帶回家過年

Canva,打開一個新視窗

這篇部落格文章最初發表於 2025 年,現已更新以反映當前資訊。 


我對農曆新年的回憶

農曆新年讓我想起了和爺爺在台灣的時光,我們緬懷祖先,放鞭炮,在公園裡遛我的新兔燈籠。這是家人和朋友拜訪的時刻,我們用美食和歡樂來慶祝。現在,在美國,我們可以透過嘗試新食物、參觀新餐廳以及走進當地社區觀看慶祝活動,與朋友和家人一起在社區中複製同樣的興奮感。

農曆新年@SJPL

在 SJPL,我們將舉辦特別活動 農曆新年故事時間 整個城市。檢查您當地分行的時間。多家分行將舉辦 舞獅 以及 工藝程式。聖克拉拉縣公園將舉辦 卡薩格蘭德農曆新年, 本地人 Almaden 在聖荷西南部山區的奎克西爾弗礦業博物館,您可以探索當地的華人歷史。另一個適合家庭參與的免費活動是聖荷西歷史博物館舉辦的農曆馬年慶祝活動。

農曆新年美味食物和食譜

除夕之夜,中國家庭聚在一起吃一頓特別的大餐,有魚和各種美味佳餚。您會發現許多家庭在當地的餐廳慶祝。有些家庭在新年前後會吃一些特殊的食物。我的家人喜歡吃餃子。我的婆婆將提前幾週開始包餃子,為新年做準備,這樣我們就可以放鬆地參觀,不用擔心做飯,因為我們有餃子可以吃。其他家庭可能會提前製作特色菜餚,為季節做準備。對您來說,您可以前往當地的中國雜貨店,看看可以送給家人和朋友的時令糖果和小吃,或者只是四處逛逛,看看家人準備好時提供的各種蔬菜、魚和肉。您可以在圖書館找到一些中國烹飪書籍,嘗試自己做中國菜。酸辣湯怎麼樣?或者也許是蛋花雞肉玉米湯?這裡有一些食譜書值得一看。

中國廚房 作者:羅銀菲

中國烹飪指南 作者:鄭漢達

生命的鍋 作者:梁比爾

我的亞洲廚房 作者:馬丁·嚴

簡體中文 作者:蘇西李

炒鍋 作者:J. Kenji López-Alt

中國靈魂食物 週曉晴

四川辣椒脆皮食譜 作者:高靖

好運盛宴 週曉晴

亞洲火鍋食譜 作者:Amy Kimoto-Kahn

元宵節(元宵節)2026 年 3 月 3 日

在中國以及海外華人社區,農曆新年持續十五天,以元宵節(也稱為燈節)結束。元宵節當天,人們燃放煙火、掛起燈籠。晚上,家家戶戶都會外出慶祝,吃湯圓(也稱為元宵),也就是用甜湯包裹的圓形麻糬,以此慶祝節日。由於今年的農曆新年從2月17日星期二開始,也就是總統日之後的第二天,因此農曆新年會延續到3月,直到3月3日結束。以下是一些關於元宵節和農曆新年的繪本,您可以和家人一起閱讀:

羅根的燈籠 作者:露西·坦登·科普

吳艾米與元宵節 透過張凱特

團結托盤 梁芙蓉

梅西的中國新年 作者:露西‧庫辛斯

農曆新年驚喜 作者:王玉

克洛伊的農曆新年 通過莉莉·拉莫特

過年好幫手 作者:Ying Chang Compestine

龍面派對 作者:Ying Chang Compestine

傳統農曆新年書籍

或者,您也許可以發現有關節日的傳統故事,例如為什麼孩子們會收到紅包,或者為什麼在年初要放鞭炮。或者,也許,您可以更多地了解中國的十二生肖,以及代表十二年的十二種動物。 

年,中國新年的龍 作者:維吉尼亞·洛-哈根

年獸 通過安德里亞·王

無貓年 作者:瑪麗·多德森·韋德

除夕夜的怪物 作者:林欣

年楚兮 作者:林欣

袁曉傑 作者:王早早

中國十二生肖 透過 Vivian Ling

中國十二生肖兒童指南 通過 黃亞倫

今年,尤其要為農曆新年做一些特別的事情,因為今年的農曆新年恰逢許多孩子的寒假。您可以和孩子一起讀個故事,參加一些特別的活動,或親自製作一些禮物來慶祝這個節日。馬年象徵著改變、獨立和勇敢。讓我們一起做出改變,勇敢地踏出新的一步。我們祝福大家在新的一年福星高照,萬事如意。