East Side Revelations – Our Lady of Guadalupe Church

Orihinal na isinulat ni Estella Inda.

Mga Paghahayag: Spotlighting East San José

Hindi alam ng marami na bago ang 1950's, karamihan sa East Side ng San José ay walang patid na bukirin. Ito ay nakaunat patungo sa silangang paanan. Karamihan sa mga residente nito ay mga migranteng manggagawa sa agrikultura. Sila ay nanirahan sa isang tagpi-tagping baryo sa kanayunan na walang mga imburnal, bangketa, o mga ilaw sa kalye. Ang East Side ang lugar ng bayan na pinuntahan ng marami dahil nakahanap sila ng murang pabahay o dahil sa gentrification, napilitan silang pumasok sa bahaging ito ng bayan.

Dahil sa mga nag-aambag na salik na ito, kakaunti ang nabanggit tungkol sa East Side sa kasaysayan ng San José. Ang San José Public Library's California Room nais na maglagay ng pansin sa East Side ng San José na may isang serye ng mga blog na magtatampok ng mga indibidwal, negosyo, at mga samahan ng pamayanan na may ugnayan sa East Side. Ang California Room ginagawa ang serye ng blog na ito bilang karagdagan sa pangangalap ng mga materyales bilang paghahanda sa paglikha ng isang eksibit na nagsasaad ng panlipunan, pang-ekonomiya, at pampulitika na pag-unlad ng East Side ng San José. Ang silid ng California ay nagtatatag din ng isang permanenteng koleksyon ng archival sa aklatan.

Our Lady of Guadalupe Church: Origins of the Heart

Ayon sa Oxford English Dictionary, Roots ay tinukoy bilang "ang pangunahing sanhi, pinagmulan, o pinagmulan ng isang bagay". Kapag iniisip ko kung paano nalalapat ang kahulugang ito sa kasaysayan ng silangang bahagi, awtomatiko kong naiisip ang Our Lady of Guadalupe Church. Sa gitna ng bawat komunidad ay isang lugar na pinagsasama-sama ang mga tao at hinuhubog ang kanilang paglalakbay pasulong; para sa mga lumaki sa east side neighborhood ng Mayfair/Sal Si Puedes, ang lugar na iyon ay Our Lady of Guadalupe Church.

Simula noong 1920s, malaking bilang ng mga minoryang nagsasalita ng Espanyol ang lumipat sa Mayfair/Sal Si Puedes; ang mga mahigpit na tipan sa pabahay ay humadlang sa kanila sa pagrenta o pagmamay-ari ng mga ari-arian sa karamihan ng iba pang mga lugar ng lungsod. Noong panahong iyon, walang mga lugar ng pagsamba sa lugar ng Mayfair na nag-aalok ng mga serbisyo sa Espanyol, na nagresulta sa ilang miyembro ng komunidad na nagdaraos ng mga misa sa kanilang mga tahanan. Noong 1940s, mayroon lamang dalawang bahay ng pagsamba na nag-aalay ng mga misa sa Espanyol sa Lambak ng Santa Clara, at ni hindi malapit sa East Side.

Nagsisimula sa isang Chapel

Habang ang populasyon ng minorya sa East Side ay patuloy na lumalaki, gayon din ang pangangailangan para sa isang sariling simbahan. Noong 1950s ang mga tao ng Mayfair ay nagpadala ng liham sa arsobispo sa San Francisco, na namamahala sa mga institusyong Katoliko sa lugar. Ang liham, na humihiling na magtatag ng isang simbahan na nag-aalok ng mga serbisyo sa wikang Espanyol sa Mayfair, ay may mahigit isang libong lagda. Ang kanilang kahilingan ay tinanggihan. Ang pananaw ng arsobispo ay maaaring dumalo na lamang ang mga tao sa mga serbisyo sa mga kasalukuyang parokya sa malapit.

Noon lamang 1953, sa pamamagitan ng pagsisikap ni Padre McDonnell, isang pari na dati nang naatasan na magtrabaho sa Santa Clara County para sa archdiocese, na sa wakas ay naitatag ang isang simbahan. Nakuha ni Father McDonnell ang 9/10ths ng isang acre sa Kammerer Avenue mula sa Mayfair Packing Company at nakipagtulungan sa mga miyembro ng komunidad upang ilipat ang lumang gusali ng simbahan ng St. Martin sa bagong lote.  

Noong Oktubre 18, 1953, ginanap ang unang misa sa “Our Lady of Guadalupe Mission Chapel”. Ngunit hanggang sa itinalaga si Padre Anthony Soto noong Hunyo 30, 1962 na opisyal na magiging Our Lady of Guadalupe Parish ang Guadalupe Mission Chapel. Gayunpaman, hindi pinahintulutan ng arsobispo na ang parokya ay kilalanin sa buong bansa at ang saklaw ng impluwensya nito ay nanatiling hangganan ng Bayshore Highway, Story Road, Capitol Avenue, at Maybury Road.

Itinayo ng Sariling Kongregasyon Nito

Ang bagong kapilya ay napakaliit para ma-accommodate ang lahat ng gustong dumalo sa mga serbisyo nito. Sama-samang gumawa ng solusyon ang komunidad at simbahan. Binili ang lupa sa pagitan ng kasalukuyang kapilya sa Kammerer Avenue at East San Antonio Street. Binayaran ng simbahan ang mga materyales sa pagtatayo at ang komunidad ang nagbigay ng paggawa. Noong Marso 2, 1967, nabasag ang lupa sa lugar ng bagong simbahan.

Nakumpleto noong Nobyembre 1967, ang simbahan ay pangatlo lamang sa California na itinayo ng sarili nitong kongregasyon. Ang lumang mission chapel building ay naging isang makasaysayang landmark at pinalitan ng pangalan na McDonnell Hall bilang parangal sa taong nagbigay sa mga tao ng Mayfair ng kanilang unang lugar ng pagsamba.

Pagiging Puso ng Komunidad

Higit pa sa isang simbahan lamang, ang Our Lady of Guadalupe ang naging puso ng komunidad. Ito ang default na lokasyon hindi lamang para sa mga misa, ngunit para sa mga serbisyo sa komunidad, pagdiriwang, kasalan at iba pa. Ito ang koneksyon ng pag-oorganisa at aktibismo sa East Side—ang lugar ng kapanganakan at tagpuan ng maraming organisasyon na nakinabang sa komunidad ng East Side, tulad ng Catholic Council for the Spanish Speaking, Community Service Organization (CSO), Community Alert Patrol. (CAP), ang Opportunities Industrialization Center, ang Amigos de Guadalupe, at marami pang iba.

Hanggang ngayon ang simbahan ng Our Lady of Guadalupe ay nananatiling nakaugat sa puso ng maraming Eastsiders, na ginagawa itong isang tunay na East Side Legend.

Karagdagang Pagbasa