
Buwan ng Pamana ng Katutubong Amerikano: Nobyembre
Ang Nobyembre ay Native American Heritage Month, na nagpaparangal sa mga kultura at tradisyon ng mga Katutubo ng North America. Ang komunidad ng pagsusulat ng Katutubong kabataan ngayon ay pabago-bago at dumarami. Gayon din ang resultang katawan ng nakakahimok, de-kalidad na literatura ng mga tinedyer na tumatalakay sa pang-araw-araw na buhay at mga kwentong pantasya ng mga kabataan na nakabatay sa kanilang mga katutubong pagkakakilanlan at komunidad. Mangyaring tangkilikin ang inirerekumendang listahan ng mga aklat ng YA ng mga katutubong may-akda tungkol sa mga karakter ng Indigenous na tinedyer hindi lamang ngayong buwan kundi sa buong taon.
Rekomendasyon
Rez Ball ni Byron Graves
Sa mga araw na ito, pinakamasaya si Tre Brun kapag naglalaro siya ng basketball sa Red Lake Reservation high school team—kahit na hindi niya maiwasang patuloy na masasaktan ng mga alaala ng kanyang nakatatandang kapatid na si Jaxon, na namatay sa isang aksidente. Nang ang mga dating kasamahan ni Jaxon sa varsity team ay nag-alok na kunin si Tre sa ilalim ng kanilang pakpak, nakita niya ito bilang kanyang shot para katawanin ang kanyang Ojibwe rez hanggang sa kanilang unang state championship. Ito ang unang hakbang tungo sa kanyang pangarap na maglaro sa NBA, gaano man kalaki ang posibilidad na nakasalansan laban sa kanya. Ngunit ang pagpasok sa sapatos ng kanyang kapatid bilang isang star player ay nangangahulugan na hindi maaaring guluhin ni Tre. Wala sa court, wala sa school, at hindi kasama ang bago niyang kaibigan, gamer na si Khiana, na siguradong hindi niya naiinlove. Pagkatapos ng mga dekada ng halos gumawa ng mga rez team, kailangang dalhin ni Tre ang kanyang koponan sa estado. Dahil kung kaya niyang tuparin ang mga pangarap ni Jaxon, hindi pa tapos ang kanilang kwento.
Warrior Girl Nahukay ni Angeline Boulley
Handa si Perry Firekeeper-Birch para sa kanyang Summer of Slack ngunit sa halip, pagkatapos ng isang fender bender na ganap na hindi niya kasalanan, siya ay natigil sa pagtatrabaho upang bayaran ang kanyang Auntie Daunis para sa pag-aayos ng Jeep.
Sa kabutihang palad, mayroon siyang iba pang mga outcast ng summer program, ang Team Misfit Toys, at maging ang kanyang kambal na kapatid na si Pauline. Sama-sama silang umasenso sa mga obstacle course, nagpaplano ng mga pagbabantay para sa mga nawawalang kababaihan sa komunidad, at tiyaking hindi na mawawala ang tag-init pagkatapos ng lahat.
Ngunit nang dumalo siya sa isang pulong sa isang lokal na unibersidad, nalaman ni Perry ang tungkol sa "Warrior Girl", isang ninuno na ang mga buto at kutsilyo ay nakaimbak sa archive ng museo, at lahat ay nagbabago. Kailangang ibalik ni Perry ang Warrior Girl sa kanyang tribo. Determinado siyang tumulong, natutunan niya ang lahat ng kanyang makakaya tungkol sa NAGPRA, ang pederal na batas na nagpapahintulot sa mga tribo na humiling ng pagbabalik ng mga labi ng ninuno at mga sagradong bagay. Gumagamit ang unibersidad ng mga legal na butas para hawakan ang Warrior Girl at labindalawang iba pang mga ninuno ni Anishinaabe, at hindi na ito hahayaan ni Perry at ng Misfits na magpatuloy.
Gamit ang lahat ng kanilang mga kakayahan at mapagkukunan, napagtanto ng mga Misfit na ang pagnanakaw ay ang tanging paraan upang maibalik ang mga ninakaw na artifact at mananatili para sa kabutihan. Ngunit may higit pa sa repatriation na ito kaysa sa nakikita habang mas maraming babae ang nawawala at ang pagiging perpekto ni Pauline ay lumalala. Sa paglalahad ng mga lihim at misteryo, dapat na lumaban sina Perry at ang Misfits upang humanap ng paraan para ayusin ang mga bagay – para sa mga ninuno at para sa kanilang komunidad.
Mga Banal ng Sambahayan ni Ari Tison
Si Max at Jay ay palaging umaasa sa isa't isa para sa kanilang kaligtasan. Lumaki na may pisikal na mapang-abusong ama, natutunan ng dalawang Bribri American brothers na ang tanging paraan para protektahan ang kanilang sarili at ang kanilang ina ay ang manatili sa isang iskedyul at itago ang kanilang mga ulo.
Ngunit kapag narinig nila ang isang kaklase na nagkakaproblema sa kakahuyan, instinct ang pumalit at namagitan sila, nakipag-break sa isang away at binugbog ang bituin ng soccer player ng kanilang high school hanggang sa isang pulpol. Ang gawaing ito ng karahasan ay nagbabanta sa mga pangarap ng magkapatid para sa hinaharap at sa kanilang mga paniniwala kung sino sila. Habang naglalahad ang totoong mga detalye ng nakamamatay na hapong iyon sa kabuuan ng nobela, sina Max at Jay ay nakikipagbuno sa bigat ng kanilang mga aksyon, sa kanilang nagbabagong relasyon bilang magkapatid, at sa pagkaunawa na maaaring sila ay mas katulad ng kanilang ama kaysa sa inaakala nila. Kakailanganin nilang bumalik sa kanilang pinagmulang Bribri upang mahanap ang kanilang daan pasulong.
Makadiyos na mga pagano ni HE Edgmon
Si Gem Echols ay isang nonbinary Seminole teen na naninirahan sa maliit na bayan ng Gracie, Georgia. Kilala sa pagiging kakaibang paggising ng mga kasamahan nila, si Gem ay nakasandal nang husto sa alindog para ikubli ang sabik na gulo na nasa ilalim nila. Ang tanging taong nakakaalam sa kanilang tunay na sarili ay isa pang trans kid, si Enzo, na isang libong mahaba, masakit na milya ang layo sa Brooklyn.
Ngunit kahit si Enzo ay hindi alam ang tungkol sa mga panaginip ni Gem, mga pangitain ng mahika at karahasan na palaging nararamdaman na masyadong totoo. Kaya paano ang impiyerno ay Willa Mae Hardy? Ang kakaibang bagong babae sa bayan ay kumikilos na parang sila ni Gem ay matandang kasama, at tila alam ang mga bagay tungkol sa kanila na hindi pa nila sinabi sa iba.
Nang si Gem ay inatake ng isang estranghero na nagsasabing siya ang Diyosa ng Kamatayan, iniligtas ni Willa Mae ang kanilang buhay at sa wakas ay nag-aalok ng ilang mga sagot. Siya at si Gem ay reincarnated na mga diyos na nakilala at nagmamahal sa isa't isa sa buong buhay. Ngunit si Gem - o kahit sino si Gem dati - ay hindi palaging ang pinaka mabait na diyos. Nakagawa na sila ng maraming kalaban sa panteon—mga kaaway na, tulad ng Diyosa ng Kamatayan, ay patuloy na darating.
Buti na lang at may Enzo pa sila. Ngunit sa pagbangga ng mga mundo at ang nakaraan ay humahabol sa kasalukuyan, matutuklasan ni Gem na ang bawat isa ay may itinatago.
Mga Kanta ng Funeral para sa mga Namamatay na Babae ni Cherie Dimaline
Si Winifred ay nakatira sa apartment sa itaas ng opisina ng sementeryo kasama ang kanyang ama, na nagtatrabaho sa crematorium sa buong buhay niya, malapit sa puntod ng kanyang ina. Sa kanyang ikalabing-anim na kaarawan na lamang ang natitira, inayos na ni Winifred ang isang tamad na iskedyul ng tag-araw, na isinakay ang kanyang napakataba na Chihuahua sa paligid ng bakuran sa isang nanginginig na pulang kariton upang bisitahin ang mga napabayaang libingan at inaalagaan ang isang seryosong crush sa kanyang matalik na kaibigan, si Jack.
Ang kanyang ugali na gumagala sa sementeryo sa lahat ng oras ay nagsimula ng isang bulung-bulungan na ang Winterson Cemetery ay maaaring pinagmumultuhan. Malugod na balita dahil malapit nang isara ang crematorium at outsourced ang trabaho ng kanyang ama. Ngayong nagsimula na ang mga ghost tour, maaaring mailigtas ni Winifred ang trabaho ng kanyang ama at ang tanging tahanan na kilala niya, hindi pa banggitin ang pagiging malapit sa pinaglibingan ng kanyang ina. Ang kailangan lang niyang gawin ay humingi ng tulong sa kanyang con-artist na pinsan upang mapanatili ang paggising at kahit papaano ay mapatigil ang kanyang ama sa paniniwalang nakabalik na ang kanyang asawa mula sa libingan. Ngunit nang magsimulang magpakita si Phil, isang aktwal na multo ng isang tinedyer na babae na nabuhay at namatay sa bangin sa tabi ng sementeryo, nagsimulang tanungin ni Winifred ang lahat ng pinaniniwalaan niya tungkol sa buhay, pag-ibig at kamatayan. Lalo na ang pag-ibig.
Yung Pink Mountain Nights ni Jen Ferguson
Ang labis na tagumpay ay hindi isang masamang salita—para sa Berlin, ito ang layunin. Siya ay nakakakuha ng mahusay na mga marka, nagpaplano ng kanyang hinaharap, at nagtatrabaho ng part-time na trabaho sa Pink Mountain Pizza, isang maalamat na lokal na negosyo. Sinong may sabing kailangan niya ng matalik na kaibigan sa tabi niya?
Ang pag-drop out sa high school ay hindi matalino—ngunit kailangan ito para kay Cameron. Mula nang mawala ang kanyang pinsan na si Kiki, mahirap hanapin ang nakakatawang bahagi ng buhay, lalo na kapag nakalimutan na ng buong bayan si Kiki. Para sa kanila, isa na lang siyang nawawalang Native girl.
Binabanggit ng mga tao sa paaralan na si Jessie ay isang panunukso, isang mayaman na babae—at sa totoo lang, pareho siya. Ngunit alam ni Jessie na naglalaman siya ng maraming tao. Marahil ang kanyang bagong trabaho sa paggawa ng mga pizza ay magbibigay sa kanya ng mataas na enerhiya na labasan na gusto niya.
Kapag nagkaroon ng hindi inaasahang pagkakataon ang weekend sa Pink Mountain Pizza, kailangang kilalanin ng tatlong teenager ang iba't ibang paraan kung paano sila nasaktan—at kung gaano nila kailangan ang isa't isa para pagtibayin ang lahat.

Magdagdag ng komento sa: YA Friday: Indigenous North American Teen Lives