اکثر پوچھے گئے سوالات

• گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے لیے رہنما اصول کیا ہیں؟

  San José Public Library 2026 گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے رہنما خطوط

  مقابلہ کب ہے: 1 جون - 31 جولائی 2026۔

  جمع کرانے کی آخری تاریخ: اندراجات اور رجسٹریشن فارم 31 جولائی 2026 تک جمع کرائے جائیں۔

  کون داخل ہو سکتا ہے:

  • تمام عمر: گذارشات کو 5 مختلف عمر کے گروپوں میں درجہ بندی کیا جائے گا: 0-7، 8-9، 10-12، 13-17، 18+۔
  • کیلیفورنیا میں واقع: یہ مقابلہ صرف کیلیفورنیا کے رہائشیوں کے لیے کھلا ہے۔
  • صرف شوقیہ مصنفین / مصور: مقابلہ صرف شوقیہ مصنفین اور مصوروں تک محدود ہے۔

  کیسے درج کریں

  • اپنا کام جمع کروانا:              
    • کاغذی اندراجات: 31 جولائی 2026 کو کاروباری دن کے اختتام کے بعد، SJPL مقام پر جمع کروائیں۔
    • ڈیجیٹل اندراجات: ہماری ویب سائٹ پر جمع کروائیں یا ای میل کریں۔ graphicnovels@sjlibrary.org بطور PNG، JPG، یا PDF منسلکہ۔ مزید تفصیلات کے لیے براہ کرم ہماری ویب سائٹ دیکھیں۔
  • اپنے اندراج کو دو بار چیک کریں: تمام ناموں، گرافک ناول کے عنوانات، رابطے کی معلومات، گرامر اور ہجے چیک کریں!
  • 1 اندراج کی حد: فی مدمقابل یا شریک مصنف گروپ ایک اندراج کی حد ہے۔

  مواد کے تقاضے:

  • صرف اصل کام: ہر جمع کروانے والے مصنف/ مصور کا تخلیقی اور اصل کام ہونا چاہیے۔
  • زیادہ سے زیادہ لمبائی: 8 صفحات بشمول سرورق صفحہ۔
  • سیاہ و سفید: بلیک اینڈ وائٹ یا گرے اسکیل ڈرائنگ ہونی چاہیے۔
  • کاغذ کا سائز اور بائنڈنگ: لیٹر سائز کا کاغذ استعمال کریں (8.5x11”)۔ براہ کرم کاغذ کے اندراجات کو ایک ساتھ کلپ کریں۔
  • متعدد مصنفین یا مصور: ایک سے زیادہ مصنف/مصور کے ساتھ کسی بھی گذارشات کو ایک واحد اندراج سمجھا جائے گا جس کا فیصلہ سب سے پرانے مصنف/مصور کی عمر کے زمرے کے تحت کیا جائے گا اور انعام یافتہ انعامات کا اشتراک کیا جائے گا۔
  • کوئی AI یا کاپی رائٹ شدہ مواد نہیں: مصنوعی ذہانت (AI) مواد پر غور نہیں کیا جائے گا۔ کمپیوٹر سے تیار کردہ تصاویر (AI ٹولز یا کلپ آرٹ کے ذریعے) یا کاپی رائٹ والے مواد کا استعمال نا اہل سمجھا جائے گا۔
  • ڈیجیٹل آرٹ ورک: ڈیجیٹل عکاسیوں کی اجازت ہے جب تک کہ وہ اصل آرٹ ورک ہوں۔
  • قبول شدہ عالمی زبانیں: دوسری زبانیں قبول کی جاتی ہیں، براہ کرم مزید معلومات کے لیے ہمارے اکثر پوچھے گئے سوالات دیکھیں۔ 
  • سامعین کی سطح: ہم واضح زبان یا بالغ مواد کے ساتھ اندراجات کو قبول نہیں کریں گے۔
  • محدود امداد: مدد صرف تنقید، تاثرات، پروف ریڈنگ، اور املا کی جانچ تک محدود ہونی چاہیے۔
  • فوٹو کاپی تجویز کردہ: ایک فوٹو کاپی یا ڈیجیٹل اسکین جمع کرانے پر غور کریں جو اصل کام کی درست عکاسی ہو۔ SJPL کاغذات جمع کرانے کی واپسی کی ضمانت نہیں دے سکتا۔

  اسکورنگ کیسے کام کرتی ہے: اندراجات کو روبرک پیمانے کا استعمال کرتے ہوئے فیصلہ کیا جائے گا۔ اس مقابلے کے لیے استعمال کیے جانے والے تفصیلی فیصلے کے معیار اور روبرک ہماری ویب سائٹ پر دستیاب ہیں۔

  مقابلہ کے انعامات اور فاتحین:

  • 1st, 2nd, 3rd: انعامات ہر عمر کے زمرے کے لیے اول، دوم اور تیسرے نمبر پر آنے والوں کو دیے جائیں گے۔               
    • معزز ذکر: ہر عمر کے گروپ میں معزز تذکروں کا انتخاب کیا جا سکتا ہے۔

  فاتح کی اطلاع اور اعلانات:

  • ایوارڈ تقریب میں شرکت: فاتحین کا اعلان ذاتی طور پر ایوارڈ کی تقریب کے دوران کیا جائے گا۔
  • انعامات کہاں سے حاصل کریں: انعامات ذاتی طور پر ایوارڈ کی تقریب میں پک اپ کے لیے دستیاب ہوں گے۔

  اشاعت:

  • اشاعت کے فاتحین: تمام اہل کام SJPL کے ٹین کلیکشن میں دستیاب ہوں گے۔
  • تولید اور دوبارہ استعمال: San José Public Library اپنے کام کو دوبارہ پیش کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ آپ مقابلہ کے بعد اپنے تمام کام دوبارہ استعمال کرسکتے ہیں۔

  مزید معلومات کے لیے، بشمول عمومی سوالنامہ اور فیصلہ کرنے کے معیار، براہ کرم ملاحظہ کریں۔ http://www.sjpl.org/graphicnovels.

  ایس جے پی ایل کا عملہ عام عوامی مقابلہ کے لیے گذارشات داخل نہیں کر سکتا۔

  متعلقہ صفحات: گرافک ناول بنانے کا مقابلہ

• گرافک ناول سازی کے مقابلے میں کون حصہ لے سکتا ہے؟

  کون داخل ہو سکتا ہے: 

  • تمام عمر: گذارشات کو 5 مختلف عمر کے گروپوں میں تقسیم کیا جائے گا: 0-7، 8-9، 10-12، 13-17، 18+
  • کیلیفورنیا میں واقع: یہ مقابلہ صرف کیلیفورنیا کے رہائشیوں کے لیے کھلا ہے۔
  • صرف شوقیہ مصنفین / مصور: مقابلہ صرف شوقیہ مصنفین اور مصوروں تک محدود ہے۔
  • سامعین کی سطح: ہم واضح زبان یا بالغ مواد کے ساتھ اندراجات کو قبول نہیں کریں گے۔

  ایس جے پی ایل کا عملہ عام عوامی مقابلہ کے لیے گذارشات داخل نہیں کر سکتا۔

  متعلقہ صفحات: گرافک ناول بنانے کا مقابلہ, گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے رہنما خطوط

• 8 صفحات سے آپ کا کیا مطلب ہے، یک طرفہ، بشمول کور پیج؟

  گرافک ناول کی لمبائی:

  • زیادہ سے زیادہ لمبائی: 8 صفحات بشمول سرورق صفحہ۔
  • سیاہ و سفید: بلیک اینڈ وائٹ یا گرے اسکیل ڈرائنگ ہونی چاہیے۔
  • یک طرفہ: لائبریری کا عملہ کرے گا۔ اپنی طرف سے اپنے اندراج کو اسکین کریں اور تصاویر سے خون بہہ سکتا ہے۔ اپنی جمع کرانے کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے، اپنا مزاحیہ یا گرافک ناول بنانے کے لیے کاغذ کے دونوں اطراف کا استعمال نہ کریں۔ 
  • کاغذ کا سائز اور بائنڈنگ: لیٹر سائز کا کاغذ استعمال کریں (8.5x11”)۔ براہ کرم کاغذ کے اندراجات کو ایک ساتھ کلپ کریں۔
  • کور پیج: سرورق کا صفحہ آپ کے 8 صفحات میں شمار ہوتا ہے۔ آپ کا باقی مزاحیہ یا گرافک ناول صرف 7 اضافی صفحات کا ہو سکتا ہے۔ 
  • پچھلا صفحہ: ایک بیک پیج آپ کے 8 صفحات میں شمار ہوتا ہے۔ آپ کا باقی مزاحیہ یا گرافک ناول صرف 7 اضافی صفحات کا ہو سکتا ہے۔ 

  متعلقہ صفحات: گرافک ناول بنانے کا مقابلہ, گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے رہنما خطوط

• کیا میرا گرافک ناول یا کامک 8 صفحات سے کم ہو سکتا ہے؟

  جی ہاں!

  آپ اپنی کہانی سنانے کے لیے 8 صفحات تک استعمال کر سکتے ہیں۔ بہت سارے مزاحیہ اور گرافک ناولوں کو ججوں کی طرف سے 8 صفحات سے کم پر بہت تعریف ملی ہے۔ 

  متعلقہ صفحات: گرافک ناول بنانے کا مقابلہ, گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے رہنما خطوط

   

• کیا میں ایک کامک جمع کرا سکتا ہوں جو 8.5"x11" اور خط کے سائز کا نہ ہو اور پھر بھی اپنی عمر کے گروپ میں ایوارڈ کے لیے اہل ہو سکتا ہوں؟

  نہیں.

  • کاغذ کا سائز اور بائنڈنگ: لیٹر سائز کا کاغذ استعمال کریں (8.5x11”)۔ براہ کرم کاغذ کے اندراجات کو ایک ساتھ کلپ کریں۔
  • زیادہ سے زیادہ لمبائی: 8 صفحات بشمول سرورق صفحہ۔

  متعلقہ صفحات: گرافک ناول بنانے کا مقابلہ, گرافک ناول بنانے کے مقابلے کے رہنما خطوط