アメリカ市民になる

1787年に建国の父たちによって書かれたアメリカ合衆国憲法は、第1条第8節第4項で、議会の権限を規定している。 「統一的な帰化規則を確立する。」

米国市民になる

米国市民になるには、出生または帰化の2つの方法があります。

1. 出生による:

  • 米国または米国の管轄下にある特定の地域で出生している必要があります。
  • 出生時に両親のいずれかが市民権を有していたこと。
  • 米国外で生まれた場合は、次の条件を満たす必要があります こちらから 米国国務省が概説した。

2. 帰化による場合:

米国の市民権は、移民および国籍法 (INA) で議会によって定められた要件を満たした後、外国人に付与されます。 帰化によって市民になるには、次のことを行う必要があります。

帰化申請の流れ

  1. まず、 フォーム N-400 帰化申請書
    • お支払いいただく料金は変動します。
      • 紙での申請の場合、760ドル
      • オンライン申請の場合、710ドル
      • 低所得者申請者の場合、380ドル
  2. その後、USCIS(米国移民局)から生体認証サービス(指紋、写真、または署名)を受けるための予約が取られます。
  3. USCISは帰化面接の日程を調整します。面接では以下の項目についてテストされます。
    • 基本的な英語を話したり理解したりできる
    • 英語で一文を書く
    • 英語で一文を読む
    • 20問の公民に関する質問のうち12問に正解する 市民に関する128の質問 (2025年10月20日以降に帰化申請をする場合)20問中9問に誤答すると不合格となります。
    • 10問の公民に関する質問のうち6問に正解する 市民に関する100の質問(2025年10月20日までに申請した場合)。公民試験には、「国の最高法は何ですか?」や「アメリカ合衆国に住むすべての人の2つの権利は何ですか?」など、市民権の権利と責任に関する質問が多く出題されます。
    • 処理時間はオフィスによって異なります。処理時間を確認するには、USCISのウェブサイトにアクセスし、クリックしてください。 ケース処理時間を確認する、新しいウィンドウが開きます、そして選択してください。
      • フォーム: N-400 - 帰化申請書
      • フォームカテゴリ: 帰化申請
      • 現地事務所またはサービスセンター: 応募先の都市と州
  4. 手続きを完了し、面接に合格したら、最後のステップは忠誠の誓いを立てることです(行政式では米国職員が、司法式では裁判官が宣誓を行います)。宣誓を行うまでは、あなたは米国市民とみなされます。

米国市民権を取得するための要件に例外はありますか? 

はい、例外もあります。

  • 米国市民と結婚している場合は、一般的に定められている5年間の居住期間ではなく、3年間の居住期間を経て申請することができます。
  • 年齢と居住期間という2つの条件を満たせば、英語テストを免除される可能性があります。
    • あなたは 50 +年 古い そして 恒久的であった 20年間居住
    • あなたは 55 +年 古い そして 恒久的であった 15年間居住
    • あなたは 65 +年 古い そして 恒久的であった 20年間居住 (この場合、応募者は公民に関する20問のみを学習します。)
  • また、医学的な障害を持つ永住者は、英語および市民権テストの免除を受けることができる場合があります。ただし、その障害は1年以上継続している必要があり、違法薬物の使用によるものであってはなりません。 より詳しい法的情報については、弁護士にご相談ください。  

アメリカ市民権を取得した後は、何をすれば良いのでしょうか?

宣誓式では、米国市民権・移民業務局(USCIS)から帰化証明書が交付されます。記載されている情報がすべて正しいことを確認してください。その後、他の政府機関で以下の手続きを行う準備をしてください。

A) 投票登録をする

紙で登録することも、 オンライン、新しいウィンドウが開きます図書館、陸運局、または郵便局で登録用紙を入手できます。場合によっては、宣誓式後にその場で投票登録ができることもあります。

B) アメリカのパスポートを取得する

米国パスポートブックおよび/またはパスポートカードを申請するには、 米国国務省/Travel.State.Gov またはで あなたの国の米国大使館または領事館.

C) 社会保障記録を更新する

就職、社会保障給付金の受給、その他の政府サービスを受けるには社会保障番号(SSN)が必要となるため、社会保障記録は正確でなければなりません。

社会保障事務所を探すには、1-800-772-1213に電話するか、ウェブサイトをご覧ください。 ササ政府、新しいウィンドウが開きます.


SJPL リソース/帰化に関する情報

その San José Public Library 米国市民になることに興味がある人々にいくつかのリソースを提供します。

市民権コーナーこれは、公民や英語に関する資料を含む、試験対策に特化した教材集です。市民コーナーは、サンノゼ公共図書館(SJPL)の10の支店に設置されています。

  • Bascom 
  • Biblioteca Latinoamericana
  • Alum Rock
  • イーストカーネギー
  • Edenvale
  • Educational Park
  • Hillview
  • Joyce Ellington
  • Seven Trees
  • タリー

市民権取得とESLクラスのリソース

図書館の職員は、Wi-Fiにアクセスできる人なら誰でも利用できるオンライン講座をいくつか用意しました。 明確なコース自分のペースで学習できます。

年数

居住者としての年数

出願日

明瞭なコース

18歳以上 レジデントとして5年間 2025年10月20日以降に申請 英語で市民に関する128の質問を網羅した、分かりやすいコースです。
18歳以上 レジデントとして5年間 2025年10月20日までに申請してください。 英語で市民に関する100の質問を網羅した、分かりやすいコースです。
50歳以上 レジデントとして20年間 2025年10月20日までに申請してください。 スペイン語で書かれた市民に関する100の質問を含む、明確なコース (現在、他の言語版は提供しておりません)
55歳以上 レジデントとして15年間 2025年10月20日までに申請してください。 スペイン語で書かれた市民に関する100の質問を含む、明確なコース (現在、他の言語版は提供しておりません)
65歳以上 レジデントとして20年間 2025年10月20日までに申請してください。 英語で市民に関する20の質問を含む、分かりやすいコース。 - または - スペイン語で市民に関する20の質問を含む、明確なコース

その他のリソース:

市民権面接の準備は San José Public Library私たちのプログラムとリソースはすべて無料です!