Mga Piniling Pamilya

Isinulat ni SJPL Librarian na si Chelsea Farrell

Mayroon ka bang anumang mga tradisyon sa bakasyon sa iyong pamilya? Gumagawa ka ba ng Hannukah latkes kasama ng iyong ina o tinutulungan mo ang iyong ama na magluto ng isang malaking piging na Kwanzaa para sa iyong buong pamilya? Gumugugol ka ba ng oras kasama ang iyong mga kapatid at sinisiraan ang iyong mga pamangkin ng mga regalo? Karaniwan para sa ilang pamilya na magkaroon ng mga tradisyon sa holiday na naipasa sa maraming henerasyon. Bagama't malamang na hindi makakakita ng Puting Pasko ang San Jose ngayong taon na nababalutan ng niyebe, marami pa rin sa atin ang tatangkilikin ang mga tradisyong ito ngayong kapaskuhan, na naglalambing sa init ng ating mga pamilya at mga mahal sa buhay. Ang mga pamilya ay kadalasang pinagmumulan ng pagmamahal, pagtanggap, at suporta sa isa't isa at kadalasan sa panahon ng kapaskuhan na marami sa mga buklod na ito ay tumitibay. 

Gayunpaman, kung paanong ang mga tradisyon sa holiday ay maaaring mag-iba, ang pampamilyang make-up ay maaaring magkaiba sa bawat tao. Sino ang nasa iyong pamilya? Marahil mayroon kang isang ina at isang step-dad, o marahil ikaw ay pinalaki ng iyong mga lolo't lola? O baka ang pamilyang pipiliin mong makasama sa iyong mga pista opisyal at malalaking selebrasyon ay walang kaugnayan sa iyo? Dalhin ang napiling pamilya!  

Ano ang piling pamilya?

Well, ang sagot ay nasa pangalan: ang isang piniling pamilya ay isang pamilya na pipiliin mo. Ang mga pamilyang ito ay kung minsan ay kilala rin bilang “found families". Marami sa atin ang may napiling pamilya nang hindi natin namamalayan. Mayroon ka bang kaibigan mula sa paaralan na ituturing mong kasing-lapit ng isang kapatid sa iyo? Isang ex-romantic partner na ikaw ay malapit pa rin at na maaari mong buksan sa isang oras ng kailangan Ang iyong piniling pamilya ay mga taong nagbibigay ng parehong antas ng suporta sa isa't isa at pagmamahal sa mga pamilyang ipinanganak o inampon maaari, kahit na hindi ka kamag-anak sa pamamagitan ng ugnayan ng kasal, dugo, o batas. Fo marami, ang mga ugnayan na sila kailangan mga napiling miyembro ng pamilya ay kasing lakas o kahit na mas malakas kaysa sa kanilang ugnayan sa kanilang pinagmulang pamilya. 

Para sa iba, nahaharap sila sa malungkot na katotohanan na ang kanilang pinagmulang pamilya ay hindi kailanman makukuha sa kanila. Sa partikular, msinumang LGBTQIAA+ na kabataan sa buong mundo ay nakakaranas ng mga komplikasyon sa kanilang mga pamilya dahil sa kanilang pagkakakilanlan.  Tinatayang 68% ng LGBTQIAA+ na kabataan sa Estados Unidos ay nakaranas ng pagtanggi mula sa kanilang pamilya bilang resulta ng kanilang pagkakakilanlang sekswal o kasarian. Humigit-kumulang 46% ng LGBTQIAA+ young adults sa UK ang nag-ulat na sila ay nawalay sa kahit isang miyembro ng kanilang pamilya bilang resulta ng kanilang pagkakakilanlan. Para sa mga taong ito, ang pag-ibig at ugnayan na nabuo nila sa kanilang piniling pamilya ay nagiging mas mahalaga dahil maaaring ito lamang ang pamilya na mayroon sila - tulad ng sila ay lumipat at naglalakbay sa pagiging adulto. Ang pagpapalakas at muling pagpapatibay sa mga ugnayang ito ay mahalaga at, kadalasan, nagliligtas ng buhay habang ipinapakita ng pananaliksik na ang mga LGBTQIAA+ na walang pamilyang sumusuporta ay mas malamang na makaranas ng depresyon; ay mas malamang na masangkot sa mga mapanganib na pag-uugali tulad ng paggamit ng ilegal na droga o hindi protektadong pakikipagtalik; at mas malamang na mag-isip o magtangkang magpakamatay. Sa kabaligtaran, ang mga may supportive na network ng pamilya ay mas malamang na makaranas ng mas mahusay na edukasyon at mas mahusay na kalusugan.  

Kaya naman, ang mga napiling pamilya ay may mahalagang papel para sa marami na hiwalay sa kanilang pinagmulang pamilya.   

Ipagdiwang ang Mga Pinili na Pamilya  

Ang kapaskuhan, as nagpaplano kami ng mga espesyal na pagtitipon upang ipagdiwang at gumugol ng oras kasama mga mahal sa buhay, kumuha ng nanayupang makilala lahat ng ang mga taong nagpapahalaga at nagmamahal sa atin kung sino tayo. Isaalang-alang lahat ng ang mga paraan na maaaring mas malaki ang iyong pamilya kaysa sa mga nasa pamilyang pinagmulan mo Ipagdiwang ang napili mong pamilya na may Friendsgiving dinner. Magsagawa ng Christmas party at anyayahan ang iyong mga malalapit na kaibigan. Mag-imbita ng mga malalapit na kaibigan sa iyong pamilya ng pinagmulan pagdiriwang ng Hannukah. Tandaan na ipagdiwang ang iyong pamilya lahat ng ang mga anyo nito, whemay yikaw ay pamilya sa pamamagitan ng kapanganakan, kasal, pag-aampon, o pagpili!  

Salamat sa mga Pinili na Pamilya

Magbasa pa tungkol sa mga napiling pamilya o tuklasin ang mga potensyal na bagong tradisyon na ibabahagi sa iyong napiling pamilya!




Gustong mag-explore pa?

Bisitahin ang aming Pahina ng Mapagkukunan ng LGBTQ+ para sa mga inirerekomendang listahan ng babasahin at isang na-curate na seleksyon ng mga lokal na mapagkukunan na tumutugon sa magkakaibang pangangailangan ng ating komunidad.