Kinatawan ng mga Katutubo at Media – Buwan ng Pamana ng Katutubong Amerikano

Sa loob ng maraming dekada, ang representasyon ng mga Katutubong tao sa mga pelikula at sa tv ay naging problema...o wala. Tinitingnan lamang bilang mga kontrabida, o bilang "marangal na mga ganid" na ang oras ay tapos na, itinulak sa isang tabi upang bigyang-daan ang mga magiting na naninirahan sa paghahanap ng isang Manifest tadhana. Noong 1990s lang nagsimulang makakita ng mas maraming nuanced na characterization ang mga Katutubong tao sa screen, at ngayon ay may mas maraming Native American na filmmaker at content creator na naghahatid ng kanilang mga kwento sa mata ng publiko (at nagkakaroon ng lupa sa Hollywood).

Tingnan natin ang ilan sa mga pelikula, dokumentaryo, at palabas na makukuha sa pamamagitan ng aming koleksyon dito sa San Jose Public Library.

Mga Makasaysayang Pelikula na may Katutubong Tema

Dances With Wolves, pabalat ng libro
Huli sa mga Mohican, pabalat ng libro
Itim na Robe, pabalat ng libro
Bury My Heart at Wounded Knee, pabalat ng libro
Mga kalaban, pabalat ng libro
Windtalkers, pabalat ng libro


Mga Dokumentaryo

Native America, pabalat ng libro
We Shall Remain, pabalat ng libro
Trail of Tears, pabalat ng libro
Our Spirits Don't Speak English, pabalat ng libro
The Warrior Tradition, pabalat ng libro
Ang Ikapitong Apoy, pabalat ng aklat
 Black Indians, pabalat ng libro


Para sa mga bata

Native American Life, pabalat ng aklat
Indigenous Peoples of the American Southwest, pabalat ng aklat
Paggalugad sa Ating Nakaraan, pabalat ng aklat
Paggalugad sa Ating Nakaraan, pabalat ng aklat
Paggalugad sa Ating Nakaraan, pabalat ng aklat
Paggalugad sa Ating Nakaraan, pabalat ng aklat


Mga Kontemporaryong Katutubong Pelikula

Indian Horse, pabalat ng libro
Pow Wow Highway, pabalat ng libro
Dance Me Outside, pabalat ng libro
Usok Signals, takip ng libro
Crooked Arrows, pabalat ng libro
Mga Kantang Itinuro sa Akin ng Aking Mga Kapatid, pabalat ng libro


Noong Oktubre ng 2019, Pag-aaral ni Wes nakatanggap ng Honorary Oscar para sa kanyang pag-arte, na nagtagal ng mga dekada at may kasamang mga tungkulin sa labas ng mga karakter ng Native American. Para sa akin, ito ang kanyang paglalarawan kay Magua sa "Ang Huling ng Mohicans" iyon ay parehong malakas at nakakagigil, na nagdadala ng higit na kakaiba sa kanyang backstory kaysa sa mga nakaraang paglalarawan ng karakter na iyon.

Ang paglalarawan ng mga Katutubong Amerikano ay umunlad din sa mga nakaraang taon sa telebisyon. Kung ano ang nagsimula bilang stilted, stereotyped portrayals ay nagbago sa modernong portrayals ng kontemporaryong buhay. Noong 1990s, nag-host ang TBS ng isang miniserye na pinamagatang "Ang mga Katutubong Amerikano" na nagtampok ng mga kontemporaryong Native na pinuno at matatanda mula sa komunidad, na tinatalakay ang kanilang mga kasaysayan ng tribo, pati na rin ang kanilang kasalukuyang buhay. Hindi nagtagal ay sinundan ito ng isa pang dokumentaryo na serye na pinamagatang "500 Mga Bansa"."Twin Peaks"At"Northern Exposure" nagkaroon ng mga modernong Native character bilang bahagi ng kanilang mga cast. At ngayon ay may mga Native American na palabas sa telebisyon na may mga Natives sa harap at likod ng camera, sa silid ng manunulat at sa lahat ng aspeto ng produksyon ng mga palabas na ito. Dalawang palabas, sa partikular ,"Mga Aso sa Pagpapareserba"At"Rutherford Falls" ay nangunguna sa daan, at nagbubukas ng pinto para sa mga nakababatang henerasyon na magsulat at gumawa ng sarili nilang nilalaman. Sa Canada, ang Network ng Telebisyon ng Aboriginal Peoples (APTN) nag-aalok ng maraming palabas, dokumentaryo, at iba pang nilalamang nilikha ng mga Katutubong tao. Talagang sulit itong tingnan.

Sa pagsasalita tungkol sa paggawa ng content, maraming mga Katutubong tao ang sinasamantala ang mga format ng YouTube at TikTok para ibahagi ang kanilang mga kuwento, kultura, at pananaw....at para ipakita na naririto pa rin tayo, at hindi lamang ilang footnote sa mga aklat ng kasaysayan.

Umaasa ako na nasiyahan ka sa pagbabasa nitong serye ng mga blog tungkol sa Native American Heritage Month. Tiyak na nasiyahan ako sa pagsulat ng mga ito at pagbabahagi ng aking kaalaman sa iyo, pati na rin ang pagbabahagi ng ilang mga mapagkukunang magagamit sa pamamagitan ng aming sistema ng aklatan. Gaya ng sinasabi natin sa Ojibwemowin: "Giga-waabamin menawaa" na ang ibig sabihin ay "Makikita pa rin kita". "Miigwitch": "Salamat".