
क्रिस | अमरीका का साधारण नागरिक | अन्ह
क्रिस से मिलिए
के सम्मान में एशियाई अमेरिकी और प्रशांत द्वीपसमूह विरासत माहमुझे स्वयंसेवक क्रिस सेओंग का साक्षात्कार करने का सौभाग्य मिला। टेक मेंटर किंग पब्लिक रेफरेंस एंड रिसोर्सेज (केपीआरआर) यूनिट में Dr. Martin Luther King, Jr. लाइब्रेरी।

मुझे अपने बारे में थोड़ा बताये:
मैं 30 से ज़्यादा सालों से बे एरिया में रह रहा हूँ और पिछले 22 सालों से सैन जोस का निवासी हूँ। मैं मूल रूप से बेहतर शिक्षा की तलाश में संयुक्त राज्य अमेरिका आया था और सैन जोस के संसाधनों और नवाचार के लिए प्रसिद्ध प्रतिष्ठा के कारण यहाँ आया था। सिलिकॉन वैली के केंद्र में, यह प्रौद्योगिकी और नवाचार के लिए एक वैश्विक केंद्र है, फिर भी मैंने खुद देखा है कि कितने लोग अभी भी पीछे छूट रहे हैं। आधुनिक जीवन में बहुत कुछ डिजिटल एक्सेस की आवश्यकता होती है - चाहे वह आपके बैंक खाते की जाँच करना हो, ईमेल का उपयोग करना हो या नौकरियों के लिए आवेदन करना हो। और सिर्फ़ तकनीक से परे, भाषा की बाधा भी है। कई प्लेटफ़ॉर्म केवल अंग्रेज़ी में उपलब्ध हैं, जो उन लोगों के लिए और भी बड़ा अंतर पैदा करता है जो धाराप्रवाह नहीं हैं। डिजिटल डिवाइड को पाटने में मदद करना ही मेरे स्वयंसेवी कार्य और समुदाय को वापस देने की मेरी प्रतिबद्धता को प्रेरित करता है।
क्या San José Public Library आप किस शाखा में स्वयंसेवा करते हैं और आप कितने समय से स्वयंसेवा कर रहे हैं?
मैं वर्तमान में किंग लाइब्रेरी में टेक मेंटर हूँ और किंग पब्लिक रेफरेंस रिसोर्सेज (KPRR) के साथ काम करता हूँ। इस भूमिका में, मैं पाठकों की विभिन्न बुनियादी तकनीकी ज़रूरतों में मदद करता हूँ—ईमेल अकाउंट बनाने से लेकर सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म पर काम करने तक, लाइब्रेरी के पे-फॉर-प्रिंट सिस्टम का इस्तेमाल करने और माइक्रोसॉफ्ट वर्ड और एक्सेल की बुनियादी बातें सीखने तक। हालाँकि मैंने कुछ महीने पहले ही काम शुरू किया है, लेकिन यह अनुभव पहले से ही अविश्वसनीय रूप से फायदेमंद रहा है। मैं संरक्षकों और कर्मचारियों दोनों के साथ सार्थक संबंध बनाने में सक्षम रहा हूँ - हर कोई बहुत स्वागत करने वाला और सहायक रहा है, जिसने मुझे वास्तव में टीम का हिस्सा महसूस कराया है।
आपको लाइब्रेरी में स्वयंसेवा करने के लिए किस बात ने प्रेरित किया? आपको यहाँ आने के लिए क्या प्रेरित करता है? वापस?
मैंने सबसे पहले इसकी खोज की स्वयंसेवी कार्यक्रम पूज्य गुरुदेव के मार्गदर्शन से संपन्न कर सकते हैं - SJPL Works जबकि मैं सक्रिय रूप से नौकरी के अवसरों की तलाश कर रहा था। उस समय, मैं अपने रिज्यूमे और कवर लेटर को बेहतर बनाने के लिए अतिरिक्त सहायता की तलाश कर रहा था, और SJPL Works मुझे बिल्कुल वही मार्गदर्शन मिला जिसकी मुझे ज़रूरत थी। द्वारा आयोजित एक कार्यशाला में भाग लेने के बाद SJPL Works, मुझे इसमें शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया गया, खासकर दूसरों को नेविगेट करने और तकनीक तक पहुँचने में मदद करने के मेरे जुनून के कारण। हर पल जब हम किसी को एक छोटा सा कदम आगे बढ़ाने में मदद करते हैं, तो हम पूरे समुदाय को एक साथ आगे बढ़ने में मदद कर रहे होते हैं। और यह कुछ ऐसा है जिसका हिस्सा होने पर मुझे गर्व है।
कई एशियाई संस्कृतियों में समुदाय और शिक्षा को बहुत महत्व दिया जाता है। लाइब्रेरी में स्वयंसेवा करना उन परंपराओं का सम्मान करने का एक स्वाभाविक तरीका लगा। मुझे यहाँ वापस आने के लिए जो चीज़ प्रेरित करती है, वह है लाइब्रेरी के प्रति मेरा प्यार - यह एक बहुत ही मूल्यवान स्थान है जहाँ समुदाय के लिए बहुत सारे संसाधन उपलब्ध हैं। यह वास्तव में मेरे लिए एकदम सही लगता है। न केवल मुझे अपने विकास के लिए उन संसाधनों का लाभ उठाने का मौका मिलता है, बल्कि मुझे दूसरों को भी ऐसा करने में सहायता करने का अवसर भी मिलता है।
![]()
क्या आप पुस्तकालय में कोई ऐसा अनुभव साझा कर सकते हैं जो आपके लिए विशेष रूप से सार्थक रहा हो?
एक पल जो मुझे वाकई याद है, वह था जब मैं एक बुज़ुर्ग महिला की मदद कर रहा था, जिसे अपने ईमेल अकाउंट तक पहुँचने में परेशानी हो रही थी। वह स्पष्ट रूप से चिंतित थी, उसे लग रहा था कि उसका ईमेल अकाउंट लॉक हो गया है, और मैं समझ सकता था कि उसके लिए वापस अकाउंट में आना कितना ज़रूरी था। मेरी पहली इच्छा थी कि मैं उसका डिवाइस लेकर उसे ठीक कर दूँ, लेकिन अपने प्रशिक्षण के कारण, मुझे पता था कि मुझे प्रोटोकॉल का पालन करना होगा - यानी मैं उसके फ़ोन को छू नहीं सकता था। इसके बजाय, मैंने उसे चरणों के माध्यम से निर्देशित किया ताकि वह खुद ही यह काम कर सके।
उस अनुभव ने मुझे धैर्य की शक्ति के बारे में बहुत कुछ सिखाया। इसमें कुछ परीक्षण और त्रुटि हुई, लेकिन अंततः हमने इसे काम में ला दिया। आप उसके चेहरे पर राहत देख सकते थे और उसने तुरंत गहरी कृतज्ञता व्यक्त की। इसने मुझे याद दिलाया कि न केवल मददगार होना, बल्कि सशक्त बनाना भी कितना महत्वपूर्ण है। स्वयंसेवा ने वास्तव में मुझे धैर्य और सहानुभूति दोनों में बढ़ने में मदद की है - दो गुण जो मुझे लगता है कि इस तरह के काम में आवश्यक हैं।
आपकी सांस्कृतिक विरासत आपके स्वयंसेवी कार्य के माध्यम से आपके समुदाय के साथ जुड़ने के तरीके को किस प्रकार प्रभावित या सूचित करती है?
मुझे AAPI समुदाय का हिस्सा होने पर गर्व है - एक ऐसा समुदाय जो अपनी लचीलापन, ताकत और शिक्षा के प्रति प्रतिबद्धता के लिए जाना जाता है। स्वयंसेवा सबसे शक्तिशाली तरीकों में से एक है जिससे हम एक दूसरे को वापस दे सकते हैं और एक दूसरे का उत्थान कर सकते हैं। इस समुदाय के सदस्य के रूप में, मैं दूसरों को आगे बढ़ने के लिए सशक्त बनाने के बारे में भावुक हूं, और मेरा मानना है कि सेवा सार्थक बदलाव लाने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है।
आप एएपीआई समुदाय के किसी ऐसे व्यक्ति को क्या सलाह देंगे जो स्वयंसेवा करने या अपने स्थानीय पुस्तकालय से जुड़ने के बारे में सोच रहा हो?
मैं सभी को अपने स्थानीय पुस्तकालय से जुड़ने के लिए प्रोत्साहित करता हूँ - आप कभी नहीं जानते कि आपके लिए कौन से अवसर इंतज़ार कर रहे होंगे। हर किसी की अपनी अनूठी कहानी होती है, और पुस्तकालय अविश्वसनीय स्थान हैं जहाँ आप बढ़ सकते हैं, सीख सकते हैं, और दूसरों के जीवन में वास्तविक बदलाव ला सकते हैं।
एएपीआई हेरिटेज माह का आपके लिए व्यक्तिगत रूप से क्या अर्थ है, और आप इसे किस प्रकार मनाना चाहते हैं?
ईमानदारी से कहूँ तो, मैंने पहले इस बारे में ज़्यादा नहीं सोचा था। लेकिन मुझे पुस्तकालयों से वाकई प्यार है, और उन्हें कुछ वापस देना मुझे अपने होने और उन चीज़ों का जश्न मनाने का एक सार्थक तरीका लगता है जिनकी मुझे परवाह है। यह मेरे लिए उन चीज़ों का सम्मान करने का तरीका है जो मुझे खुशी और उद्देश्य देती हैं।
आप किस चीज़ में रुचि रखते हैं - पुस्तकालय के अंदर या बाहर?
मुझे हमेशा से ही पढ़ना, कविता पढ़ना और लाइब्रेरी के अविश्वसनीय संसाधनों का पूरा उपयोग करना पसंद रहा है। एक यादगार अनुभव 'स्प्रिंग इनटू पोएट्री' कार्यक्रम में भाग लेना था, जिसे लाइब्रेरी द्वारा आयोजित किया गया था। San José Public Libraryमैं पुशकार्ट पुरस्कार के लिए नामांकित कवियित्री, ऐडीड मदीना को उनकी रचनाएँ प्रस्तुत करते हुए सुनने के लिए भाग्यशाली थी। उन्होंने सैलिनास में अपने पालन-पोषण के बारे में कहानियाँ साझा कीं, और मैंने पाया कि मैं उनके जीवन और रचनात्मक यात्रा के बारे में अधिक जानने के लिए गहराई से प्रेरित हूँ।
पढ़ने के बाद, मुझे उनसे मिलने और अपनी प्रशंसा व्यक्त करने का मौका मिला। मैंने उनकी कविता से प्रेरित होकर एक ग्राफ़िक भी बनाया। तब से हम पेशेवर रूप से जुड़े हुए हैं, और मुझे उम्मीद है कि भविष्य में उनके साथ सहयोग करूँगा। यह एक बहुत ही सार्थक अनुभव था और इसने मुझे इस बात की याद दिलाई कि इस पुस्तक में अविश्वसनीय संसाधन दिए गए हैं। San José Public Library.
एसजेपीएल में नई एएपीआई आवाजें
हम अपने समुदाय की विविधता को बेहतर ढंग से दर्शाने के लिए SJPL में अपने स्वयंसेवक परिवार का लगातार विस्तार कर रहे हैं। दो व्यक्तियों से मिलें - एक नया आवेदक और दूसरा एक वापस आने वाला स्वयंसेवक - जो बदलाव लाने के लिए उत्सुक हैं। उनकी यात्रा के बारे में और जानें और जानें कि वे अपने समुदाय में सकारात्मक प्रभाव पैदा करने के लिए कैसे समर्पित हैं।

जोनाथन से मिलिए
वह एक प्रेरणादायक नए स्वयंसेवक हैं जो अपनी यात्रा शुरू कर रहे हैं। San José Public Libraryपुस्तकालय से उनका जुड़ाव उनके बचपन से है, जब वह 5-7 वर्ष की आयु के बीच स्थानीय अग्निशमन केंद्र के पास स्थित इसकी शाखा में जाते थे और घंटों वहां पढ़ने और उस स्थान से जुड़ने में बिताते थे।
इस गहरी मान्यता से प्रेरित होकर कि शिक्षा संपन्न और वंचितों के बीच की खाई को पाटने की कुंजी है, जोनाथन स्वयंसेवा को ज्ञान और पीढ़ीगत ज्ञान दोनों को साझा करने का एक सार्थक तरीका मानते हैं। वह एक ऐसे परिवार में पले-बढ़े हैं जो पारंपरिक रूप से अकादमिक उपलब्धि पर जोर देता है और बुद्धिमत्ता भागफल (आईक्यू) को महत्व देता है। उनका मानना है कि मजबूत भावनात्मक बुद्धिमत्ता (ईक्यू) होना भी महत्वपूर्ण है, क्योंकि दोनों ही सफल होने और सफल होने के लिए आवश्यक हैं।
अपने खाली समय में, जोनाथन एक प्रतिभाशाली गीतकार और संगीतकार हैं, जिनका रचनात्मक करियर बहुत बढ़िया चल रहा है। वह एक कलाकार के रूप में आगे बढ़ना चाहते हैं, अपने संगीत का उपयोग अच्छे और सकारात्मक बदलाव के लिए एक शक्ति के रूप में करना चाहते हैं।
हमारी बातचीत का बोनस क्षण: मुझे उनके एक मूल गीत का लाइव अंश सुनने का सौभाग्य प्राप्त हुआ और वह वास्तव में बहुत प्रतिभाशाली हैं।
जोनाथन पहले से ही अंदर है - क्या आप हैं? स्वयंसेवक बनने के लिए साइन अप करें!

आंह से मिलिए
आन्ह हार्टशाइन पेजेंट्स की मिस कैलिफोर्निया हैं और वहां स्वयंसेवक हैं। San José Public Library! दिसंबर 2024 में, उन्होंने एक हार्दिक कार्ड-लेखन कार्यक्रम की मेजबानी करके छुट्टियों की भावना को जीवंत कर दिया, जिसमें दिग्गजों को हार्दिक शुभकामनाएँ भेजी गईं। उन्होंने एक कला और शिल्प कार्यक्रम का भी नेतृत्व किया Edenvale लाइब्रेरी में, जहां उन्होंने प्रतिभागियों को ओरिगेमी की कला सिखाई।
इन आयोजनों के ज़रिए, आन्ह को अपने समुदाय को कुछ वापस देने का एक तरीका मिला और साथ ही रोज़मर्रा की ज़िंदगी के तनावों से शांति और राहत भी मिली। वह कहती हैं, "शांतिपूर्ण माहौल और दोस्ताना स्टाफ़ हमेशा मुझे वापस आने के लिए प्रेरित करता है।"
आन्ह समुदाय निर्माण में पुस्तकालयों की भूमिका के बारे में भावुक हैं। वह कहती हैं, "मुझे यह पसंद है कि कैसे हमारे स्थानीय पुस्तकालय ऐसे कार्यक्रम और रीडिंग आयोजित करते हैं जो न केवल समुदाय का समर्थन करते हैं बल्कि लोगों को अपनी कहानियाँ साझा करने के लिए एक सुरक्षित स्थान भी प्रदान करते हैं।"
एएपीआई हेरिटेज महीने के दौरान, आन्ह पारंपरिक वियतनामी कहानियाँ पढ़कर और एएपीआई कलाकारों द्वारा बनाई या निर्देशित फ़िल्में देखकर जश्न मनाती हैं। उनके लिए, यह अपनी जड़ों से जुड़े रहने और अपनी संस्कृति का सम्मान करने का एक सार्थक तरीका है।
आन्ह ने अपनी स्वयंसेवी प्रतिबद्धता को बढ़ाने की प्रतिबद्धता जताई है - क्या आप भी ऐसा करने के लिए तैयार हैं? स्वयंसेवक बनने के लिए साइन अप करें!

टिप्पणी जोड़ें: AAPI माह मनाएं: हमारे प्रेरक स्वयंसेवकों से मिलें!