کا بلام!
جمعہ 30 جون 1972 کی دوپہر کے آخر میں، میں اپنے سونے کے کمرے میں میز پر گھر کے پچھواڑے کی طرف بیٹھا تھا۔ اچانک ایک زوردار دھماکہ ہوا جس نے گھر کو ہلا کر رکھ دیا۔ میرے بارہ سال کے ذہن میں فوری طور پر جو خیالات گردش کر رہے تھے وہ یہ تھے کہ یا تو کوئی ہلکا طیارہ گھر سے ٹکرا گیا ہے، یا یہ کہ میری ماں نے ہمارے گھر کو بھگا دیا ہے۔ 1959 اولڈسموبائل۔ ملحقہ خاندانی کمرے میں۔ بہر حال، میں فکر مند تھا کہ آیا میرا چھوٹا بھائی اور بہن اب بھی زندہ ہیں یا نہیں۔ اپنے آپ کو سنبھالتے ہوئے، میں نے اپنے بیڈروم کا دروازہ کھولا اور باہر جھانکا۔ میرا چھوٹا بھائی ٹھیک تھا، اولڈسموبائل بحفاظت باہر کھڑی تھی۔ گھر میں بھاگتے ہوئے اور سامنے کی کھڑکیوں سے گلی کو سکین کرتے ہوئے، مجھے تباہی کے کوئی آثار نظر نہیں آئے۔ اس کے بعد میں گھر کے پچھواڑے کی طرف بھاگا اور اپنے پچھلے دروازے والے پڑوسی کے گھر کی چھت کے ساتھ شعلے دیکھ سکتا تھا۔ ہمارے اگلے دروازے پر پڑوسی بھی آگ کے شعلوں کو دیکھ سکتا تھا، اور اس لیے ہم دونوں نے اپنے باغ کی ہوزیں دباؤ والی نوزلز کے ساتھ لگائیں اور چھت پر پانی پہنچایا۔ فائر ڈپارٹمنٹ کافی تیزی سے پہنچا اور بالآخر آگ پر قابو پانے میں کامیاب رہا۔
کیا ہوا؟
کہانی میرے پڑوسی سے شروع ہوتی ہے۔ ڈین پفنڈسٹین اس کے ڈرائیو وے میں ایک اترائی acetylene ٹینک (ویلڈنگ کے لیے) اس کے پیچھے سے باہر اٹھا ٹرک. جب وہ ٹینک کے نیچے بیٹھا تو اسے ایک عجیب سی آواز سنائی دی۔ آواز پر شک کرتے ہوئے، اس نے جلدی سے ٹینک کے بیرونی حصے کا معائنہ کیا اور دیکھا کہ ایک چھوٹی سی جگہ سائیڈ پر بڑھنے لگی ہے۔ یہ دیکھ کر کہ ٹینک واضح طور پر خراب تھا، اس نے جلدی سے اس پر چھڑکاؤ ڈال دیا اور پڑوس کے ایک بچے، ریک ڈیوس کو چیخ کر کہا کہ "جہنم کو یہاں سے نکالو!" اس کے بعد وہ لمبے ڈرائیو وے سے گیراج میں اور دروازے سے اپنے کچن میں چلا گیا۔ جیسے ہی وہ کچن میں داخل ہوا تھا کہ اس کے پیچھے لکڑی کا ٹھوس دروازہ اڑا کر اسے ساتھ والے سامنے والے کمرے کی طرف دھکیل رہا تھا جو دھماکے سے نارنجی رنگ کا تھا۔ ڈین نے اس لمحے کو سست رفتار میں ہوا میں تیرنے کے طور پر بیان کیا، کھڑکیوں سے شیشے کے ٹکڑے اس کے سامنے رقص کر رہے تھے۔ اسے شیشے سے کوئی کٹوتی نہیں ہوئی، حالانکہ اس کی ٹانگوں کا پچھلا حصہ جل گیا تھا۔ جب ٹینک پھٹنے سے صدمے کی لہریں اور قریبی کھڑکیوں کے شیشے ٹوٹ گئے، تو اس نے گیراج میں آگ کا گولہ بھیجا جس سے ڈھانچے کو اندرونی طور پر بھڑکایا گیا۔ آگ سے گیراج، کچن اور لونگ روم سبھی کو نقصان پہنچا۔ ایسٹیلین ٹینک خود ڈین کے ٹرک سے ٹکرا گیا اور میرے والد کے ٹرک سے دور ہو گیا۔ 1959 356 ایک ماڈل پورش جو کہ بحالی کے منتظر ڈرائیو وے میں تھا۔ ٹینک کا اوپر والا حصہ بعد میں اگلے بلاک کے اوپر ایک درخت میں پڑا پایا گیا۔
چھت کے ذریعے!
پڑوسیوں نے فائر ڈیپارٹمنٹ کو فون کیا جب ڈین نے اپنے ڈرائیو وے اور سائیڈ یارڈ سے کاریں ہٹانا شروع کر دیں۔ یہ کاروں کو مزید نقصان سے بچنے، فائر مین کے لیے جگہ بنانے، اور رہائشی محلے میں کاٹیج انڈسٹری سے متعلق خدشات کو دور کرنے کے لیے کیا گیا تھا۔ ڈین کو بعد میں ایک فائر مین کے ساتھ ایمبولینس کے ذریعے ہسپتال پہنچایا گیا جو چھت سے گرا تھا۔ اگرچہ باورچی خانے کے دروازے کو بالآخر تبدیل کر دیا گیا تھا، اس نے اسے بچا لیا، جیسا کہ اس نے اسے بچایا تھا۔ میں سمجھتا ہوں کہ یہ خوش قسمتی تھی کہ ٹینک جہاں پھٹا۔ تصور کریں کہ کیا ڈرائیو ہوم پر ایک ٹکرانے نے ٹینک کو بند کر دیا تھا۔ ڈین ممکنہ طور پر قریبی علاقے میں اپنی جانوں کے ساتھ ساتھ دوسروں کو بھی کھو دیتا۔
کاٹیج انڈسٹری
ڈین بھاگ گیا جسے اس نے کہا "کاٹیج انڈسٹریاپنے گھر سے باہر۔ اکیلا اور بچوں کے بغیر، اس نے ایک فالتو بیڈ روم کو ڈیزائن اور کمپیوٹر پروگرامنگ روم میں اور دوسرے کو فوٹو لیب والے الیکٹرانکس روم میں بدل دیا۔ اس کے سامنے والے کمرے میں پیفف انڈسٹریل کار کے اندرونی حصے بنانے کے لیے کھلی جگہ کے ساتھ سلائی مشین ٹائپ کریں۔ اس کے لانڈری کے کمرے کے اس پار ایک ٹول کا پالنا تھا، جہاں اس نے ہر قابل تصور ٹول اور مواد جیسے آٹوموٹیو فلر، لکیر پتلا، اور سینڈ پیپر رکھا تھا۔ اس کا اگلا گیراج کار اسٹوریج کے لیے تھا، جب کہ اس کے ڈرائیو تھرو عقبی گیراج میں انجنوں کو کھینچنے کے لیے ایک ہوسٹ رکھا گیا تھا۔ گھسائی کرنے والی مشین (جو کمپیوٹر سے تیار کردہ پروگراموں کو ختم کر سکتا ہے)، a لیتھ، ایک بڑا ایئر کمپریسر، اور کئی حرکت پذیر کام بینچ۔ پیچھے کا گیراج براہ راست کار لفٹ کے لیے کھلا۔ صحن کے ارد گرد متعدد کاریں کھڑی تھیں جن میں ایک کیبنٹ بھی شامل تھی۔ سینڈبلاسٹنگ. اگلے اضافی گیراج کو دھماکے کے بعد دوسری کہانی کے ساتھ شامل کیا گیا تھا جو اصل میں ان کی والدہ کے لیے ایک اپارٹمنٹ کے طور پر بنایا گیا تھا، لیکن ان کے گزرنے کے بعد یہ کار کی بحالی کے پرزوں اور دیگر مواد کے لیے اسٹوریج ایریا بن گیا۔
جزو وقتی کام
میں نے چند سال بعد ڈین کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ ہم نے اسے اچھی طرح جان لیا تھا اور پچھلے باڑ کے ایک حصے کو اس کے صحن میں گیٹ میں تبدیل کر دیا تھا۔ کام کرتے وقت وہ ہمیشہ گیراج کا عقبی دروازہ کھولتا تھا، اس لیے جب بھی اسے کھولا جاتا تھا تو ہم سیدھے اندر چلنے کے لیے خوش آمدید تھے۔ وہاں سے میں نے جدا ہونا شروع کر دیا اور کبھی کبھی degreasing. میں آخر کار اس مقام پر پہنچ گیا جہاں وہ مجھے ریت دے رہا تھا اور کار کے باڈی پارٹس پر پرائمر لگا رہا تھا۔ میں نے یہ بھی سیکھا کہ کٹنگ ٹارچ کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے، فائبر گلاس کے ساتھ کام کرنا اور کچھ بنیادی upholstery کرنا ہے۔ وہ تمام سرگرمیاں جنہوں نے نہ صرف مجھے کچھ مخصوص ہنر سکھائے بلکہ عام طور پر میرے اعتماد میں اضافہ کیا۔ اس نے جن کاروں پر کام کیا اور بحال کیا ان میں سے زیادہ تر کلاسک پورش تھے، تاہم اس نے ان پر بھی کام کیا۔ جیگرا، اور دیگر کلاسک کاریں۔ بہت سی کاریں مکمل بحالی تھیں، کیونکہ ڈین مشینی، باڈی ورک، الیکٹریکل، پینٹ اور اپولسٹری کر سکتا تھا۔
ٹرینیں، خلائی جہاز، اور آٹوموبائل
ڈین کی ڈیزائن کی مہارت نے اسے کئی دلچسپ منصوبوں میں شامل کیا۔ اپنے کیریئر کے شروع میں، اس نے ٹرین کار کاؤنٹر کے لیے ڈیزائن کیا۔ جنوبی بحر الکاہل، سان فرانسسکو کے لئے ایک جدید ترین کانفرنس سینٹر بینک آف امریکہ کی عمارت، اور اس کے والد کے مطابق، نیل آرمسٹرانگ کو پکڑنے والے آلات کے عناصر چاند پر پہلا قدم. ایک پروجیکٹ جس پر ڈین میرے ساتھ کام کر رہا تھا، وہ ایک نقل کی من گھڑت تھی۔ ڈوسنبرگ جس میں WWII کے اسٹار بورڈ انجن کو شامل کیا گیا تھا۔ P-38 فائٹر. اس نے ہوا کے بہاؤ کے کچھ حساب لگائے اور طے کیا کہ وہ چار بیرل استعمال کر سکتا ہے۔ ہولی کاربوریٹر کھانا کھلانا ایلیسن V-12 ہوائی جہاز کے انجن. یہ منصوبہ مقامی کاروباری شخص نے تجویز کیا تھا۔ جم ہیمرز. شو اور کسٹم گاڑیوں کے لیے پیٹنٹ شدہ "کیم-لوک" وائر وہیل تیار کرنے کے لیے ایک اور پروجیکٹ میں جم نے ڈین کے ساتھ بھی شمولیت اختیار کی۔
پروفیسر
میں اور میرے والد ڈین کے علم کی وسعت اور گہرائی پر ہمیشہ حیران رہتے تھے۔ ہم میں سے اکثر کے لیے، ڈین کے ساتھ گفتگو استاد اور طالب علم کے درمیان گفتگو تھی۔ وہ 7 اگست 1934 کو ڈین ویزلی پفنڈسٹین، راک فورڈ، الینوائے میں پیدا ہوئے۔ اس کے والد، اے Presbyterian وزیر، جب وہ جوان تھا تو خاندان کو لاس اینجلس منتقل کر دیا۔ 1950 کی دہائی کے اوائل میں، ڈین نے شرکت کی۔ یو ایس سی موشن پکچر فلم سکول، سینماٹوگرافی میں میجر کے ساتھ فوٹوگرافی میں ڈگری حاصل کرنا۔ 1950 کی دہائی کے آخر میں، اس نے امریکی فوج میں شمولیت اختیار کی اور اسے امریکی فوج میں تفویض کیا گیا۔ آرمی تصویری مرکز جہاں اس نے کیمرہ آپریٹر کے طور پر کام کیا، تربیت اور دستاویزی فلمیں بنائیں۔ ڈین بعد میں جوائن کرتے ہوئے سان ہوزے چلا گیا۔ سان جوس اسٹیٹ کالج 1961 میں بطور انسٹرکٹر۔ تین طلباء، الیکس لیو، چارلی کورٹسن، اور ڈوگ کارسن بالآخر اس کے قریبی دوست بن گئے۔
ایک پیغمبرانہ گفتگو
اتوار 8 اپریل 1984 کو، میں اپنے پچھلے گیٹ سے ڈین کے گھر کے پچھواڑے میں گیا اور پھر اس کے پیچھے سے سلائیڈنگ شیشے کے دروازے پر دستک دی۔ میرا ٹائمنگ اچھا تھا، کیونکہ ڈین ابھی دکان سے گروسری کا ایک دو بیگ لے کر سامنے کے دروازے پر آ رہا تھا۔ ڈین نے انہیں نیچے رکھا، پھر مجھے اندر آنے دو۔ ہم نے بات چیت کی جب اس نے اپنا گروسری رکھا۔ جب اس نے انڈوں کا ایک کارٹن نکالا تو اس نے مذاق میں کہا، "یہ دل کے دورے کو تیز کر دے گا!" پھر اس پر غور کرتے ہوئے کہ اس نے ابھی کیا کہا تھا، اس نے مزید کہا، "آپ جانتے ہیں، یہاں تک کہ وہیل چیئر پر بھی، اب بھی بہت ساری قابل قدر چیزیں ہیں جو ایک شخص کر سکتا ہے۔" اس کے بعد وہ کمپیوٹر اور اپنے ڈیزائن کے کام کے بارے میں چلا گیا۔
ایک ابتدائی روانگی
ہماری گفتگو کے دو دن بعد ڈین کو فالج کا دورہ پڑا۔ ان کے ساتھ میری آخری ملاقات چند دنوں بعد ہوئی تھی۔ اچھا سامریٹن ہسپتال. اگرچہ ممکنہ طور پر معاون عوامل تھے، ڈین کو یقین تھا کہ فالج تناؤ کی وجہ سے لایا گیا تھا۔ مالی خدشات کے علاوہ، اس کا نام ایک حفاظتی ڈیوائس کے حوالے سے جاری مقدمے میں بھی لیا گیا تھا جسے اس نے مشین شاپ کے لیے تبدیل کیا تھا۔ آخر کار اسے بھیجا گیا۔ VA ہسپتال پالو آلٹو میں جہاں وہ تقریباً ایک ماہ بعد 12 مئی 1984 کو دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ ان کی عمر انتالیس سال تھی۔ مقدمہ بالآخر خارج کر دیا گیا۔ اپنے تمام منصوبوں پر نظر ڈالتے ہوئے، مجھے احساس ہوتا ہے کہ میں ڈین کے صبر، ہدایات اور حوصلہ افزائی کا کتنا مقروض ہوں۔
سے مزید پڑھنا California Room
- San Jose Public Library تفصیلی فہر ست: پورشے
- San Jose Public Library کیٹلوگ: آٹوموبائل
- California Room انڈیکس: کینوس گارڈن
- : ویڈیو ڈین پفنڈسٹین میں ایک دن
اس پر ایک تبصرہ شامل کریں: پیچھے دیکھنا: جس دن میرے پڑوسی کا گھر اڑا دیا گیا!