Pag-uwi ng Lunar New Year

Canva, nagbubukas ng bagong window

Ang blog post na ito ay orihinal na inilathala noong 2025 at na-update upang maipakita ang kasalukuyang impormasyon. 


Ang Aking Mga Alaala ng Lunar New Year

Ang Lunar New Year ay naghahatid ng mga alaala ng aking lolo sa Taiwan, nang maalala namin ang mga ninuno, nagpaputok ng mga paputok, at naglakad sa aking bagong parol na kuneho sa parke. Panahon iyon ng mga pagbisita ng pamilya at mga kaibigan, kung saan nagdiwang kami nang may pagkain at kasiyahan. Ngayon, sa US, maaari nating gayahin ang parehong kasabikan sa ating mga komunidad kasama ang mga kaibigan at pamilya sa pamamagitan ng pagsubok ng mga bagong pagkain, pagbisita sa mga bagong restaurant, at paglabas sa ating mga lokal na komunidad upang makita ang mga kasiyahan.

Lunar New Year @ SJPL

Sa SJPL, magho-host kami ng espesyal Mga Oras ng Kwento ng Lunar New Year sa buong lungsod. Suriin ang mga oras para sa iyong lokal na sangay. Maraming branches ang magho-host sumasayaw ang leon at mga programa sa paggawa. Magho-host ang Santa Clara County Parks Lunar New Year sa Casa Grande, isang lokal na Almaden Museo ng Pagmimina ng Quicksilver, kung saan matutuklasan mo ang lokal na kasaysayan ng Tsina sa mga burol sa timog ng San Jose. Isa pang libreng kaganapan para sa pamilya ay Bagong Taon ng Kabayo sa Lunar sa Kasaysayan ng San Jose.

Masarap na Pagkain at Cookbook para sa Lunar New Year

Ang mga pamilyang Chinese sa Bisperas ng Bagong Taon ay nagsasama-sama para sa isang malaki at espesyal na pagkain na may kasamang isda at lahat ng uri ng mga delicacy. Makakakita ka ng maraming pamilya na nagdiriwang sa mga lokal na restawran. Ang ilang mga pamilya ay may mga espesyal na pagkain na kinakain nila tuwing Bagong Taon. Ang aking pamilya ay nasisiyahan sa dumplings. Ang aking biyenan ay magsisimulang gumawa ng mga dumplings ilang linggo nang mas maaga bilang paghahanda para sa oras ng Bagong Taon, upang lahat kami ay makapagpahinga at makabisita at hindi mag-alala tungkol sa pagluluto dahil mayroon kaming mga dumplings upang tamasahin. Ang ibang mga pamilya ay maaaring magkaroon ng kanilang mga espesyal na pagkain na maaari nilang gawin nang maaga upang maghanda para sa panahon. Para sa iyo, maaari mong bisitahin ang lokal na Chinese grocery store at tingnan ang mga seasonal na kendi at meryenda na magagamit sa mga pamilya at kaibigan o mag-browse lamang upang makita ang malawak na assortment ng mga gulay, isda, at karne na available habang naghahanda ang mga pamilya. Makakahanap ka ng ilang Chinese cookbook sa library para subukang gumawa ng sarili mong Chinese dish. Paano ang Hot and Sour na sopas? O baka isang egg drop chicken corn soup? Narito ang ilang mga libro ng recipe na titingnan.

Ang Kusinang Tsino ni Eileen Yin-Fei Lo

Ang Gabay sa Paglulutong Tsino ni Handa Cheng

Ang Woks ng Buhay ni Bill Leung

Ang Kusina Ko sa Asya ni Martin Yan

Simpleng Tsino ni Suzie Lee

Ang Wok ni J. Kenji López-Alt

Pagkaing Kaluluwa ng Tsino ni Hsiao-Ching Chou

Ang Aklat ng Sichuan Chili Crisp ni Jing Gao

Mga Pista ng Mabuting kapalaran ni Chou, Hsiao-Ching

Ang Asian Hot Pot Cookbook ni Kimoto-Kahn, Amy

Lantern Festival (Yuan Xiao Jie) Marso 3, 2026

Ang Bagong Taon ng Lunar, sa Tsina, at para sa diaspora ng mga Tsino ay tumatagal ng labinlimang araw at nagtatapos sa Lantern Festival o Yuan Xiao Jie. Ang huling araw na ito ay minarkahan ng mga paputok at parol. Ang mga pamilya ay lumalabas sa gabi upang magdiwang at kumain ng tang yuan o yuan xiao, bilog na mochi sa isang matamis na sopas upang ipagdiwang ang holiday. Dahil ngayong taon ang Bagong Taon ng Lunar ay nagsisimula sa Martes, Pebrero 17, ang araw pagkatapos ng Araw ng mga Pangulo, ang Bagong Taon ng Lunar ay umaabot hanggang Marso at nagtatapos sa Marso 3. Ang ilang mga aklat na may larawan tungkol sa Lantern Festival at Bagong Taon ng Lunar na maibabahagi sa iyong pamilya ay:

Parol ni Logan ni Lucy Tandon Copp

Amy Wu at ang Lantern Festival ni Kat Zhang

Tray ng Pagkakaisa ni Flo Leung

Bagong Taon ng mga Tsino ni Maisy ni Lucy Cousins

Ang Lunar New Year Sorpresa ni Jade Wang

Lunar New Year ni Chloe ni Lily LaMotte

Ang Chinese New Year Helper ni Ying Chang Compestine

Party ng Dragon Noodle ni Ying Chang Compestine

Tradisyunal na Lunar New Year na Aklat

O baka naman, matutuklasan mo ang mga tradisyonal na kwentong nakapaligid sa holiday, gaya ng kung bakit tumatanggap ang mga bata ng mga pulang sobre, o kung bakit itinatakda ang mga paputok sa simula ng taon. O marahil, maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa Chinese zodiac, at ang labindalawang hayop na kumakatawan sa labindalawang taon. 

Nian, ang Chinese New Year Dragon ni Virginia Loh-Hagan

Ang Nian Monster ni Andrea Wang

Walang Year of the Cat ni Mary Dodson Wade

Ang Halimaw sa Bisperas ng Bagong Taon ng Tsino ni Xin Lin

Nian chu xi ni Xin Lin

Yuan xiao jie ni Zaozao Wang

Ang Labindalawang Hayop ng Chinese Zodiac ni Vivian Ling

Isang Gabay ng Bata sa Chinese Zodiac ni Aaron Hwang

Ngayong taon, sa lahat ng taon, piliing gumawa ng isang bagay na espesyal para sa Lunar New Year, dahil ngayong taon, ito ay natatapat sa panahon ng bakasyon sa taglamig para sa maraming bata. Maghanap ng isang kuwento na maibabahagi sa iyong anak, bumisita sa isang espesyal na kaganapan, o pumiling gumawa ng isang bagay upang ipagdiwang ang panahon. Ang Taon ng Kabayo ay kumakatawan sa pagbabago, kalayaan, at katapangan. Gumawa ng pagbabago at humakbang nang may katapangan. Umaasa kami na ang bagong taon na ito ay magdadala ng mga pagpapala at kasaganaan sa lahat.