
"Ano ang pananaw ng Katutubong Amerikano sa Thanksgiving?" Ito ay kumplikado. Napakakomplikado. Kung tatanungin mo ang 10 iba't ibang Katutubong tao mula sa buong Americas, makakakuha ka ng 10 iba't ibang sagot. Isang bagay ang tiyak. Ginagawa ng mga katutubong Amerikano HINDI magkaroon ng monolitikong kultura. Mayroong 900 tribo (574 na kinikilala ng Pederal at mahigit 300 Estado at Lokal na kinikilala) sa United States, 640 tribo sa Canada, at higit pa sa buong Mexico, Latin America, at South America. Mayroong malawak na pagkakaiba-iba ng kultura, wika, at tradisyon sa lahat ng mga tribong ito. Ang lahat ng mga tribong ito ay naapektuhan ng patuloy na kolonisasyon...maging ito man ay ang mga Espanyol, ang Pranses, o ang British na kolonisasyon sa lugar, nagkaroon ng napakalaking epekto sa mga katutubong kultura ng lugar na iyon. Para sa higit pa sa mga katutubong pananaw, tingnan ang mga mapagkukunang ito:
Native Non-Fiction Selections
Ang Wampanoag sila ang unang nakatagpo ng mga Pilgrim noong 1620.
Ang Wampanoag
Itinuturing ng ilang katutubong tao ang holiday na ito bilang isang "Pambansang Araw ng Pagluluksa". May plake sa ilalim ng rebulto ni Massassoit sa Cole Hill sa Plymouth, kung saan magtitipon ang mga tao para sa protesta at seremonya sa Araw ng Pasasalamat bawat taon. Ang plaka ay nakasulat na "Mula noong 1970, ang mga Katutubong Amerikano ay nagtipon sa tanghali sa Cole Hill sa Plymouth upang gunitain ang isang Pambansang Araw ng Pagluluksa sa US Thanksgiving holiday. Maraming mga Katutubong Amerikano ang hindi nagdiriwang ng pagdating ng mga Pilgrim at iba pang mga European settler. Sa kanila, Ang Araw ng Pasasalamat ay isang paalala ng genocide ng milyun-milyong mga tao, ang pagnanakaw ng kanilang mga lupain, at ang walang tigil na pag-atake sa kanilang mga kultura Ang mga Kalahok sa Pambansang Araw ng Pagluluksa ay nagpaparangal sa mga Katutubong ninuno at ang mga pakikibaka ng mga Katutubong tao upang mabuhay ngayon araw ng pag-alala at espirituwal na koneksyon, pati na rin ang isang protesta ng rasismo at pang-aapi, na patuloy na nararanasan ng mga Katutubong Amerikano."
Sa ilan sa mga reserbasyon na aking nabuhay, binawi ng mga Katutubong tao ang Holiday para sa kanilang sarili na ginagawa itong higit pa tungkol sa kanilang koneksyon sa kanilang mga pamilya at kanilang tribo. Dahil nasa bahay ang lahat sa panahong ito, nagho-host ang tribo ng mga tradisyonal na seremonya, tradisyonal na kapistahan at pamigay, bingo ng kotse, at isang araw na powwow sa Tribal gym. Ang mga pilgrim ay hindi man lang nabanggit. Ang pokus ay sa mga tradisyonal na pagpapahalaga ng pagbibigay ng pasasalamat, paggalang sa ating mga nakatatanda, at pag-aalaga sa mga taong mahina.
Ang Haudenosaunee (ang People of the Longhouse), na kilala rin bilang Six Nations, ay may tinatawag na "The Thanksgiving Address". Sinasabi ito bago ang mga seremonya at pagpupulong ng tribo. Ito ay upang pagsama-samahin ang komunidad..."ngayon ang ating mga isip ay iisa".
Pupunta Ipasa: Maglaan ng ilang oras upang malaman ang tungkol sa mga tribong lokal sa lugar kung saan ka nakatira. Para sa San Jose: tayo ay nasa mga tradisyonal na lupain ng mga Thamien at Muwekma Ohlone. Mayroong 600 mga miyembro ng tribo sa lokal na lugar, at pinapanatili nila ang kanilang wika at kultura at binabawi ang kanilang lupain.
Ohlone
"...napakahalagang kilalanin ang kahalagahan nitong Holše Warep (hol-sheh wah-rehp) ~ Magagandang Lupain sa mga katutubong Muwekma Ohlone na Tao ng rehiyong ito. Hinihiling namin sa lahat na maging magalang sa mga katutubong lupaing ito at natural Ang mga tirahan sa loob ng kanilang tradisyonal na tinubuang-bayan, at naaayon sa kanilang mga prinsipyo ng komunidad at pagkakaiba-iba, ay nagsusumikap na maging mabubuting tagapangasiwa sa ngalan ng Muwekma Ohlone Tribe, kung saan ang lupain mo ay mga panauhin."
- Sipi mula sa Muwekma Ohlone Tribal Land Acknowledgment.

Magdagdag ng komento sa: Native Perspectives on Thanksgiving – Native American Heritage Month