回顾:罗伯特·F·肯尼迪 1968 年对圣何塞的访问

23 年 1968 月 2012 日,肯尼迪参议员抵达圣何塞市立机场。图片由圣何塞州立大学特别收藏档案馆提供。斯巴达日报底片收藏,XNUMX 年,档案检索工具。
图片:23 年 1968 月 2012 日,肯尼迪参议员抵达圣何塞市立机场。图片由圣何塞州立大学特别收藏档案馆提供。斯巴达日报底片收藏,XNUMX 年,档案检索工具。

今年是中国成立五十周年 罗伯特·肯尼迪参议员在圣何塞的演讲 圣詹姆斯公园 23年1968月XNUMX日。五年前,我从录音中录制了语音,这是我第一次在这里分享。 我也很高兴能够分享以前未发布的内容 斯巴达日报 肯尼迪访问的照片。

读到他今天的演讲,人们不禁想知道这位参议员会如何评价我们国家的现状。他会如何看待贫困、无家可归、大规模枪击、种族不平等或中产阶级的持续衰落?他会如何看待华盛顿和全国的党派分歧?

我想把这篇文章献给肯尼迪参议员,以及一位名叫胡安·罗梅罗的年轻墨西哥服务生。5 年 1968 月 24 日午夜过后不久,我们的参议员身受重伤,罗梅罗先生为他所做的一切,是我们所有人所能做的。那天,肯尼迪参议员的声音沉寂了,但他的话语和勇敢、乐观的精神仍然激励着我们。肯尼迪参议员访问五十周年纪念活动定于 2018 年 2 月 00 日星期六下午 6:00 至下午 XNUMX:XNUMX 在圣詹姆斯公园举行。活动将包括演讲重演、活动和历史之旅。

参议员罗伯特·F·肯尼迪在圣何塞圣詹姆斯公园发表演讲

23年1968月8日,晚上XNUMX点

抄写自 音频 张贴在 www.archive.org by
拉尔夫·皮尔斯(Josie Amant)编辑

绝对不能只是简单地点票和讨好专业政客的选票。 如果我们在过去几年中学到了什么,那就是旧的解决方案无法解决这个国家,这个州和我自己的州,即纽约州所面临的新问题。 因为我们现在正在谈论为整个国家整合一些东西,在解决方案,计划和思想上可以而且我们应该有所不同,但是我们再也不能在现实上有所不同了。 我们再也无法承受欺骗自己的事情。 现在该是我们面对这个国家存在的问题了,世界上其他地方存在的问题,我们要坦率和诚实,在此基础上,我竞选美国总统[掌声]。

如果说这个国家存在一个压倒一切的现实,那就是我们面临着民族尊严感被侵蚀的危险。毫无疑问,尊严是问题的核心。贫穷。这个国家的贫穷是不体面的。文盲是不体面的。勇敢的年轻人在亚洲沼泽地死亡或致残——这也是不体面的。[掌声]

对于一个人,他的背部和双手在加利福尼亚的山谷中工作,而又没有希望看到他的儿子上大学的希望,这也是不雅的。 这也是不雅的。 对于纽约街头,奥克兰,底特律,瓦茨的一个男人来说,放弃他唯一绝望的生命是不雅的。 我们最好的年轻人被驱逐到疏远和逃离可怕的毒品和暴力流放,让他们的内心充满愤怒和仇恨,这是不雅的。

以我的判断,这是1968年,是一个创造而不是摧毁的时期。 这是工作的时候-男人要以一种体面的感觉而不是苦涩地锻炼。 现在是时候重新开始了,这就是为什么我竞选美国总统[鼓掌]。 这就是为什么-这就是为什么我来加利福尼亚州寻求您的帮助。 如果没有加利福尼亚人民的帮助,我将无法赢得提名,我要求您的帮助[掌声]。

我认为这个国家需要改变。我们是一个勇敢的国家,一个无畏的国家,我们的人民对我们国家和世界其他地方的其他人的问题充满同情,但我们却陷入困境,这是一个令人不安的时代。今天我们站在这里,勇敢的年轻人正在大洋彼岸战斗。在这里,当月亮闪耀时,人们却在地球的另一边死去。他们中的谁——他们中的谁可能写过一首诗?他们中的谁可能治愈癌症?他们中的谁可能参加过世界职业棒球大赛,或者在舞台上给我们带来欢笑,或者帮助建造桥梁或大学?他们中的谁可能教孩子读书识字?我相信我们有责任确保这些人活下去,这就是我竞选美国总统的原因(掌声)。

我们的年轻人,我们的年轻人是我们最大的自然资源。 这些稻田里的年轻人,城市街道上没有工作的年轻人,散布在这个国家的年轻人,是这个国家最重要的自然资源,我们必须将他们带回美国生活。 这就是我竞选美国总统的原因。

参考文献支持者
图片:肯尼迪参议员抵达圣何塞时,支持者向他致意。图片由圣何塞州立大学特别收藏档案馆提供。斯巴达日报底片收藏,2012 年,档案检索工具。

朋友们,我们面前还有许多任务。现在是开始重建大联盟、修复与那些历史盟友之间的信任和信心纽带的时候了,这些盟友的友谊多年来一直是我们安全的基础。现在是我们回顾自己对世界其他地区真正责任的时候了,要认识到我们不能坐视不管,看着世界上其他地区每天有成千上万的人类同胞挨饿,我们每年要购买 800 万辆新车,而世界上大多数人却没有鞋子穿,这真是太不公平了。我认为我们可以做一些事情,我想和你们一起去做这些事情(掌声)。

我认为,现在是时候认识到,过去我们经常用错误的标准来衡量我们的财富和进步。空气污染、香烟广告、毁坏红杉树和建造监狱,所有这些都增加了国民生产总值,但在我看来,它们并没有让我们变得更富有。[掌声]——我们孩子的健康、他们的教育质量、我们公开辩论的智慧和我们政府官员的正直,这些和其他无形的价值都没有包括在国民生产总值中,但它们——它们是财富的最真实指标,也是美国进步的唯一真实衡量标准[掌声]。

这就是财富-这就是我想要的财富,我知道你们所有人都想要美利坚合众国[掌声]。 今天我们的土地上存在着困难和分歧,但是在过去的六天里,我去过堪萨斯州,阿拉巴马州,田纳西州和我自己的纽约州,现在我来到了加利福尼亚州,我认为在美国引起了新的轰动。 这不是任何候选人或领导人的创造,我没有做过任何事情,但是从某种意义上说,存在着一个不同未来的可能性,美国人正在发现自己控制自己的命运,并且我们将继续前进,他们将按照自己认为合适的方式建造这片土地,而不是千里之外的其他人创造的土地[掌声]。

今晚我看到的这些人中,有些人年纪尚轻,但他们的精神都很年轻。他们开始感到改变是可能的,希望是可能的,他们相信,通过自己的双手和内心的爱,他们可以为自己、为彼此、为我们的子孙后代、为我们的子孙后代和下一代美国人恢复基本的尊严感,我认为这就是我们在加利福尼亚州要承诺的……[听不清,掌声]。

仍有许多人认为他们的努力无法带来改变,但我相信,疏远者和冷漠者的数量和力量都将减少,最终,他们也会像每天越来越多的人看到的那样,看到我们能够带来改变。我们可以让这个国家重新团结起来,我们可以扭转局面,这就是我竞选美国总统的原因(掌声)。所以我来这里是想寻求你们的帮助。我请求那些为这个国家感到自豪、为我们所做的一切感到自豪、为我们所做的贡献感到自豪、为我们所代表的一切感到自豪的人的帮助,我请求那些心怀不满、为所有这些感到自豪但又觉得我们可以做得更好的人帮助,我们不会容忍贫困,我们不会容忍文盲,我们将为每一个想工作的青年男女找到工作,我们致力于此(掌声)。

我今晚来到这里,向那些认为我们在东南亚和越南可以做得更好的人,那些认为我们不必致力于我们一直遵循的行动方针的人寻求帮助。在最近三年和四年的时间内。 我认为我们可以做得更好。 我认为这个问题并不容易。 我不认为有一个简单的解决方案,而且这个问题将消失,但我认为我们可以做得更好,并且我不认为这意味着举起白旗然后退出,但我认为我们可以比我们到目前为止一直在遵循的过程要好得多[掌声]。 我认为我们可以要求南方越南人,如果我们要从美国这里遣散XNUMX岁和XNUMX岁的年轻人在南方越南战斗和死亡,我们可以要求南方越南人做同样该死的事情[掌声]。

我们有两个半月的时间来学习这门小学。 我来这里寻求您的帮助。 这是一项艰巨的运动。 在接下来的两个半月中,我需要您的帮助。 在您的帮助下,我们将在XNUMX月赢得初选。 在您的帮助下,我们将在八月的芝加哥会议上获胜。 在您的帮助下,我们将在[掌声]中赢得XNUMX月的选举。

结束。

肯尼迪参议员感谢前往机场迎接他的圣何塞民众。
图片:肯尼迪参议员感谢前往机场迎接他的圣何塞民众。图片由圣何塞州立大学特别收藏档案馆提供。斯巴达日报底片收藏,2012 年,档案查找工具。

进一步阅读 California Room