成為美國公民

美國憲法由開國元勳於1787年制定，其第一條第八款第四項規定了國會的權力。 “制定統一的入籍規則。”

成為美國公民

成為美國公民有兩種途徑：出生公民或入籍公民：

1. 出生地：

• 您必須出生在美國或受美國管轄的某些地區。
• 你的父母中至少有一人/多人在你出生時是公民。
• 如果您出生在美國境外，您必須滿足這些條件 要求 美國國務院概述。

2. 透過入籍：

在滿足國會在《移民和國籍法》(INA) 中規定的要求後，將授予外國公民美國公民身份。 要通過入籍成為公民，您必須：

• 申請 ”衍生的”或“獲得的”公民身份 在您 18 歲生日之前通過父母
  - 或 -
• 申請入籍 （在成為一個 合法永久居民五年, 與美國公民結婚三年， 或者 在美國軍隊服役).

申請入籍的程序

1. 首先，完成 表格 N-400 入籍申請
   • 需支付的費用會有所不同：
     • 紙本申請費用為 760 美元
     • 線上申請費用為 710 美元
     • 對於低收入申請者，費用為 380 美元。
2. 然後，您將獲得美國公民及移民服務局 (USCIS) 的預約，進行生物識別服務（指紋、照片或簽名）。
3. 美國公民及移民服務局（USCIS）將為您安排入籍面試。面試內容包括：
   • 能說和聽懂基本的英語
   • 用英文寫一句話
   • 閱讀一個英語句子
   • 正確回答了20道公民問題中的12道 128個公民問題 （如果申請人在2025年10月20日之後申請入籍）。如果20題中答錯9道，則考試不及格。
   • 正確回答了10道公民問題中的6道 100個公民問題（如果申請人在 2025 年 10 月 20 日之前提交申請）。公民考試中有很多關於公民權利和義務的問題，例如“什麼是國家的最高法律？”和“居住在美國的每個人的兩項權利是什麼？”
   • 處理時間因辦事處而異。若要查詢處理時間，請造訪美國公民及移民服務局 (USCIS) 網站，點擊[連結]。 查看案件處理時間，打開一個新視窗並選擇：
     • 形式： N-400 - 入籍申請表
     • 表單類別： 入籍申請
     • 辦事處或服務中心： 您申請的城市和州
4. 完成所有流程並通過面試後，最後一步是宣誓效忠（由美國官員在行政儀式上主持，或由法官在司法儀式上主持）。在您宣誓之前，您將被視為美國公民！

成為美國公民後該做什麼？

在入籍宣誓儀式上，美國公民及移民服務局 (USCIS) 將頒發入籍證書。請核實所有資訊是否正確。之後，請準備與其他政府機構辦理以下手續：

A) 登記投票

你可以透過紙本註冊，或者 網上，打開一個新視窗您可以前往圖書館、車輛管理部門或郵局領取紙本登記表。有時，您可以在宣誓儀式後親自辦理選民登記。

B) 取得美國護照

使用以下方式申請美國護照簿和/或護照卡： 美國國務院/Travel.State.Gov 或在 您所在國家的美國大使館或領事館.

C) 更新您的社會安全記錄

您的社會安全記錄必須準確無誤，因為您需要社會安全號碼 (SSN) 才能找到工作、領取社會安全福利以及獲得其他政府服務。

要查找您所在地的社會安全局辦事處，請致電 1-800-772-1213 或訪問 ssa.gov 網站，打開一個新視窗.

SJPL 資源/歸化信息

这 San José Public Library 為有興趣成為美國公民的人提供一些資源：

公民入籍學習中心這是一個專門收集考試準備資料的資源庫，包括公民教育和英語資源。公民教育角在聖荷西公共圖書館的十個分館設有：

• Bascom 
• Biblioteca Latinoamericana
• Alum Rock
• 東卡耐基
• Edenvale
• Educational Park
• Hillview
• Joyce Ellington
• Seven Trees
• 塔利

公民身份和ESL課程資源

圖書館工作人員準備了一些線上課程，任何有無線網路連線的人都可以參加。 Articulate 課程您可以按照自己的步調學習。

其他資源：

• 美國公民準備書單：幫助您準備公民面試的推薦材料。
• 美國公民和移民表格：美國移民局政府機構提供的一些表格。
• 免費移民服務：提供低成本或免費法律服務的非營利組織的信息。
• 公民準備計劃/活動 由圖書館工作人員或志願者提供。
• 英語學習會話俱樂部/課程 由圖書館工作人員或志願者提供。

準備公民入籍面試 San José Public Library我們的課程和資源都是免費的！