


Explorar y descubrir
Descubra el profundo impacto de la inmigración en la historia de nuestro país y explore su propia herencia con estos recursos en línea.
Programas destacados
Gale En contexto: Historia de Estados Unidos
Aprenda sobre el impacto que la inmigración ha tenido en la cultura y la historia de los Estados Unidos.
MyHeritage
Descubra de dónde provienen sus antepasados utilizando registros censales, de nacimiento, matrimonio, defunción y militares, artículos de periódicos y árboles genealógicos.
Gale En contexto: Historia de Estados Unidos
Aprenda sobre el impacto que la inmigración ha tenido en la cultura y la historia de los Estados Unidos.
MyHeritage
Descubra de dónde provienen sus antepasados utilizando registros censales, de nacimiento, matrimonio, defunción y militares, artículos de periódicos y árboles genealógicos.
Bienvenidos, recién llegados
Nuestra biblioteca está comprometida a apoyar a los recién llegados con recursos y servicios que faciliten la transición a un nuevo país. Descubra cómo podemos ayudarle a usted o a alguien que conoce.
Pronunciator
Aprenda habilidades conversacionales y gramática en más de 80 idiomas. Algunos incluyen módulos especiales para niños, películas, música y poesía.
Mango Languages
Aprenda habilidades de conversación para más de 70 idiomas diferentes. Algunos idiomas incluyen largometrajes.
Pronunciator
Aprenda habilidades conversacionales y gramática en más de 80 idiomas. Algunos incluyen módulos especiales para niños, películas, música y poesía.
Mango Languages
Aprenda habilidades de conversación para más de 70 idiomas diferentes. Algunos idiomas incluyen largometrajes.
Eventos para estudiantes de inglés
Rincón de ciudadanía
Diez bibliotecas cuentan con espacios con recursos para ayudar en el proceso de naturalización, preparación para exámenes de ciudadanía y aprendizaje del idioma inglés.
Recursos de ciudadanía e inmigración
Obtenga recursos que ayuden con los procesos de la ciudadanía e inmigración.
Rincón de ciudadanía
Diez bibliotecas cuentan con espacios con recursos para ayudar en el proceso de naturalización, preparación para exámenes de ciudadanía y aprendizaje del idioma inglés.
Recursos de ciudadanía e inmigración
Obtenga recursos que ayuden con los procesos de la ciudadanía e inmigración.
Eventos de ciudadanía e inmigración
Recursos para inmigrantes
Reunirse y celebrar
Disfrutemos juntos del Mes de la Herencia de los Inmigrantes.
Eventos del Mes de la Herencia de los Inmigrantes
Perspectivas del personal
Disfrute de estos blogs y listas seleccionadas creadas por el personal de SJPL.
SJ Engage: Inmigración en los Estados Unidos
"En todas partes los inmigrantes han enriquecido y fortalecido el tejido de la vida estadounidense". - Presidente John F. Kennedy En 2014, más del 38%…
Viernes YA: Inmigrantes adolescentes viven
Ya sean indocumentados, de primera o segunda generación, los adolescentes de estos libros tienen que lidiar con diferencias culturales relacionadas con la inmigración.
SJ Engage: Inmigración en los Estados Unidos
"En todas partes los inmigrantes han enriquecido y fortalecido el tejido de la vida estadounidense". - Presidente John F. Kennedy En 2014, más del 38%…
Viernes YA: Inmigrantes adolescentes viven
Ya sean indocumentados, de primera o segunda generación, los adolescentes de estos libros tienen que lidiar con diferencias culturales relacionadas con la inmigración.