قانون اساسی ایالات متحده که توسط پدران بنیانگذار در سال ۱۷۸۷ نوشته شده است، در ماده ۱، بخش ۸، بند ۴، قدرت کنگره را بیان میکند. «ایجاد یک قانون یکسان برای تابعیت.»
شهروند ایالات متحده شوید
دو راه برای تبدیل شدن به شهروند ایالات متحده وجود دارد: از طریق تولد یا از طریق تابعیت:
۱. از بدو تولد:
- شما باید در ایالات متحده یا مناطق خاصی که تحت صلاحیت ایالات متحده هستند متولد شده باشید.
- والدینی داشته باشید که در زمان تولد شما شهروند بوده باشند.
- اگر در خارج از ایالات متحده متولد شده اید ، باید این موارد را ملاقات کنید مقررات که توسط وزارت خارجه آمریکا بیان شده است.
۲. از طریق تابعیت:
تابعیت ایالات متحده پس از تحقق الزامات تعیین شده توسط کنگره در قانون مهاجرت و ملیت (INA) به یک شهروند خارجی اعطا می شود. برای شهروند شدن با تابعیت ، باید:
- درخواست برای "شهروندی مشتق شده "یا" اکتسابی " قبل از تولد 18 سالگی از طریق والدین
- یا - - برای تابعیت درخواست دهید (پس از بودن در اقامت دائم قانونی به مدت پنج سال, به مدت سه سال با یک شهروند آمریکایی ازدواج کرد، یا خدمت در ارتش آمریکا).
فرایند درخواست برای تابعیت
- اول، تکمیل کنید فرم فرم N-400 برای تابعیت
- هزینه پرداختی متفاوت خواهد بود:
- برای درخواستهای کاغذی، ۷۶۰ دلار
- برای درخواستهای آنلاین، ۷۱۰ دلار
- برای متقاضیان کمدرآمد، ۳۸۰ دلار
- هزینه پرداختی متفاوت خواهد بود:
- سپس، برای انجام خدمات بیومتریک (اثر انگشت، عکس یا امضا) با USCIS قرار ملاقات خواهید داشت.
- USCIS برای مصاحبه تابعیت شما وقت ملاقات تعیین خواهد کرد. شما در موارد زیر مورد آزمایش قرار خواهید گرفت:
- صحبت کردن و درک مطلب انگلیسی پایه
- نوشتن یک جمله به انگلیسی
- خواندن یک جمله به زبان انگلیسی
- پاسخ صحیح به 12 سوال از 20 سوال مدنی از ۱۰۰ سوال مدنی (اگر فرد پس از 20 اکتبر 2025 برای تابعیت اقدام کند). اگر به 9 سوال از 20 سوال پاسخ نادرست بدهید، در آزمون رد خواهید شد.
- پاسخ صحیح به 6 سوال از 10 سوال مدنی از ۱۰۰ سوال مدنی(اگر فرد قبل از 20 اکتبر 2025 درخواست داده باشد). سوالات زیادی در آزمون مدنی در مورد حقوق و مسئولیتهای شهروندی وجود دارد، مانند «قانون برتر کشور چیست؟» و «دو مورد از حقوق هر کسی که در ایالات متحده زندگی میکند چیست؟»
- زمان پردازش بسته به اداره متفاوت خواهد بود. برای بررسی زمان پردازش، به وبسایت USCIS بروید، روی ... کلیک کنید. بررسی زمان رسیدگی به پروندهها، یک پنجره جدید باز می کند، و انتخاب کنید:
- فرم: N-400 - درخواست تابعیت،
- دسته بندی فرم: درخواست تابعیت
- دفتر میدانی یا مرکز خدمات: شهر و ایالتی که در آن درخواست میدهید
- پس از تکمیل مراحل و قبولی در مصاحبه، آخرین مرحله، ادای سوگند وفاداری (که توسط یک افسر آمریکایی طی یک مراسم اداری یا توسط یک قاضی در یک مراسم قضایی انجام میشود) خواهد بود. تا زمانی که سوگند یاد نکنید، شهروند آمریکایی محسوب خواهید شد!
آیا استثنائاتی در مورد الزامات شهروند ایالات متحده شدن وجود دارد؟
بله، چند استثنا وجود دارد:
- اگر با یک شهروند آمریکایی ازدواج کرده باشید، میتوانید پس از ۳ سال اقامت، درخواست دهید، برخلاف قانون عمومی ۵ سال.
- اگر ترکیبی از دو شرط (سن + مدت اقامت) را داشته باشید، میتوانید از آزمون زبان انگلیسی صرف نظر کنید:
- شما هستید 50 + سال قدیمی و دائمی بوده اند ساکن به مدت 20 سال
- شما هستید 55 + سال قدیمی و دائمی بوده اند ساکن به مدت 15 سال
- شما هستید 65 + سال قدیمی و دائمی بوده اند ساکن به مدت 20 سال (در این مورد، متقاضیان فقط 20 سوال مدنی را مطالعه خواهند کرد)
- همچنین، ساکنان دائمی که دارای معلولیت پزشکی هستند، ممکن است مشمول معافیت از آزمونهای زبان انگلیسی و مدنی شوند. این معلولیت باید بیش از یک سال وجود داشته باشد و به دلیل مصرف مواد مخدر غیرقانونی نباشد. برای اطلاعات حقوقی بیشتر با یک وکیل مشورت کنید.
بعد از اینکه شهروند آمریکا شدید چه باید بکنید؟
در طول مراسم سوگند، USCIS گواهی تابعیت ارائه میدهد. صحت تمام اطلاعات خود را تأیید کنید. سپس، برای انجام مراحل زیر با سایر مؤسسات دولتی آماده شوید:
الف) ثبت نام برای رأی دادن
میتوانید روی کاغذ ثبت نام کنید یا آنلاین، یک پنجره جدید باز می کندشما میتوانید برای دریافت فرمهای ثبت نام کاغذی به کتابخانه، دفاتر اداره وسایل نقلیه موتوری یا اداره پست ایالات متحده مراجعه کنید. گاهی اوقات، میتوانید پس از مراسم سوگند، شخصاً برای رأی دادن ثبت نام کنید.
ب) اخذ گذرنامه آمریکایی
برای دریافت گذرنامه آمریکایی و/یا کارت گذرنامه با شماره وزارت امور خارجه ایالات متحده/Travel.State.Gov یا در سفارت یا کنسولگری ایالات متحده کشور شما.
ج) سوابق تأمین اجتماعی خود را بهروز کنید
سابقه تأمین اجتماعی شما باید دقیق باشد زیرا برای پیدا کردن شغل، دریافت مزایای تأمین اجتماعی و دریافت سایر خدمات دولتی به شماره تأمین اجتماعی (SSN) خود نیاز دارید.
برای پیدا کردن دفتر تامین اجتماعی خود، با شماره 1-800-772-1213 تماس بگیرید یا به وبسایت دولت اسسا، یک پنجره جدید باز می کند.
منابع SJPL/اطلاعات برای طبیعی شدن
La San José Public Library برخی از منابع را برای افرادی که علاقه مند به تابعیت ایالات متحده هستند فراهم می کند:
گوشه های شهروندیاین مجموعه اختصاصی از مطالب آمادگی آزمون، شامل منابع مدنی و انگلیسی است. گوشههای شهروندی در ده شعبه SJPL قرار دارند:
- Bascom
- Biblioteca Latinoamericana
- Alum Rock
- کارنگی شرقی
- Edenvale
- Educational Park
- Hillview
- Joyce Ellington
- Seven Trees
- Tully در
منابع کلاسهای شهروندی و ESL
کارکنان کتابخانه برخی از دورههای آنلاین را برای هر کسی که به وایفای دسترسی دارد، آماده کردهاند. با این دورهها دورههای آموزشی آرتیکوله، شما میتوانید با سرعت دلخواه خودتان مطالعه کنید.
سن |
سالها به عنوان ساکن |
تاریخ برنامه |
دوره آموزشی مفصل |
|---|---|---|---|
| 18 + ساله | 5 سال به عنوان مقیم | پس از 20 اکتبر 2025 اعمال میشود | دوره آموزشی Articulate که ۱۰۰ سوال مدنی به زبان انگلیسی را پوشش میدهد |
| 18 + ساله | 5 سال به عنوان مقیم | قبل از 20 اکتبر 2025 اعمال شده است | دوره آموزشی Articulate که ۱۰۰ سوال مدنی به زبان انگلیسی را پوشش میدهد |
| 50 + ساله | 20 سال به عنوان مقیم | قبل از 20 اکتبر 2025 اعمال شده است | دوره بیان با ۱۰۰ سوال مدنی به زبان اسپانیایی (در حال حاضر نسخهای برای زبانهای دیگر نداریم) |
| 55 + ساله | 15 سال به عنوان مقیم | قبل از 20 اکتبر 2025 اعمال شده است | دوره بیان با ۱۰۰ سوال مدنی به زبان اسپانیایی (در حال حاضر نسخهای برای زبانهای دیگر نداریم) |
| 65 + ساله | 20 سال به عنوان مقیم | قبل از 20 اکتبر 2025 اعمال شده است | دوره آموزشی فن بیان با 20 سوال مدنی به زبان انگلیسی - یا - دوره بیان با 20 سوال مدنی به زبان اسپانیایی |
منابع دیگر:
- فهرست کتابهای آماده سازی شهروندی ایالات متحده: مواد توصیه شده برای آماده سازی برای مصاحبه شهروندی.
- فرم های شهروندی و مهاجرت ایالات متحده: برخی از فرمهایی که توسط آژانس دولتی USCIS ارائه شده است.
- خدمات مهاجرت رایگان: اطلاعات در مورد سازمان های غیر انتفاعی که خدمات حقوقی کم هزینه یا رایگان ارائه می دهند.
- برنامه ها/رویدادهای آماده سازی شهروندی ارائه شده توسط کارکنان کتابخانه یا داوطلبان.
- باشگاه/کلاسهای مکالمه یادگیری زبان انگلیسی ارائه شده توسط کارکنان کتابخانه یا داوطلبان.
برای مصاحبه شهروندی آماده شوید San José Public Library؛ برنامهها و منابع ما رایگان هستند!
افزودن نظر به: شهروند ایالات متحده شدن