एसजेपीएल के साथ आप्रवासी विरासत माह मनाएं

हर साल जून में, देश भर के समुदाय आप्रवासी विरासत माह मनाते हैं, जो आप्रवासियों और उनके वंशजों को सम्मानित करने और यह पहचानने का समय है कि उनकी कहानियाँ, संस्कृतियाँ और कार्य हमारे साझा जीवन को कैसे आकार देते हैं। सैन जोस में, विविधता रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा है। हमारा शहर दुनिया भर के देशों से संबंध रखने वाले लोगों का घर है, और San José Public Library एसजेपीएल (SJPL) अपने संग्रहों, कार्यक्रमों और यहाँ सुनाई देने वाली अनेक भाषाओं में उस समृद्धि को प्रतिबिंबित करता है। इस महीने - और पूरे वर्ष - हम आपको पुस्तकालय में कहानियों को जानने, संसाधनों का पता लगाने और अपनी विरासत का जश्न मनाने के लिए आमंत्रित करते हैं।

अनेक भाषाओं में उपलब्ध पुस्तकों का अन्वेषण करें

एसजेपीएल अपनी सभी शाखाओं में विश्व भाषाओं के संग्रह उपलब्ध कराता है ताकि आप अपनी मातृभाषा में पढ़, देख और सुन सकें। आपको स्पेनिश, वियतनामी, चीनी, टैगालॉग, हिंदी, कोरियाई, फ़ारसी और अन्य भाषाओं में किताबें, फिल्में, संगीत और बहुत कुछ मिलेगा। छोटे बच्चों वाले परिवार LOTE (अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाएँ) फॉर किड्स का भी आनंद ले सकते हैं, जो कई भाषाओं में सचित्र पुस्तकों का एक ऑनलाइन संग्रह है, जिनमें से प्रत्येक का अंग्रेजी अनुवाद उपलब्ध है। बच्चे कहानियों को जोर से पढ़ते हुए सुन सकते हैं और पाठ और चित्रों को देख सकते हैं, जिससे यह उनकी मातृभाषा और अंग्रेजी दोनों को सीखने का एक मजेदार तरीका बन जाता है। लॉग इन करें LOTE4बच्चे, एक नई विंडो खोलता है चुनने के द्वारा San José Public Library अपनी लाइब्रेरी में जाकर अपना लाइब्रेरी कार्ड नंबर दर्ज करें। 

हर उम्र के लिए आप्रवासी कहानियाँ

कहानियां खुद को देखने और दूसरों को समझने का एक सशक्त तरीका हैं। राष्ट्रीय आप्रवासी विरासत माह के दौरान, एसजेपीएल आप्रवासियों की आवाज़ों और यात्राओं पर केंद्रित तीन कर्मचारियों द्वारा निर्मित पुस्तक सूचियों को प्रदर्शित कर रहा है:

• बच्चों के लिए: घर बदलने, नई शुरुआत करने और पारिवारिक परंपराओं का जश्न मनाने के बारे में सचित्र पुस्तकों का अन्वेषण करें। एसजेपीएल की पसंद: चित्र पुस्तकों में आव्रजन की कहानियाँ, एक नई विंडो खोलता है.
• किशोरों के लिए: पहचान, अपनापन और आप्रवासी किशोरों के जीवन के बारे में युवा साहित्य और संस्मरणों की खोज करें। एसजेपीएल की पसंद: वाईए बहुसांस्कृतिक ग्राफिक उपन्यास, एक नई विंडो खोलता है.
• वयस्कों के लिए: आप्रवासियों द्वारा और उनके बारे में लिखी गई काल्पनिक और गैर-काल्पनिक रचनाओं में खुद को डुबो दें। एसजेपीएल की पसंद: अप्रवासी कहानियां, एक नई विंडो खोलता है.

अपनी जड़ों का पता लगाएं

यदि यह महीना आपको अपने परिवार की यात्रा के बारे में अधिक जानने के लिए प्रेरित करता है, तो एसजेपीएल हमारे इतिहास और वंशावली संसाधनों के माध्यम से माईहेरिटेज लाइब्रेरी एडिशन तक मुफ्त पहुंच प्रदान करता है। - MyHeritage, एक नई विंडो खोलता हैआप जनगणना की जानकारी, महत्वपूर्ण अभिलेखों और ऐतिहासिक समाचार पत्रों जैसे अंतरराष्ट्रीय अभिलेखों की खोज करके अपने रिश्तेदारों को ढूंढ सकते हैं और समय और स्थान के अनुसार अपने परिवार का पता लगा सकते हैं। आप अपने पुस्तकालय कार्ड के साथ घर बैठे MyHeritage का उपयोग कर सकते हैं। पिन.

हम आप का स्वागत करते हैं!

सैन जोस की ताकत यहाँ की अनेक संस्कृतियों, भाषाओं और इतिहासों के संगम में निहित है, और पुस्तकालय इन सभी का समर्थन करता है। चाहे आप शहर में नए हों या आपका परिवार पीढ़ियों से यहाँ रह रहा हो, आपका यहाँ स्वागत है। San José Public Library पढ़ने, सीखने और अपनी कहानी साझा करने के लिए।