Nhìn lại: Tạm biệt Xưởng in lịch sử của Japantown? (Phần 1)

Vào tháng 510 năm nay, một yêu cầu phá dỡ đã được các chủ sở hữu của tòa nhà xưởng in XNUMX năm tuổi tại XNUMX North Fifth Street ở thành phố này đệ trình. Phố Nhật Bản San Jose. Giấy phép xây dựng có thể được xem trực tuyến trên Trang web giấy phép của Thành phố San Jose bằng cách nhập số APN (Số bưu kiện của người đánh giá) hoặc địa chỉ đường phố. Đối với các đường phố được đánh số, bạn sẽ nhập chúng dưới dạng “1”, “2”, “3”, v.v. Trên trang tiếp theo, bạn sẽ chọn giấy phép “Tất cả” để bao gồm kết quả từ các dự án đã hoàn thành.

Tòa nhà là ngôi nhà của Japantown's Công ty In Quốc gia. Công ty bắt đầu hoạt động vào năm 1910 tại số 591 Phố North Fifth, nơi cư dân Japantown Toshio Kimura sản xuất một tờ báo của người Mỹ gốc Nhật có tên là The Soko Shinbun (Báo San Francisco). Đến năm sau, cửa hàng hoạt động với tên gọi là Báo Nhật (sau này là Báo San Jose). Không biết tờ báo này hoạt động trong bao lâu, tuy nhiên công ty vẫn tiếp tục cung cấp dịch vụ in ấn thương mại. Nhà sử học Japantown Tiến sĩ Tokio Ishikawa nhớ lại công ty in vé số được bán ở khu vực lân cận Heinlenville Chinatown.

Năm 1913, Peter Takaichi trở thành đối tác của Kimura và sau đó tiếp quản công việc kinh doanh vào năm 1915. Năm sau Takaichi chuyển cơ sở kinh doanh đến 246 Phố Jackson, rồi đến địa điểm hiện tại là 510 North Fifth Street vào năm 1923. Sống tại ngôi nhà bên cạnh Trước cửa xưởng in, Takaichi đổi tên doanh nghiệp thành Công ty In Quốc gia vào năm 1927.

Một trong những nguồn chính để thu thập thông tin về một doanh nghiệp như cửa hàng in là Polk's City Directory hàng năm (California Room mang 1870-1979, tiếp theo là danh bạ Haines từ năm 1981 đến nay). Một thách thức khi nghiên cứu về San Jose Japantown là nhiều danh bạ vào cuối những năm 1920 và đầu những năm XNUMX dường như cố tình tránh thu thập dữ liệu từ các khu vực của Japantown. Mặc dù danh bạ điện thoại không có danh sách theo địa chỉ cho khoảng thời gian đó (không giống như danh bạ thành phố), bạn thường có thể điền vào chỗ trống nếu bạn có tên để tìm kiếm.

Đọc thêm trong California Room:

• San Jose Japantown: Một cuộc hành trình của Pearce Fukuda
• Di sản Nhật Bản của Okihiro Lukes
• Danh bạ thành phố San Jose
• Bản đồ Sanborn
• Ảnh hàng không