2019年のボランティア San Jose Public Library

　 San José Public Library ボランティア全員の多大な貢献と努力に感謝します。毎年、図書館の各場所とユニットは、年間最優秀ボランティアとして表彰したい個人のボランティアを選出します。図書館へのボランティア活動をお選びいただき、誠にありがとうございます。 2019 SJPL ボランティア・オブ・ザ・イヤーの受賞を一緒に祝いましょう。

図書館支部および図書館部門の年間最優秀ボランティア

Almaden 分館図書館 - ポール・グロメーター

ポールは 2016 年にボランティア活動を始め、XNUMX 年間、図書館サービスの献身的なボランティアを務めてきました。 Almaden ブランチと保留中の電子ブック技術者tor。ポールは毎週勤務を始めるときに誰にでも親切に挨拶し、常に熱心に手伝います。ポールは、大学での仕事に非常に熱心に取り組んでいます。 Almaden 支店; 彼の努力に感謝します！

ポールについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事... マーキュリー・ニュース社で新聞配達員として働いていた。
私のロールモデル... 私の母と父、彼らの継続性、そして家族、工学、科学、そして彼の愛への愛に対してtoryと音楽。
ライブラリは... 学びのための安全な避難所、他の世界への入り口、tory、そして技術の世界。

Alviso 分館図書館 - シンディ・スミス

ボランティア活動XNUMX年目で、 Alviso 分館図書館、シンディ・スミスの図書館と友人たちに対する熱意 Alviso ブランチは一貫してそれを証明してきました。彼女は、大統領としての役割を求められたとき、私心なく行動を起こしました。 Alviso 友達。さらに、彼女は毎月のイベントを開始し、引き続き共同リーダーを務めています。 Alviso ブッククラブ。フレンズのプロセスを改善し、地元のイベントで支援し、図書館に利益をもたらすよう努めるシンディの取り組みには、常に感謝しています。

シンディについて少し知ってみましょう:

私の一番の思い出… 息子が4歳のとき、メドシーノへの旅行でした。私たちは小さなピックアップトラックの後ろに砂を詰めて尾根を埋め、道路の脇に車を止めて寝袋で寝ました。
私は最も誇りに思っています... 大学に戻り、36歳で微生物学のキャリアを始める。
私のコミュニティ... 私はリバーオークスパークウェイに住んでいますが、ここのコミュニティは急速に成長しています。幸いなことに、私たちはもうすぐ学校に通う予定です。が大好き Alviso それは、私が育った町（人口 5000 人）の静かな雰囲気を思い出させるからです。

Bascom 分館図書館 - バーバラ・シェフ

Bascom バーバラ・シェフを年間最優秀ボランティアに指名。彼女は、2017 年 XNUMX 月から ESL 会話クラブのボランティアの XNUMX 人としてボランティア活動を行っています。 Barbara が私たちの図書館に与えた影響を知るために、遠くを見る必要はありません。彼女は、プログラムに参加する常連客のグループ内にコミュニティを実際に作成しました。彼らは毎週熱心に参加するだけでなく、バーバラが外出中などのまれな機会には、プログラムの時間中に集まることもあります。彼女の参加者たちはお互いを家族のようなものとして見るようになりましたが、これはバーバラさんのプログラムへの取り組みがなければ不可能だったことでしょう。バーバラが参加者一人ひとりに対してどれほど献身的で、忍耐強く、理解を示しているかは、どれだけ強調してもしすぎることはありません。彼女のプログラムに参加する人は全員、自分の英語だけでなく、自分のコミュニティでも自信を持てるようになります。

バーバラについて少し知ってみましょう:

子どもの頃… 水曜日には父が私を図書館に連れて行ってくれました。読書が好きでした。読み始めると、そこが本を隠す場所を見つけた場所でした。
私は最も誇りに思っています... 私が教師として行った仕事。そして退職後、読書介入のための長期サブとして働くように頼まれました。その学校には、自分の名前の頭文字を一文字しか知らない少女がいました。先生が戻ってくる頃には、女の子は本を読んでいました。それを私はとても誇りに思いました。
私の最大の挑戦...私は両親と夫の介護をしており、生活のあらゆる部分のバランスをとろうとしているだけです。

Berryessa 分館図書館 - バーバラ・フェアリー

バーバラは友人になりました Berryessa 2016 年の図書館。財務担当者として、バーバラは友人の財務記録が整理整頓され、透明性があることを保証します。彼女は図書室でたゆまぬ努力をして、rac寄贈資料の仕分けや書籍販売の準備など、収入と支出の調整を行います。雨が降っても晴れても、バーバラは現れて 100% 以上のパフォーマンスを発揮します。バーバラの献身と勤勉は、ボランティアとスタッフの両方にインスピレーションを与えます。

バーバラについて少し知ってみましょう:

私のロールモデル... 私の両親。
ライブラリは... 誰もが利用可能な多くのリソースにアクセスできる包括的な場所です。
私がボランティアする理由は… 私は長年、自分自身や子供たち、孫たちのために図書館プログラムに参加するのが楽しかったので、図書館が提供するプログラムをサポートできることをうれしく思います。

Biblioteca Latinoamericana 分館図書館 - アーシュラ・L・ララ

ウルスラはボランティアとして活動しました Biblioteca Latinoamericana 2016 年から支店を設立。彼女は、本への愛を Biblioteca で子供たちと共有する子供たちへの読み聞かせボランティアとして活動を始めました。その後も、図書館サービスのボランティアとして引き続き図書館のメディアアイテムの棚出しや、家族学習センターのコーディナのお手伝いをしてください。tor アウトリーチイベントで。
Biblioteca でボランティアをしたいという彼女の希望は、SJSU に通って図書館情報科学の修士号を取得しているため、公共図書館で働く経験を積むことでした。彼女の目標は図書館司書になることです。

現在、彼女はボランティアとして活動しています。 Biblioteca Latinoamericana 宿題クラブコーチとして支部に所属し、小学生の宿題をサポートします。ウルスラは男性のロールモデルとなったtor 彼女はビブリオテカで奉仕している青少年のために。 Biblioteca のスタッフは、図書館がサービスを提供するコミュニティに貢献する彼女の献身と献身に感謝しています。

Calabazas 分館図書館 - Grac劉さん

Grace Liu は Friends of でボランティア活動を始めました Calabazas 2016 か月後、彼女は図書館サービスのボランティアとしても活動を始めました。 Graceは両方のポジションを元気よく簡単にやりくりします。彼女は仲間の LSV、友人、スタッフと調和して働いています。 Grac寄贈された書籍やCDの販売用の仕分け、集客のための図書館のディスプレイの手配、モニなど、必要なことは何でも行います。tor子供や十代の若者向けの「Read-Away-Your-Fines」のようなプログラムを実施しています。彼女は図書館を、中国語を話す顧客と英語を話す顧客の両方が集まる居心地の良い場所にしています。

G について少し知るrace:

子どもの頃… 私はクラスメートの学習を手伝うのが好きで、全力を尽くして彼らを手助けしました。
私のお気に入りの本、映画、歌... 「ノートルダムのせむし男」は私の一番好きな本で、「サウンド・オブ・ミュージック」は私の一番好きな映画で、「ドレミ」は私の一番好きな歌です。
もし私に超能力があったら、それは… 飛ぶこと。もし飛べたら空からすべてが見えるのに。

Cambrian 分館図書館 - アシュトン・リュー

アシュトン・リューはテックマンとしてボランティア活動を行っているtor 2017 年 XNUMX 月から Reading Buddies のリーダーでもあります。何度もアシュトンに戻ってくる顧客や家族がたくさんいます。彼らは皆、アシュトンの指導スキルと忍耐力について素晴らしいことを言っています。アシュトンのフレンドリーな態度、信頼性、そして男性に対する能力tor 多様な人々が彼を素晴らしい人材にしている Cambrian コミュニティ。

アシュトンについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事… まだ来ていない。と一緒にボランティア活動をしてきました San José Public Library 2017以来。
私は最も誇りに思っています… ピアノコンクールでの受賞歴や現在在籍している高校のこと。
私がボランティアする理由は… どのような状況が起こっても、誰もがコンピュータの使い方をよく理解する必要があると私は感じています。

Dr. Martin Luther King, Jr. - 青少年サービス - Jiayu Jiang

Jiayu Jiang さんの前向きな存在は、子供部屋のスタッフから慕われています。私たちが特別な助けが必要なときはいつでも、彼女はそこにいて、しばしば妹も連れて手伝ってくれます。ジアユも能力は高い。彼女の知性と強い労働倫理は、宿題クラブの監督にぴったりです。彼女が子供たち、家族、そして子どもたちを確実に守るためにあらゆるスキルを駆使してくれると知って、私たちは少し安らぎました。tor歓迎され、サポートされ、安全だと感じます。

Jiayu について少し知ってみましょう:

ライブラリは... 贅沢。私は中国の田舎で生まれました。私の小さな町には図書館がありませんでした。中国の家から一番近い図書館まではバスでXNUMX時間以上かかりました。ここに来て公共図書館の便利さに驚きました。ここの公共図書館のほとんどがよく管理されていることにも驚きました。私が今住んでいる家は家族４人で住むには狭いので、いつも騒がしいです。また、十分な照明や暖房設備もありません。冬の間、室内はとても寒かったです。図書館は私に学校の勉強をするのに最適な環境を提供します。広くて明るくて暖かいです。
私がボランティアする理由は... 私の仲間の多くはボランティアをしています。学生が社会奉仕活動にボランティアとして参加するのは人気のある傾向のようです。その理由の一部は、多くの学校が生徒に一定の社会奉仕時間を満たすことを要求していることだと思います。これまで受講してきた授業がマンダだったとしてもtor地域社会への奉仕活動に参加する場合でも、地域社会に恩返しをすることは良い考えです。ボランティア活動は、コミュニティの人々とのつながりを築き、新しいスキルを学び、自信を高める機会を与えてくれます。私が公共図書館でボランティアをしようと思った動機の XNUMX つは、図書館の XNUMX 人の図書館員から受けた親切なおもてなしに本当に感謝しているからです。 Joyce Ellington としょうかん。
ボランティアをしていなかったら… 私は家族の用事をこなしたり、学業に取り組んだりしていました。rac気功をしたり、映画を見たり、本を読んだり、友達と遊んだり。

ロベルトクルーズ博士- Alum Rock 分館図書館 - アヌプママングラ

アヌプマはコミュニティに貢献することが大好きです。彼女は時間にとても寛大で、スタッフや常連客に対しても親切です。彼女は初日からオープンかつ柔軟にプログラムを進めてきました。彼女は地域コミュニティにヨガやマインドフルネスのトレーニングを自由に提供しています。さらに、彼女は必要に応じてエクスペリエンスを変更しながら、すべての利用者にクラスを公開します。これは、高齢者が座って移動することを意味するだけでなく、幼い子供や小さな子供を持つ親も歓迎することを意味する可能性があります。

アヌプマが常連客に提供する機会は、コミュニティに大きな影響を与えています。例えば、困難な状況に直面している地元の家族は、アヌプマの毎週のクラスに参加することで、特に子供にとって助けと支援を見つけることができたと共有しました。

彼女は 2 年以上にわたり、ボランティアとして私たちのムーブメントとマインドフルネスプログラムを主導してきました。今年、アヌプマは追加の学習機会を提供する四半期ごとのテーマをクラスに組み込み始めました。彼女は、一般の参加者とつながり、ストレッチやバランスによる身体的利点を超えたヨガの効果についてより深い理解を深めたいと考えています。

East San José Carnegie 分館図書館 - マンジュバラス・タレカール

East San José Carnegie ブランチは幸運なことに、マンジュバラス・タレカールが2018年の夏にここで初級ESLクラスを教えることを選択し、その後ESL会話クラブのファシリタも務めることに同意しました。tor 代わりの。夏の終わりまでに、マンジュは火曜日の朝にヨガと瞑想のクラスを提供し始めました。マンジュは、さまざまな場所で私たちのコミュニティと贈り物を共有してくれる宝物です。火曜日のヨガの後、彼女はキングに向かい、そこでの ESL グループを促進します。彼女は週の後半に PAR tu としてここに戻りますtor。過去 142 年半で彼女が東支部で記録した 135 時間以上は、彼女のボランティア活動を表し始めたばかりであり、彼女はキング図書館でそれぞれ XNUMX 時間以上を記録してきた。 Partners in Reading tutor そしてPAR ESLクラスのアシスタントとして。彼女の評判は広まりました。現在、マンジュさんは図書館の向かいにあるポルトガル語コミュニティセンターでヨガのクラスも教えています。

まんじゅうについて少し知ってください：

私の最大の挑戦... それは、コミュニティからより多くの人々を「マット」に導き、彼らがヨガの恩恵を受け、人生における健康と幸福の追求に優れることができるようにする方法です。
私の好きな曲... 私はパキスタンのイスラム教徒で人気の神秘的な歌手であるアビダ・パルヴィーンの音楽、主にスーフィー信仰の音楽を歌ったヌスラット・ファテ・アリ・カーンの音楽、そしてアメリカのジャズ歌手でピアニストのナット・キング・コールの音楽を聴くのが好きです。
ボランティアをしていなかったら... 料理をするつもりだった。

Edenvale 分館図書館 - リチャード・ル

リチャード・リーは、2016 年以来、さまざまな立場で当支部を支援しており、SJPL で合計 300 時間近くのボランティア時間を記録しています。

リチャードは、長年にわたり、社交的で情熱的かつ精力的なボランティアサービスを独自にブレンドして提供してきました。 Edenvale、宿題クラブでの奉仕、サマーラーニング中の人々の登録、サマーランチ中の食事を配布するか、支部全体をきれいに整頓して整理整頓した状態に保つためのさまざまな図書館サービスプロジェクトを見つけるかどうかにかかわらず。スタッフが彼を必要とするときはいつでも、リチャードは助けが必要なときはいつでも助けてくれます。

リチャードはまた、完全な一貫性と質の高い男性を定期的に示していますtor新人ボランティアが仕事に慣れるのを支援するとき、特に児童エリア（ボランティアの最も注意を必要とすることが多い図書館棟）での図書館サービスの仕事に慣れるのを支援するとき。

リチャードについて少し知ってみましょう:

私の一番の思い出… SF動物園に行って、ずっとクジャクに追いかけられていました。
私のロールモデル… 私の祖父母。彼らは私の家族をここに連れてくるために多くのことを経験しました。
私のコミュニティ… 思いやりがあり、直感的で、好奇心旺盛です。

Educational Park 分館図書館 - エリザベス・ヒューズ

エリザベス（リズ）・ヒューズは、 Educational Park 図書館の献身的な図書館フレンズのボランティア。ロビーの本の販売を整理し、販売棚に在庫を補充する彼女の毎週のボランティア活動がなければ、私たちのコミュニティは、フレンズ・オブ・ザ・ライブラリー組織の財政的支援のおかげで私たちが提供している多くの素晴らしい大人と子供向けのプログラムを逃すことになるでしょう。リズが私たちと一緒にいるのはとても幸運です、そしてここに来て、彼女も私たちについて同じように感じていることを知りました。サンノゼに長年住んでいるリズは、生涯でユニークな経験をしてきましたが、その多くは私たちのほとんどが経験したことのないものです。リズが道を見つける前に Educational Park 図書館で、彼女はホームレス、健康上の問題、そして絶望に苦しんでいました。彼女は、人々があなたを「ホームレス」と見なし、その言葉に付随するあらゆる固定観念の中にあなたを一括りにするときに生じる残酷な差別を経験してきたし、経験していません。しかし、この事実が彼女のコミュニティへの恩返しを妨げることはありませんでした。現在、彼女は地元のセクション 8 住宅地区の住人であり、生活状況に関係なく、社会に素晴らしい贈り物を提供できることを体現しています。リズをフレンズ・オブ・ザ・ライブラリーのボランティアの一人として迎えることができて、私たちはとても幸運です。

リズについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事… ベビーシッターの他に、16 歳のときはフロンティアビレッジで働いていました。公園訪問のために魚の内臓を取り除いたり、さばいたりする養魚池で働いていました。tors. あまり好きな仕事ではありませんでした。
私の最大の挑戦… セクション8の住宅に住むために必要な検査を受け入れています。
私のロールモデルは… 本を扱う図書館職員です。

Evergreen 分館図書館 - ケイミー・ピッコロ＝ニコルソン

ケイミーはボランティアを始めました Evergreen その間、彼女は 2017 時間以上のボランティア活動を行ってきました。彼女は仕事の中で、多くの子供たちが読書の楽しさを発見できるよう支援し、十代の宿題クラブのボランティアの支援にも貢献してきました。彼女は、何百もの寄付された本を分類して移動し、フレンズ・オブ・ザ・ライブラリーの本の販売が常に成功するようにしてくれました。ケイミーの援助意欲と勤勉さは、社内の全員から高く評価されています。 Evergreen ブランチ。

ケイミーは 2017 年 425 月からボランティアとして活動しており、XNUMX 時間以上ボランティア活動を行っています。ケイミーはフレンズオブザライブラリーのボランティアとして本を仕分けし、四半期ごとの書籍販売を手伝っています。彼女はまた、毎週の子供向けの読者と宿題クラブのコーディナも務めています。tor。ケイミーは特に子供たちと関わることに喜びを感じており、子供たちが読書や学習への愛情を育むようサポートしています。私たちの支店が目標を達成し、常連客により良いサービスを提供できるよう、ケイミーが行っている取り組みに感謝しています。

ケイミーについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事… 私は探検家でした。外で探検していないときは、読書をしていました。
私は最も誇りに思っています... エレバとして働くtor 父の隣で電気技師をしています。これは女性がやらなかったことです。
ボランティアをしていなかったら... 私はもう人生の終わりを迎えることになるでしょう。

Hillview ブランチライブラリ-パトリシアメナ

パトリシアはスーパーボランティアです！彼女は毎週土曜日に ESL 会話クラブ / ESL Club de Conversación を率いています。彼女は温かく、フレンドリーで、ボランティア活動に熱心に取り組んでおり、エルサルバドルの文化遺産を ESL グループと共有することも楽しんでいます。彼女はESLグループのために特別なお祝いを開き、エルサルバドル料理（おいしいです）を共有したこともあります。パトリシアは図書館が大好きで、第二言語としての英語の教育やその他の活動を通じてコミュニティを支援することに情熱を持っています。実際、彼女は ESL の専門知識をコミュニティの他の場所でもボランティアで提供しているので、常に活動しています。しかし、忙しいスケジュールを抱えているにもかかわらず、パトリシアはいつも、ESL グループや図書館の他の人々のために時間を作り、その素早い笑顔と献身的でやり遂げる姿勢を持っています。

パトリシアについて少し知ってください：

子どもの頃… スペイン語が私の第一言語であり、セサミストリートと音楽の歌詞が英語を早く習得するのに役立ちました。私は強いエルサルバドル文化を持つアリゾナで育ち、伝統料理の作り方を学び、サルサ、メレンゲ、クンビアの音楽を聴いたり踊ったり、遠く離れた親戚との緊密な家族関係を持っていました。
私は最も誇りに思っています... 移民、亡命者、難民を支援するさまざまな団体でボランティア活動をしています。
ライブラリは... 素晴らしい！子供から読書を学んでいる大人、またはこの国に初めて来た大人まで、誰もが知らないリソースがたくさんあります。ここにはやるべきことがたくさんあり、プログラムもたくさんあり、スタッフはいつもとてもフレンドリーで幸せです！彼らはいつも笑顔で、機嫌が良く、いつも喜んで助けてくれます。

Joyce Ellington 分館図書館 - マグダジェリンスカ

Joyce Ellington は、2018代のボランティア、マグダ・ジエリンスカを年間最優秀ボランティアに指名した。マドガさんは、XNUMX 年 XNUMX 月から読書仲間としてボランティア活動を行っており、切望されていたライトな読書を提供しています。rac私たちのコミュニティの学齢期の子供たちへのサポート。マグダはその役割において忍耐強く親切であることが証明されており、私たちは彼女の貢献を高く評価しています。 Joyce Ellington 図書館と私たちのコミュニティ。

マグダについて少し知ってみましょう:

私の最大の挑戦... 夏期講習を受けていたのは、責任感を学び、教育がいかに優先されるかを実感したからです。
私のロールモデル... 彼女がローリー・ヘルナンデスであるのは、彼女がまだ17歳で、スターたちと踊り、オリンピックを終え、若い個人として多くのことを成し遂げたからです。
もし私が超大国を持っていたら、それは... 人々が自分自身のより良いバージョンになるのを助けること。

キングの公開参照リソース - Inessa Ismagilova

イネッサ・イスマジロワはボランティア活動を行っている Dr. Martin Luther King, Jr. 技術者としての両方の図書館tor そしてロシアの指導者としてtor、Conversation Café言語学習シリーズ。

2017 年 XNUMX 月に私たちに加わったイネッサは、最近、ボランティア活動 XNUMX 周年を祝いました。 San José Public Library。イネッサは、これまで積み上げてきた 112 時間のボランティア活動の中で、テクノロジーに関する問題を抱えている数多くの顧客を助け、他の多くの顧客をロシア語の語彙、表現、文化の世界に導きました。私たちは、イネッサの陽気な性格と、テクノロジーと言語の知識をコミュニティと共有しながら、お客様に配慮と優しさを提供するという彼女の取り組みに深く感謝しています。

イネッサについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事... 私は大学にいて、そこで通訳を務めていましたtor 国際大学スカイダイビング競技会に向けて。ジャンパーたちの空中での振り付けを地上から見るのは、とてもスリリングでした。
ボランティアからの私の一番の思い出... ロシアの指示としてtor Conversation Café シリーズでは、生徒たちが簡単な単語から完全な文で話すまで上達するまでの努力を観察しました。
ボランティアをしていなかったら... 教師か翻訳者として働きたいですtor.

Partners in Reading - ナンシー・エイドリアン

過去XNUMX年間、ナンシーは成人ライトボランティアとして奉仕してきました。racとあなたはtor。現在、彼女は XNUMX 人の学習者と一緒に取り組んでいます。彼女は各学習者と週に XNUMX 回会って、ライトな学習に取り組みます。racy 関連の目標。

ナンシーの専門的な経歴により、彼女は PAR にとって非常に貴重な人材となっています。ナンシーは元小学校および特殊教育の教師です。彼女がもたらす経験は、学習障害のある学習者や、ライトの基礎を見逃している学習者にとって非常に貴重です。racやあ。 PAR は何度もナンシーを最も挑戦的な学習者とペアにしてきましたが、彼女は常に素晴らしい仕事をしてくれます。彼女の学習者たちは、彼女のスキル、忍耐力、そして献身を賞賛するほかありません。

最近、ナンシーは XNUMX 人目の学習者を引き受けるよう頼まれました。学習者はナンシーにとって都合の良い支店まで行くことができなかったので、ナンシーは車で町を横切って（サンホセでは簡単な偉業です！）トゥに行くことに同意しました。tor この学習者。ナンシーは、真に変化をもたらすために SJPL にやってくるボランティアの素晴らしい代表です。彼女は貴重なスキルを使って自信と礼儀を築きます。rac彼女の学習者のスキルを向上させ、誰も奪うことのできない何かを彼らに与えます。

Pearl Avenue 分館図書館 - アリソン・ヘギン

アリソンは私たちのボランティア家族に素晴らしい一員として加わってくれました。彼女は約 2 年前に私たちのところに来て、子供向けエリアの商品化に素晴らしい仕事をしてくれました。 Pearl Avenue それ以来ずっと。彼女は新しい仕事に挑戦することで真価を発揮します。彼女はプルリストを手伝い、特別なプロジェクトを行うために飛び込みました。彼女は堅実で忍耐強いので、とても信頼できます。もっと彼女がいればいいのにと思います。

アリソンについて少し知ってみましょう:

子どもの頃... 父は祖母の裏庭に小さな劇場を建てました。お人形たちと一緒におままごと遊びをしました。彼女の庭を構成する広大な色とりどりの花を使って、私は彼らのために夕食を作りました。
私は最も誇りに思っています... 私は親友と結婚して40年以上になります。そして、乳がん、流産、娘の養子縁組、息子の死を経験しても、私たちの愛は日々強まり続けています。
ライブラリは... 図書館の多彩なサービスや資料の閲覧・閲覧をもっと多くの人に知ってもらいたいと思っています。

Rose Garden 分館図書館 - ドナ・ペリー

ドナは 2017 年から図書館サービスのボランティアをしており、活動を始めて以来、献本を続けています。のスタッフ Rose Garden ドナのやり遂げる姿勢を毎週楽しみにしていて、完成したたくさんのカートを棚に置くだけでなく、それを正しく笑顔で行う彼女の能力を定期的に賞賛します。「誰かが私を図書館司書と間違われるのは嬉しいです。できれば、彼らが探しているものを見つけるのを手伝います。」ドナは生まれながらのヘルパーです。図書館サービスのボランティアとして地域社会に貢献しているだけでなく、PAR TU の一員でもあります。tor そしてモアランド地区のボランティアの学校司書です。

ドナについて少し知ってみましょう:

私のコミュニティ... 年々成長していて面白くなってきています。
私がボランティアする理由は... 私は図書館と図書館を頻繁に利用する人々が大好きなので、彼らを助けたいと思っています。誰かが私を図書館員と間違われるのが大好きです！
ボランティアをしていなかったら... 心底退屈してしまうだろう。

Santa Teresa 分館図書館 - マービン・マクラリー

マービン・マックラリーはボランティア活動を始めました Santa Teresa 図書館サービスボランティアとして支部に、その後技術者として支部にtor ESL 会話クラブおよびクラスのリーダー。彼の ESL 会話サービスの生徒たちは熱心で、常にマービンの温かく、フレンドリーで思いやりのあるチャリティを証明しています。racター。マービンは最近、サンノゼ図書館システム独自の、退役軍人向けの新しいクリエイティブライティングプログラムを開始しました。マービンのコミュニティへの献身とプログラミングに対する独自のアプローチが、私たちが彼を年間最優秀ボランティアに選んだ理由です。

マービンについて少し知ってみましょう:

私は最も誇りに思っています... 私がここ[図書館]で行っている仕事です。私はそれを楽しんでいます。彼らが去ったとき、彼らが目標を達成したことがわかります。時々コミュニティで元生徒たちに会いますが、彼らが ESL クラブで学んだおかげで就職などの成果を上げていることを知ります。
私の好きな本と映画は... 好きな本は『論語』、好きな映画は『グランドホテル』です。
私がボランティアする理由は... 新しい人々との出会いを楽しんでいます。 ESL クラブには、世界中から多くの人々が集まり、さまざまな文化を持ち、さまざまな文化を持っています。tories。

Seven Trees 分館図書館 - ジャスミン・ショーン

ジャスミンショーンさんは、図書館、スタッフ、地域の人々に継続的にサポートと献身を提供してきました。昨年、彼女は Friends of the Library のリーダーとして、旧正月、月祭り、その他多くの休日プログラムを含む複数のプログラムをサポートしてきました。フレンズは書籍販売も複数回開催し、大成功を収めました。ジャスミンは子供向けのゲームゾーンを毎週主催しており、図書館に足を踏み入れるたびに彼女の喜びと熱意が伝わってきます。私たちと時間を共有してくれるのは、これ以上の人はいません。ジャスミンが提供してくれた優しさとサポートに永遠に感謝しています。

ジャスミンについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事… ボトル製造工場の会計士toryインドで。
私の最大の挑戦… 時間を管理することを学ぶこと。
私は最も誇りに思っています... 私の料理、庭、ペットのこと。

Tully Community 分館図書館 - アレックス・マシュー

タリーは2018-2019年にアレックス・マシューを指名 Teens Reach ボランティア・オブ・ザ・イヤーの会長。彼は、毎年恒例のハロウィーンのホーンテッドハウスで主導権を握るなど、図書館の毎週および毎年の休日プログラムの支援に非常に熱心で信頼できました。 2015 年以来、彼は約 600 時間のボランティア活動を記録してきました。彼は先陣を切っていた Teens Reach 募金活動は、放課後授業を含む、十代の若者が主導するいくつかのプログラムの費用を賄うのに役立っています。toring、ティーンクラフト、バーチャルリアリティ機器の購入。

アレックスについて少し知ってみましょう:

子どもの頃… パワーレンジャーになれると思ってた。
私は最も誇りに思っています... 私の想像力。
もし私に超大国がいたら… テレポートする。

Vineland 分館図書館 - キャロル・パイビネン

キャロルは、2010 年以来、私たちのフレンズグループの重要な一員です。彼女は、参加したときから私たちの本の販売を手伝ってくれました。彼女は、顧客がレジのテーブルに到着すると、本を数えるのを手伝うために精力的に働いています。彼女は集計用紙を保管しています。彼女は掃除の時間にはいつも熱心に働きます。キャロルは 92 歳と若く、とてもエネルギッシュで、いつも忙しくて陽気です。彼女は、春と秋の大セール、ホリデーセール、ミニロビーセールなど、すべての書籍販売を手伝ってくれます。彼女はすべてを笑顔でこなし、周囲の人たちを温かく迎え入れてくれる明るい存在です。

キャロルはまた、グループの意思決定を支援するために、すべてのフレンズメンバー会議に出席します。 Vineland キャロルが助けてくれると、友達はよりうまく機能します。キャロルはフレンズの熱心なメンバーであることに加えて、ボランティアとしても活動しています。 Vineland 他の分野（モニなど）tor「Wii Wednesday」のティーングループです。キャロルが寄付してくださった時間とエネルギーにとても感謝しています。 Vineland 図書館。キャロルは真の「友達」です。 Vineland 図書館。

Village Square 分館図書館 - ルクサナディワン

宿題クラブコーディネートとしてtor、彼女は私たちの十代のボランティアを監督し、勉強を促進するために物資を配布します。彼女はボランティア活動に多大な情熱と献身を持っています。ピンチのときにはいつでも喜んで助けてくれるルクサナは、他のボランティアに素晴らしい模範を示しています。私たちはルクサナをここチームの重要な一員として頼りにし、賞賛するようになりました。 Village Square。それを念頭に置いて、私たちは彼女を誇りを持って提出したいと思います Village Squareのボランティア・オブ・ザ・イヤー。

ルクサナについて少し知ってみましょう:

私の最初の仕事… 私はモンテッソーリ教育を受けた教師でした。私はそれが好きだった！
私の最大の挑戦... アメリカに来て、新しい文化、言語、環境に適応していました。
ライブラリは... 単なる本ではありません。彼らは次世代を育てます。私は図書館が大好きです。彼らは私たちの子供たちや地域社会に多くのものを与えてくれます。

West Valley 分館図書館 - スー・ウィリアムズ

スー・ウィリアムズはボランティア活動を始めた West Valley 2011 年にフレンズオブザライブラリーグループの本の仕分け係として図書館に勤務しました。これまでの彼女の生涯勤務時間は 4198 時間です。彼女は書籍の仕分け作業を楽しんでおり、寄贈された書籍のうち最も価値のあるものを Amazon で販売する専門家でもあります。 West Valley スタッフはスーが小さなフレンズ本の仕分けエリアで働いているのをほぼ毎日見ています。彼らは彼女と図書館のニュースを共有することを楽しんでおり、彼女を同僚の一人として扱います。スー・ウィリアムズは多くの点で素晴らしい人であり、 West Valley スタッフは彼女の努力に感謝し、2018 年のボランティアに指名しました。

スーについて少し知ってください：

私の一番の思い出… 私がサンノゼ図書館の擁護者になったきっかけです。 1982 年だったと思いますが、予算案では図書館分館を週 2 日半に削減することが求められていました。その提案をきっかけに、私は生まれて初めてサンドイッチボードを作り、幼児を連れて街の外で情報ピケ活動に出かけました。 West Valley および Calabazas 図書館。私たちがやったことはディストだったと思うrac交通事故を引き起こしそうになったほか、市役所に何度も通報があった。
ライブラリは... 興味深いアイデアや、スタッフ、ボランティア、常連客などの素敵な人々と出会える場所です。
ボランティアをしていなかったら... きっともっと読んでいると思います！

Willow Glen 分館図書館 - クリスティ・エグナトゥク博士

クリスティさんはボランティア活動をしています Willow Glen 2017 年から Tech Men として図書館に勤務tor – 図書館の顧客がテクノロジー（コンピューター、モバイルデバイス、電子メール、ウェブサイト検索、図書館の電子書籍やその他の図書館の電子リソースへのアクセス方法など）の使い方を学ぶのを支援します。彼女のフレンドリーで忍耐強い態度は、興味のある顧客を助けますrac彼女と一緒にいると歓迎され、テクノロジーを扱うことに対する怖れもなくなりました。

ローレンス・リバモア国立研究所の研究員として多忙なスケジュールにもかかわらず、torクリスティさんは、月に XNUMX 回定期的に図書館に来て、自分の才能が役立つ他のプログラムを喜んで手伝います。数か月前、彼女は「電子書籍入門」のプログラムを主導しました。

クリスティは、新しい技術者を支援することで、図書館が図書館利用者に対する XNUMX 対 XNUMX のコンピューター支援を拡大できるよう支援しました。tor ボランティアはプログラムに精通します。彼女の協力により、図書館には現在 5 人の技術者がいます。tor ボランティアは、週に XNUMX 回、木曜の夜と土曜の朝に交代でコンピュータ支援を提供します。

クリスティーンについて少し知ってみましょう:

子どもの頃… 私はいつも本を読んでいて、両親は週に一度私を公共図書館に連れて行き、持ち運べる限りの本を持って行きました。私は図書館員たちととても仲が良く、今でも図書館員たちは私の両親を町中で見かけます。
私の最大の挑戦… 仕事と仕事以外の生活のバランスをとること、そして陥りやすい仕事に定義されないこと。
私に超大国がいたら… おそらく飛行機なので、ベイエリアの渋滞を避けることができたでしょう。