作漂浮在空中,窗戶上的玻璃碎片在他面前飛舞。 他沒有被玻璃割傷,儘管他的腿後部被燒傷了。 當坦克爆炸並發出衝擊波並粉碎附近的窗戶時,它向車庫發射了一個火球,點燃了內部結構。 車庫、廚房和客廳都被大火燒毀。 乙炔罐撞到了迪恩的卡車,從我父親的卡車上掉了下來 1959 356 A 型保時捷 那是在車道上等待修復。後來發現水箱的頂部卡在下一個街區的一棵樹上。



穿過屋頂!

當迪恩開始將汽車從他的車道和側院移出時,鄰居們打電話給消防部門。 這樣做是為了防止對汽車的進一步損壞,為消防員創造空間,並減輕人們對住宅區家庭手工業的擔憂。 迪恩隨後被救護車與一名從屋頂墜落的消防員一起送往醫院。 雖然廚房的門最終被更換了,但他救了它,就像它救了他一樣。 我想坦克在它爆炸的地方爆炸是幸運的。 想像一下,如果開車回家的一個顛簸把油箱引爆了。 迪恩可能會失去他的生命以及附近的其他人。

圖:帶有第二層的新雙車庫的地基。迪恩·普芬德斯坦攝
圖:帶有第二層的新雙車庫的地基。迪恩·普芬德斯坦攝


家庭手工業

迪恩跑了他所謂的“家庭手工業” 走出他的房子。單身且沒有孩子,他把一間閒置的臥室變成了設計和計算機編程室,另一間變成了帶照片實驗室的電子室。他的前室有一個 百夫工業 帶有開放區域的縫紉機,用於生產汽車內飾。他的洗衣房對面有一個工具庫,他在那裡存放了所有可以想像的工具和材料,例如汽車填充劑、清漆稀釋劑和砂紙。他的前車庫用於存放汽車,而他的直通式後車庫則裝有一台用於拉動發動機的起重機、一個 銑床 (可以運行計算機生成的程序), 車床,一台大型空壓機,多台可移動工作台。 後車庫直接通往汽車升降機。 許多汽車停在院子周圍,其中包括一個櫃子 噴砂。爆炸後,前面的額外車庫和第二層樓一起被添加,最初是作為他母親的公寓,但在她去世後,它變成了汽車修復零件和其他材料的儲存區。

圖:一樓雙車庫的框架,配有兩輛 Dean 的保時捷。迪恩·普芬德斯坦攝
圖:一樓雙車庫的框架,配有兩輛 Dean 的保時捷。迪恩·普芬德斯坦攝


一份兼職工作

幾年後我開始為迪安工作。我們對他非常了解,並把後柵欄的一部分變成了通往他院子的大門。他工作時總是打開後車庫門,所以無論何時車庫門打開,我們都歡迎直接走進去。從那裡我開始拆卸,有時還進行脫脂。我最終到了他讓我在車身零件上打磨和塗底漆的地步。我還學會如何使用割炬、使用玻璃纖維以及做一些基本的室內裝飾。所有活動不僅教會了我一些特定技能,而且總體上增強了我的信心。他參與和修復的大多數汽車都是經典的保時捷,但他也參與了 美洲虎,以及其他經典車。許多汽車都是完全修復的,因為迪恩可以進行機械加工、車身加工、電氣、油漆和內部。

圖片:客戶的 356 Porsche 停在新的免下車雙車庫前。 迪恩·普芬斯坦 (Dean Pfundstein) 攝
圖片:客戶的 356 Porsche 停在新的免下車雙車庫前。 迪恩·普芬斯坦 (Dean Pfundstein) 攝


火車、航天器和汽車

Dean 的設計技巧讓他參與了許多有趣的項目。 在他職業生涯的早期,他設計了一個火車車廂櫃檯 南太平洋,舊金山最先進的會議中心 美國銀行大樓,據他父親說,捕獲尼爾阿姆斯特朗的設備元素 登月的第一步. 在我和他在一起期間,迪恩正在做的一個項目是製作一個複製品 杜森伯格 它結合了二戰的右舷發動機 P-38戰鬥機. 他做了一些氣流計算,並確定他可以使用四桶 華立化油器艾莉森 V-12 飛機發動機。 該項目由當地企業家提出 吉姆·哈默斯. Jim 還加入了 Dean 的另一個項目,為展示和定制車輛開發專利的“Cam-Loc”鋼絲輪。


圖片:迪恩在軍隊期間操作電影攝影機。 拉爾夫·皮爾斯的收藏
圖片:迪恩在軍隊期間操作電影攝影機。 拉爾夫·皮爾斯的收藏

教授

我和父親總是對迪恩知識的廣度和深度感到驚訝。 對於我們大多數人來說,與院長的對話是老師和學生之間的對話。 他於 7 年 1934 月 XNUMX 日在伊利諾伊州羅克福德出生於 Dean Wesley Pfundstein。 他的父親,一個 長老的 部長,年輕時舉家搬到洛杉磯。 1950 年代初,迪恩參加了 南加州大學電影學院,獲得攝影學位,主修電影攝影。 1950 年代後期,他加入了美國陸軍,並被分配到 陸軍畫報中心 在那裡,他擔任攝影師,製作訓練影片和紀錄片。迪恩後來搬到聖何塞,加入 聖何塞州立學院 1961年擔任講師。 亞歷克斯劉、查理·科森和道格·卡森最終成為了他的密友。


圖:迪恩(左)和格倫在工作。迪恩負責基本設計和施工。達米安·斯皮諾後來完成了第二層的工作,其中包括將後車庫改造成額外的生活空間。拉爾夫·皮爾斯收藏
圖:迪恩(左)和格倫在工作。迪恩負責基本設計和施工。達米安·斯皮諾後來完成了第二層的工作,其中包括將後車庫改造成額外的生活空間。拉爾夫·皮爾斯收藏


預言性的對話

8 年 1984 月 XNUMX 日星期日,我穿過後門進入迪恩的後院,然後敲了敲他後面的滑動玻璃門。我的時機很好,因為迪恩剛從商店買了幾袋雜貨從前門進來。迪恩把它們放下,然後讓我進去。當他拿出一盒雞蛋時,他開玩笑說:“這會加速心臟病發作!”然後考慮了一下自己剛才的話,他補充說:“你知道,即使坐在輪椅上,一個人仍然可以做很多有價值的事情。”然後他繼續談論電腦和他的設計工作。

提前出發

迪恩遭受了 行程 我們談話兩天后。 我最後一次拜訪他是幾天后 好撒瑪利亞人醫院。儘管可能存在一些促成因素,但迪恩確信中風是由壓力引起的。除了財務問題之外,他還因一項正在進行的訴訟而被點名,該訴訟涉及他為機械車間改裝的安全裝置。他最終被送往 弗吉尼亞州醫院 大約一個月後的 12 年 1984 月 XNUMX 日,他在帕洛阿爾托死於心髒病發作。他享年四十九歲。 該訴訟最終被駁回。 回顧我自己的所有項目,我意識到我是多麼感謝 Dean 的耐心、指導和鼓勵。

閱讀更多 California Room