پیچھے مڑ کر دیکھنا: سانتا کلارا ویلی میں فلپائنی امریکی

آپ مجھے دوبارہ کبھی نہیں دیکھیں گے۔

“… اپریل 1924 میں ہم چار لوگ کچی سڑک پر چل رہے تھے۔ Barangay Pañgada to Vigan، صوبہ Ilocos Sur [فلپائن] کا دارالحکومت۔ میں اپنی جیب میں کپڑوں کا ایک چھوٹا بیگ اور 180 پیسو لے کر جا رہا تھا… 180 پیسو وہ رقم تھی جو مجھے ہوائی میں باغات میں ٹھیکے پر مزدور کے طور پر اپنی زندگی شروع کرنے کے لیے دی گئی تھی… میں سترہ سال کا تھا اور مجھے نہیں معلوم تھا گھر چھوڑنے کے بارے میں کچھ بھی…میرے والد نے کہا کہ وہ مجھے جانے دیں گے، لیکن میری ماں نے نہیں چاہا اور جب انہیں پہلی بار پتہ چلا، 'اگر تم چلی گئی تو تم مجھے پھر کبھی نہیں دیکھ پاؤ گے!' وہ صحیح تھی؛ میں نے انہیں اس دن کے بعد ویگن میں دوبارہ کبھی نہیں دیکھا، جب میں منیلا جانے کے لیے دوسرے نوجوان Ilocano لڑکوں کے ساتھ ٹرک پر سوار ہوا۔ …" سرجیو راگسیک

سونے کی چمکتی ہوئی گلیاں

1920 کی دہائی میں، نوجوان پنوئے (فلپائنی) مردوں نے ہوائی اور سرزمین کی طرف ہجرت کرنا شروع کی، جس کی پیشکشوں کے ذریعے باگان مالکان اور تعلیم اور روزگار کا وعدہ۔ سرزمین پر ابتدائی آمد میں زیادہ تر طالب علم تھے، جیسے کہ وہ لوگ جنہوں نے فلپائنی کلب قائم کیا۔ سان ہوزے اسٹیٹ ٹیچرز کالج 1923 میں۔ انہیں اپنے چینی اور جاپانی پیشروؤں پر ایک برتری حاصل تھی کہ وہ امریکی شہری تھے۔ فلپائن امریکہ کا علاقہ تھا۔)، اور پاسپورٹ کی ضرورت نہیں تھی۔ لیکن اپنے ایشیائی ہم منصبوں کی طرح، انہوں نے خود کو تعصب، عدم برداشت اور سختی کا شکار پایا۔ جب کام ملا، تو وہ کم تنخواہ والے، معمولی عہدوں جیسے کہ فارم ورکرز، ہاؤس بوائے، بیل بوائے، اور کچن ہیلپر کے لیے تھا۔ وادی میں آنے والے ایک ابتدائی تارکین وطن، جیکنٹو سیکوئگ، نے عکاسی کی، "...میں اس سے گزر نہیں سکتا تھا... ہر کتاب میں جو میں نے پڑھا تھا کہ سڑکوں پر سونا چمک رہا تھا، لیکن جب میں یہاں پہنچا...[وہ ہنستا ہے]"

فارم ورکرز

پہلی نسل، جسے کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ مانونگ نسل، اکثر بحر الکاہل کے ساحل کے ساتھ کھیتوں میں کام پایا جاتا ہے۔ چونکہ زرعی کام موسمی تھا، بہت سے لوگ ساحل کے اوپر اور نیچے فصلوں کی پیروی کرتے تھے۔ بہت سے فلپائنی سانتا کلارا وادی کی طرف راغب ہوئے، حالانکہ ان کی تعداد اسٹاکٹن میں مرکوز تھی، خاص طور پر بہار میں asparagus کی کاشت کے لیے۔ 1920 میں، امریکی مردم شماری نے سانتا کلارا کاؤنٹی میں پینتالیس فلپائنی باشندوں کو شمار کیا۔ 1930 تک، یہ تعداد بڑھ کر 857 ہو گئی تھی۔ 1940 میں، اسٹاکٹن میں فلپائن سے باہر سب سے زیادہ فلپائنی آبادی تھی، فصل کی کٹائی کے موسم میں 10,000 سے زیادہ تھی، جب کہ اس وقت ریاست میں یہ تعداد 30,000 سے زیادہ تھی۔ تارکین وطن کی پہلی لہر میں چند خواتین تھیں۔ یہ اس وقت تک نہیں تھا۔ دوسری لہر WWII کے بعد کہ زیادہ خواتین اور خاندان ہجرت کرنے کے قابل ہوئے۔ اے تیسری لہر 1960 کی دہائی کے آخر میں شروع ہوا۔

پینو ٹاؤن

ان سے پہلے آنے والے ابتدائی جاپانی تارکین وطن کی طرح، فلپائنی تارکین وطن سان ہوزے کی طرف راغب ہوئے۔ ہینلن ول چیناٹاؤن. 1930 کی دہائی کے اوائل تک، بہت سے فلپائنی کاروبار اور تنظیمیں اس بڑھتی ہوئی ایشیائی کمیونٹی میں ظاہر ہونے لگیں، بنیادی طور پر نارتھ سکستھ اسٹریٹ جیکسن اور ٹیلر اسٹریٹس کے درمیان۔ فلپائنی کمیونٹی WWII کے دوران اس علاقے میں خاص طور پر سرگرم تھی، حالانکہ سڑک کے مشرق کی جانب بہت سے کاروبار کے نقصان کے باوجود، تین جائیدادیں جوڑ دی گئیں۔ اور آج تک فلپائنی کمیونٹی کے ہاتھ میں ہے۔ اس علاقے میں فلپائنی انکلیو کی تاریخ کو محفوظ رکھنے کی کوششوں کے نتیجے میں مقامی مورخ کی طرف سے Pinoytown کی اصطلاح وضع کی گئی ہے۔ رابرٹ راگسیک. فلپائنی کمیونٹی کی موجودگی بھی اس کے ساتھ ظاہر کی جاتی ہے۔ جیکنٹو "ٹونی" سیکیگ نارتھ سائیڈ کمیونٹی سینٹر اور ملحقہ مبوح عدالت سینئر ہاؤسنگ.

نمائش اور خصوصی تقریب: Pinoytown رائزنگ: سانتا کلارا ویلی میں فلپائنی امریکی

سے مزید پڑھنا California Room:

• پنوئے: پہلی لہر بذریعہ ڈاکٹر رابرٹو وی ویلنگکا
• Pinoytown ورچوئل ٹور
• سان جوس جپین ٹاؤن: ایک سفر بذریعہ کرٹ فوکوڈا اور رالف ایم پیئرس
• فلپائنی امریکی: ہمیشہ کے لیے ہماری میراث FANHS
• : ویڈیو پنکی رینٹار فلپائنی بورڈنگ ہاؤس اور سان ہوزے میں دیمس الانگ ہال میں
• : ویڈیو پینٹوک ایسوسی ایشن میٹنگ، فلپائنی کمیونٹی سینٹر، سان ہوزے۔