Shakespeare graphique

William Shakespeare est l'un des plus grands écrivains de l'histoire et a laissé une empreinte durable sur la littérature, le théâtre et la culture. Il serait né le 23 avril 1564 (les registres situent son baptême le 26 avril). Il est décédé exactement 52 ans plus tard, le 23 avril 1616.

Des adaptations aux récits, son travail a influencé tous les supports de narration. Y compris les bandes dessinées et les romans graphiques ! Quel meilleur moment que l'anniversaire du barde pour explorer certaines adaptations et adaptations de Shakespeare dans les bandes dessinées, les mangas et les romans graphiques.

Récits

Deadpool fait Shakespeare, couverture du livre

Deadpool fait Shakespeare par Gerry Duggan

Le monde entier est une scène, et c'est un acteur majeur ! Forsooth, Deadpool devra faire face à une comédie d'erreurs lorsqu'il se retrouvera piégé dans les œuvres de William Shakespeare ! Qu'il s'agisse d'un rêve d'une nuit d'été ou de beaucoup de bruit pour rien, c'est sûr d'être Deadpool comme vous l'aimez ! Croisons les doigts pour que tout soit bien qui finit bien, afin que Wade puisse retourner à la tragédie qui est sa vie habituelle dans l'univers Marvel !



Prince of Cats, couverture de livre

Prince des chats par Ronald Wimberly

Un récit hip-hop de William Shakespeare Roméo et Juliette qui se concentre sur Tybalt (appelé avec dérision "le prince des chats") et son équipage Capulet alors qu'ils se battent la nuit avec les Montagues détestés. Situé dans une version Blade Runner-esque de Brooklyn, PRINCE OF CATS est un mélange de mélodrame urbain, d'action de samouraï et de théâtre shakespearien classique... le tout écrit en Pentamètre Iambic !



Sandman: Dream Country, couverture du livre

Sandman : pays de rêve par Neil Gaiman

Le troisième volume de la collection Sandman est une série de quatre courtes histoires de bandes dessinées. Dans chacune de ces histoires sans rapport entre elles, Morpheus n'est qu'un personnage secondaire. Ici, nous rencontrons la mère du fils de Morpheus, découvrons à quoi rêvent les chats et découvrons la véritable origine de la poésie de Shakespeare. Le Songe d'une nuit d'étéCe dernier a remporté un World Fantasy Award pour la meilleure nouvelle, la première fois qu'une bande dessinée recevait cet honneur.



Tuer Shakespeare, couverture du livre

Tuer Shakespeare par Conor McCreery

Organisateur Ce que Fables fait pour les contes de fées, Tuer Shakespeare fait avec le plus grand écrivain de tous les temps. Cette vision sombre du Barde oppose ses plus grands héros (Hamlet, Juliette, Othello, Falstaff) à ses méchants les plus menaçants (Richard III, Lady Macbeth, Iago) dans une aventure épique pour trouver et tuer un sorcier reclus nommé William Shakespeare.



Yorick et Bones, couverture du livre

Yorick et Bones par Jeremy Tankard

Yorick est un squelette qui vient d'être déterré après quelques centaines d'années de sommeil. Il parle comme ça aussi. "Forcemment, ma joie, je peux à peine la contenir !"

Des os est le chien affamé qui a creusé. Bien qu'il ne puisse pas parler, il peut mâcher.

Que deviendront ces deux compagnons improbables ? Yorick trouvera-t-il un jour l'ami qu'il recherche ? Bones trouvera-t-il un jour une friandise savoureuse qui ne répond pas ?

Le cours de la véritable amitié ne s'est jamais déroulé sans heurts.



Requiem du Roi Rose, couverture du livre

Requiem du roi des roses par Aya Kanno

Richard, le troisième fils ambitieux de la Maison d'York, se croit maudit, condamné dès sa naissance aux ténèbres éternelles. Mais est-ce vraiment le destin qui le met sur le chemin de la destruction personnelle ? Ou ses propres désirs tourmentés ? D'après une première version de la pièce de Shakespeare Richard III, Le fantasme sombre d'Aya Kanno trouve l'homme qui pourrait être roi debout entre les mondes, entre les classes, entre le bien et le mal.

Le père de Richard, le patriarche de la maison d'York, est sur le point de devenir roi de l'Angleterre médiévale pendant les sanglantes guerres des roses. Mais alors que le succès est imminent, il est brusquement abattu. Plongé dans le désespoir, Richard agit par vengeance et doit affronter un nouvel ennemi puissant et beau.



Toil & Trouble, couverture du livre

Toil & Trouble par Mairghread Scott

Quelque chose mauvaise cette manière vient.

Les trois destins - Riata, Cait et Smertae - ont toujours guidé et protégé l'Écosse en secret, contrôlant indirectement la lignée des rois selon l'ancienne religion. En cas de désaccord entre les sœurs étranges, Riata et Smertae utiliseront des hommes comme pions, et Smertae dirigera Macbeth vers une couronne qu'il n'aurait jamais dû avoir.

Ce récit de Macbeth du point de vue des sorcières est animé par Mairghread Scott (TRANSFORMATEURS : Windblade, LANTERN CITY), et illustré par le talentueux duo Kelly & Nichole Matthews. TRAVAIL ET PROBLÈMES apporte une vision nouvelle et inventive de la tragédie que nous connaissons et aimons tous.



Adaptations

Othello, couverture du livre

Othello par Crystal S. Chan

Général brillant au service de Venise, Othello est aussi le nouvel époux de la jeune et adoratrice Desdémone, dont le culte innocent du héros s'est transformé en amour. Mais une belle jeune fille, bien plus jeune que son mari, peut-elle vraiment être fidèle ? Iago, l'enseigne de confiance d'Othello, semble penser que non. Othello peut-il lui faire confiance ? Othello peut-il faire confiance à quelqu'un ? Manga Classics présente l'histoire classique de Shakespeare sur l'amour, la haine, la vengeance et la trahison, dans toute sa splendeur originale ! (Ce volume contient le texte complet et intégral de la pièce de Shakespeare.)



Le Roi Lear, couverture du livre

Le Roi Lear par Gareth Hinds

L'une des plus grandes tragédies de la littérature anglaise est désormais une bande dessinée en couleurs du créateur de Beowulf et Bearskin. Un vieux roi cherche à se débarrasser de sa couronne et à diviser son royaume entre ses trois filles. Mais la trahison et la folie attendent le roi Lear.



Henri V, couverture du livre

Henry V par John McDonald

Le récit passionnant de Shakespeare sur la guerre et la paix entre l'Angleterre et la France sous le règne d'Henri V prend vie dans cette adaptation graphique intégrale en couleur. Chaque scène, chaque discours et chaque bataille sont ici, de "Une fois de plus sur la brèche" à la bataille décisive d'Azincourt, le tout dans la langue originale de Shakespeare. Les illustrations vivantes dépeignent avec précision les costumes et les décors de l'époque.



Roméo et Juliette, couverture du livre

Roméo et Juliette par Matt Wiegle

No Fear Shakespeare Graphic Novels est une série basée sur les textes traduits des pièces trouvées dans No Fear Shakespeare. La série originale No Fear a rendu les pièces de Shakespeare beaucoup plus faciles à lire, mais ces adaptations visuelles dynamiques sont impossibles à lâcher. Chacun des titres est illustré dans son propre style, mais tous sont distinctement décalés, légèrement funky et attrayants pour les lecteurs adolescents.



Le Songe d'une nuit d'été, couverture du livre

Le Songe d'une nuit d'été par Jésus Aburto Martinez

Soyez témoin d'une histoire d'amour, de fées et de trahison dans ce conte classique raconté sous forme de roman graphique. Thésée, duc d'Athènes se prépare pour son mariage quand Hermia, et son père, Egeus, font irruption dans sa cour et implorent le jugement de Thésée concernant qui Hermia, la fille d'Egeus, devrait se marier. Thésée dit à Hermia qu'elle doit épouser Démétrius, même si elle aime vraiment Lysandre. A la tombée de la nuit, les deux jeunes amants s'enfuient dans la forêt pour se marier en secret. Cependant, Demetrius découvre leur tromperie et fonce dans la forêt, à la recherche de sa future épouse. Peu d'entre eux savent, un groupe de fées magiques vit dans cette forêt, et ils ont d'autres plans pour ces humains amoureux.



Hameau, couverture du livre

Hamlet par Neil Babra

Basé sur les traductions de No Fear Shakespeare, ce roman graphique dynamique - maintenant avec de la couleur ajoutée - est impossible à lâcher. Les illustrations sont distinctement décalées, légèrement funky et attrayantes pour les adolescents.



Le Marchand de Venise, couverture du livre

Le Marchand de Venise par Richard Appignanesi

Le Marchand de Venise, l'une des pièces les plus marquantes du Barde, explore les thèmes du pardon, des préjugés et de l'équité, qui restent tous des sujets essentiels aujourd'hui. Dans la version manga de Shakespeare, le cadre et les thèmes de la pièce prennent un nouveau sens, tels qu'ils sont adaptés par les artistes qui ont guidé la série. Que les lecteurs soient fans du Barde ou du manga, c'est une histoire qui captivera et captivera, même après quatre cents ans.