이스트사이드 계시 – 과달루페 성모교회

원래 Estella Inda가 작성했습니다.

계시록: 이스트 산호세 스포트라이트

많은 사람들은 1950년대 이전에 산호세의 이스트 사이드 대부분이 중단되지 않은 농경지였다는 사실을 모르고 있습니다. 동쪽 산기슭을 향해 뻗어 있었다. 거주자는 대부분 농업 이주 노동자였습니다. 그들은 하수도, 인도 또는 가로등이 없는 시골 바리오의 패치워크에서 살았습니다. East Side는 저렴한 주택을 찾을 수 있었기 때문에 또는 젠트리피케이션(gentrification)으로 인해 도시의 이 쪽으로 강제 이주했기 때문에 많은 사람들이 향하는 마을의 지역이었습니다.

이러한 기여 요인으로 인해 San José 역사에서 East Side에 대해 언급된 내용은 거의 없습니다. San José Public Library's California Room 은(는) 이스트 사이드와 관련이 있는 개인, 기업 및 커뮤니티 조직을 특징으로 하는 일련의 블로그를 통해 산호세의 이스트 사이드를 조명하고 싶습니다. NS California Room San José의 East Side의 사회적, 경제적, 정치적 발전을 기록한 전시회를 준비하기 위해 자료를 수집하는 것 외에도 이 블로그 시리즈를 진행하고 있습니다. California room은 또한 도서관에 영구 보관 컬렉션을 구축하고 있습니다.

과달루페 교회의 성모: 마음의 기원

옥스포드 영어 사전에 따르면, 뿌리 "무언가의 기본 원인, 근원 또는 기원"으로 정의됩니다. 이 정의가 동부 역사에 어떻게 적용되는지 생각하면 저는 자동적으로 과달루페 성모 교회를 떠올립니다. 모든 커뮤니티의 핵심에는 사람들을 하나로 모으고 앞으로의 여정을 형성하는 장소가 있습니다. 메이페어/살 시 푸에데스의 동부 지역에서 자란 사람들에게 그 장소는 과달루페 성모 교회입니다.

1920년대부터 많은 수의 스페인어를 사용하는 소수 민족이 Mayfair/Sal Si Puedes로 이주했습니다. 제한된 주택 계약으로 인해 도시의 대부분의 다른 지역에서 부동산을 임대하거나 소유할 수 없었습니다. 그 당시 Mayfair 지역에는 스페인어로 예배를 드리는 예배당이 없었기 때문에 일부 지역 사회 구성원은 집에서 미사를 드렸습니다. 1940년대까지 산타클라라 계곡에는 스페인어로 미사를 봉헌하는 예배당이 두 곳뿐이었고 어느 ​​쪽도 이스트 사이드와 가깝지 않았습니다.

채플을 시작으로

이스트 사이드의 소수민족 인구가 계속 늘어남에 따라 그들만의 교회가 필요하게 되었습니다. 1950년대에 메이페어 사람들은 지역 가톨릭 기관을 감독하는 샌프란시스코의 대주교에게 편지를 보냈습니다. 메이페어에 스페인어 서비스를 제공하는 교회를 세우도록 요청하는 편지에는 천 명이 넘는 서명이 있었습니다. 그들의 요청은 거부되었습니다. 인근에 있는 기존 본당에서 하는 예배만 참석하면 된다는 것이 대주교의 입장이었다.

이전에 대교구를 위해 산타클라라 카운티에서 일하도록 임명된 신부인 McDonnell 신부의 노력으로 1953년이 되어서야 마침내 교회가 세워졌습니다. McDonnell 신부는 Mayfair Packing Company로부터 Kammerer Avenue의 9/10 에이커를 얻었고 지역 사회 구성원들과 협력하여 오래된 St. Martin의 교회 건물을 새 부지로 이전했습니다.  

18년 1953월 30일, 첫 미사가 "과달루페 성모 선교 예배당"에서 열렸습니다. 하지만 과달루페 선교 예배당이 공식적으로 과달루페 성모 교구가 된 것은 1962년 XNUMX월 XNUMX일 앤서니 소토 신부가 임명된 이후였습니다. 하지만 대주교는 교구가 국가적으로 인정받는 것을 허락하지 않았고, 그 영향력의 범위는 베이쇼어 고속도로, 스토리 로드, 캐피톨 애비뉴, 메이버리 로드로 제한되었습니다.

자체 회중이 세운

새 예배당은 예배에 참석하기를 원하는 모든 사람들을 수용하기에는 너무 작았습니다. 지역 사회와 교회가 함께 해결책을 마련했습니다. Kammerer Avenue의 기존 예배당과 East San Antonio Street 사이에 토지를 구입했습니다. 교회는 건축 자재 비용을 지불하고 지역 사회는 노동을 제공했습니다. 2년 1967월 XNUMX일 새교회 터가 터졌다.

1967년 XNUMX월에 완공된 이 교회는 캘리포니아에서 자체 회중이 지은 세 번째 교회였습니다. 오래된 선교 예배당 건물은 역사적 랜드마크가 되었고 메이페어 사람들에게 첫 예배 장소를 제공한 사람을 기리기 위해 McDonnell Hall로 이름이 바뀌었습니다.

커뮤니티의 심장이 되다

단순한 교회가 아닌 과달루페의 성모님은 공동체의 심장이 되셨습니다. 대중뿐만 아니라 사회봉사, 축제, 결혼식 등을 위한 기본 장소였습니다. 그것은 이스트 사이드에서 조직화와 행동주의의 결합이었습니다. 스페인어 사용을 위한 가톨릭 협의회, 커뮤니티 서비스 조직(CSO), 커뮤니티 경보 순찰대와 같은 이스트 사이드 커뮤니티에 도움이 된 수많은 조직의 탄생지이자 만남의 장소였습니다. (CAP), Opportunities Industrialization Center, Amigos de Guadalupe 및 기타 여러 기관.

오늘날까지도 과달루페의 성모 교회는 많은 이스트사이드인들의 마음에 뿌리를 두고 있어 진정한 이스트 사이드의 전설이 되었습니다.

추가 자료