Programas y eventos Preguntas

  • Preguntas generales

    Discover & Go Es una asociación entre bibliotecas y atracciones culturales que ofrece a los titulares de tarjetas de biblioteca de todas las comunidades, grupos de edad y niveles económicos entradas gratuitas y de bajo costo a museos, teatros, acuarios, zoológicos y centros científicos de primer nivel.

    El programa permite que las atracciones culturales lleguen a personas que no las han visitado o no las conocen; que las bibliotecas permitan cerrar la brecha entre los libros y la experiencia cultural práctica; y que el público explore oportunidades culturales divertidas a las que de otra manera no habría podido acceder.

    Estos pases no están disponibles para excursiones escolares o grupos grandes. 

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Discover & Go ofrece entradas gratuitas o a precio reducido para los museos del Área de la Bahía para San José Public Library Titulares de tarjetas que residen en la ciudad de San José. Estos pases no están disponibles para excursiones escolares ni para grupos grandes. 

    Mientras haya pases disponibles, puedes descargarlos GRATIS! Hay un número limitado de pases disponibles por orden de llegada. Cada mes se añaden más.

    Algunos museos permiten usar el teléfono inteligente para mostrar el pase descargado. Todos aceptan un pase descargado e impreso.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Los clientes deben vivir dentro del área de servicio de la biblioteca (tener un código postal de San José) para poder iniciar sesión y reservar pases. 

    Discover & Go Utiliza el código postal de su registro de biblioteca para determinar la elegibilidad. Si un cliente no califica para reservar un pase porque su código postal no está dentro del área de servicio de la biblioteca (verifique aquí con el Servicio Postal de los Estados Unidos aquí para determinar a qué ciudad pertenece su código postal), le recomendamos que prueben con la biblioteca pública dentro de su código postal. Muchas bibliotecas locales ofrecen Discover & Go. Mira el desplegable lista de bibliotecas participantes para más información. Si ha cambiado su dirección o cree que el código postal en el archivo es incorrecto, lleve su tarjeta de biblioteca y una identificación con su dirección actual a una de nuestras bibliotecas sucursales. Si su identificación no tiene su dirección actual, traiga un correo que sí la tenga.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Inicia sesión en Discover & Go Con su tarjeta de biblioteca y PIN, busque el enlace "Todas las atracciones" cerca de la parte superior de la página. Accederá a un enlace alfabético con todos los lugares disponibles. San Jose Public Library.

    NOTA: Esta es una lista completa; muchos de los lugares en la lista no tendrán pases disponibles para todas las fechas.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Los términos de las ofertas de cada lugar se negocian con ese lugar individualmente. Esa es la razón por la que habrá diferentes restricciones o requisitos. Asegúrese de leer la información proporcionada para el lugar que desea visitar antes de reservar sus pases.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    La edad mínima para reservar un pase es de 14 años. Para algunos lugares, la edad mínima será de 16 o 18 años en adelante. Los lugares que restringen los pases a grupos de mayor edad no se mostrarán en la pantalla cuando alguien más joven inicie sesión. Por ejemplo: el Museo de Young tiene un límite de edad de 18 años en adelante. Si un joven de 14 años inicia sesión en el sitio de D&G, los pases del Museo de Young no aparecerán en la pantalla.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Los siguientes tipos de tarjetas no se pueden utilizar con Discover & Go.

    • Prestatario limitado
    • Tarjeta para adolescentes
    • Tarjeta de la biblioteca para estudiantes
    • Tarjeta de Educador
    • Biblioteca por correo

    Cómo comprobar el tipo de tu tarjeta:

    Llámenos al 408-808-2000, contáctenos a nuestro correo electronico o Visita cualquiera San José Public Library localización.

    Páginas relacionadas:

    La Centro de Humanidades Digitales es un espacio acogedor en el planta baja de King Library donde todos (estudiantes, profesores y público) pueden usar la tecnología para estudiar y explorar temas como historia, literatura y arte.

    Este espacio ofrece talleres, apoyo de expertos y herramientas digitales para ayudar con la investigación, los proyectos creativos y el desarrollo de habilidades digitales. Es un espacio donde la tecnología y las humanidades trabajan juntas para hacer que el aprendizaje sea más interesante, accesible y divertido.

    Este centro es una asociación entre la Biblioteca de la Universidad Estatal de San José, la Facultad de Humanidades y Artes y la San José Public Library.

    Páginas relacionadas:

    Puedes buscar por atracción o ubicación. Además, puedes aplicar el filtro que te permite buscar por tres tipos de pases:

    1. Pases gratis
    2. Pases con descuento
    3. Se aceptan pases móviles

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Muchos establecimientos requieren que los usuarios presenten pases impresos, pero algunos permiten un pase móvil. La información se proporcionará en la página web del establecimiento.

    Si una atracción está disponible a través de Discover & Go Requiere un pase impreso, no se aceptarán pases móviles.

    Si no tiene una impresora, puede acercarse a su biblioteca local y pedirle al personal que lo ayude a imprimir su Discover & Go Pase o imprima desde su dispositivo móvil en el hogar. 

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    SíSe recomienda que canceles tu reserva tan pronto como sepas que no la utilizarás para que otro cliente de la biblioteca pueda utilizarla. Puedes cancelar tu pase hasta las 11:59 horas del día de la reserva.

    Los pases no utilizados cuentan para su límiteSi reserva un pase y no lo usa o cancela la reserva, el pase no utilizado se contabilizará para su límite. Muchos establecimientos populares permiten un número limitado de pases al año.

    Los pases impresos no se pueden cancelar: Los pases impresos (o que se han intentado imprimir) no se pueden cancelar, así que no imprima su pase hasta cerca de la fecha de la reserva.

    Cambiar su reserva: Si decide ir en una fecha diferente, deberá cancelar su reserva y luego hacer una nueva para cualquier otra fecha disponible. NOTA: No puede cancelar su reserva si ya ha impreso/descargado su pase. No imprima/descargue su pase hasta justo antes de su visita. atracción, en caso Tus planes cambian.

    Más información: Discover & Go Opciones de cancelación e impresión de vídeo

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Nuevos pases en Discover & Go Se pueden ver el primer día del mes en curso. A partir de ese momento se pueden ver los pases disponibles para los próximos tres meses.

    Por ejemplo, el 1 de octubre se podrán ver los pases disponibles para los meses de octubre, noviembre y diciembre. Aunque los pases de octubre y noviembre ya se hayan reservado, aparecerán nuevos pases para diciembre.

    Si no hay pases disponibles para el mes actual, también puedes buscarlos periódicamente, ya que otros usuarios a veces cancelan sus pases. Discover & Go reserva, quedando así disponible nuevamente un pase.

    ¿Tiene alguna pregunta? Comuníquese con el personal de la biblioteca al discoverandgo@sanjoseca.gov

    Página relacionada: Discover & Go

    Visite la sección de San José Public Library Eventos Página para encontrar eventos actuales de la biblioteca. Puede ver un calendario de próximos eventos en todas las ubicaciones, incluida la Biblioteca King, o limitar los resultados a una sucursal o ubicación en particular.

    Página relacionada: Eventos

  • Club de tareas

    No, no necesita una tarjeta de la biblioteca para participar en el Club de Tareas. Nosotros, por supuesto, le animamos a obtener una una tarjeta de biblioteca ¡Para tener acceso a nuestros libros, eMedia y más!

    Páginas relacionadas:  Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    Nuestro objetivo es que cada estudiante se empareje con un instructor voluntario del Club de Tareas para que trabaje uno a uno.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    No, no es obligatorio que los estudiantes asistan a todas las sesiones del Club de Tareas.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    Por favor, llegue al inicio de la sesión y no más tarde de 30 minutos antes del cierre del club de tareas. Los tutores voluntarios se emparejan con los estudiantes por orden de llegada. Los estudiantes pueden reunirse con un tutor durante el tiempo que necesiten hasta el final del programa.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    No, no lo son. Una vez que un estudiante haya completado su tarea o ya no necesite ayuda, puede irse en cualquier momento. Sin embargo, si descubre que necesita más ayuda más adelante, es posible que se le asigne un tutor diferente o que tenga que esperar si todos los tutores ya están ocupados. Los estudiantes también pueden seguir trabajando de forma independiente y solicitar ayuda personalizada según la necesiten.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    Animamos a los padres o profesores a que acompañen a sus hijos durante el programa, pero no es obligatorio. Se invita especialmente a los padres o profesores de niños pequeños de 4.º grado o menores a quedarse y ayudar con los problemas técnicos que puedan surgir.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas , Clubes de tareas

    Sí, tenemos tutores que son bilingües y haremos nuestro mejor esfuerzo para conectar a los estudiantes que necesitan ayuda en otro idioma si hay instructores con esta habilidad.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas, Clubes de tareas

    Nuestros instructores del club de tareas son voluntarios adolescentes o adultos de 15 años en adelante. Los adultos mayores de 18 años han pasado un control de huellas digitales por seguridad. Todos los instructores del Club de Tareas han cursado por una capacitación en línea desarrollada por SJPL.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas, Clubes de tareas

    Lamentablemente, no podemos garantizar el mismo entrenador cada vez. Nos encanta recibir comentarios sobre nuestros voluntarios. Por favor, envíe un correo electrónico al personal a biblioteca.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas, Clubes de tareas

    Sí. Se les presentará a los estudiantes un código de conducta la primera vez que asistan al Club de Tareas y periódicamente a partir de entonces. El código de conducta también estará disponible en el sitio web de la biblioteca como parte del... Comportamiento en la política de la biblioteca.

    Se espera que los estudiantes se comporten de manera respetuosa hacia los entrenadores y el personal de la biblioteca, demuestren su voluntad de trabajar con el entrenador en sus tareas y sigan las instrucciones de los entrenadores.

    Los estudiantes que no cumplan con el código de conducta recibirán una advertencia. Si el comportamiento persiste, podrán ser retirados de la sesión de Zoom por ese día. Si el comportamiento persiste en sesiones futuras, podrán ser excluidos del Club de Tareas hasta que ellos y sus padres se reúnan con un bibliotecario.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas, Clubes de tareas

    Cada sesión del Club de Tareas será supervisada por Asociados del Cuerpo de Resiliencia (RCA), quienes supervisarán a los voluntarios y estudiantes y les brindarán asistencia cuando sea posible. La Ciudad de San José toma las huellas dactilares de todos los voluntarios adultos mayores de 18 años. También invitamos a los padres a acompañar a los estudiantes durante el programa.

    Páginas relacionadas: Preguntas frecuentes sobre el club de tareas, Clubes de tareas

  • Alfabetización de adultos y ESL

    Hemos cerrado nuestro Partners in Reading oficina en el Dr. Martin Luther King, Jr. Biblioteca. Nuestros servicios de alfabetización para adultos, inglés como segundo idioma (ESL) y aprendizaje del inglés como segunda lengua (ELL) están disponibles a través de nuestros Centros de Aprendizaje Familiar. Si tiene alguna pregunta, contáctenos en (408) 808-2361Si desea convertirse en un estudiante de alfabetización de adultos o voluntario, visite nuestro Página de alfabetización de adultos y ESL.

  • SJ Aspires

    SJ Aspires Se considera a cualquier persona cuyos padres o tutores hayan completado la secundaria. Se te considera estudiante universitario de primera generación, incluso si tus hermanos ya han ido a la universidad.

    Página relacionada:  SJ Aspires

    Los fondos de San José Aspires están destinados a apoyar las necesidades educativas postsecundarias de cada estudiante. Esto puede ser matrícula, cuotas, libros, tecnología y otros gastos relacionados con la escuela. Firmarás un acuerdo de asignación antes de recibir tus fondos que describe los usos específicos para tu premio de San José Aspires.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos no reclamados se devuelven al programa San José Aspires.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos recibidos a través de San José Aspires no afectarán los beneficios públicos de una familia. Estamos trabajando en estrecha colaboración con Citibank® para garantizar que esto continúe.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos recibidos a través de San José Aspires no tributan como ingresos. Trabajamos estrechamente con Citibank® y las escuelas para garantizar que esto continúe.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Si. Los padres o tutores pueden comunicarse con aspira@sjlibrary.org para obtener detalles sobre cómo darse de baja.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los premios básicos son aquellos que son fundamentales para ser un candidato sólido para la universidad. Estos pueden incluir alcanzar o mantener niveles específicos de GPA, presentar solicitudes de ingreso a la universidad y ayuda financiera y tomar las clases que necesita para ser un candidato competitivo para la universidad a la que desea asistir.

    Puede utilizar el filtro de tipo de premio dentro de su Portal de Estudiante de la Comunidad SJ Aspires para clasificar los Premios Básicos o Complementarios.

    Puedes recibir hasta $ 3,000 a través de los Premios Básicos (Core Awards). Algo a tener en cuenta es que no puede reemplazar un Premio Básico por otro o por un Premio Complementario. Si no recibes un Premio Básico específico antes de la fecha de vencimiento, no podrás recuperar esos fondos en otro lugar.

    Página relacionada: Premios de SJ Aspires

    Los Premios Complementarios son aquellos que pueden ampliar tus conocimientos sobre la universidad, convertirte en un candidato más sólido para la universidad o ayudarte a explorar tus metas profesionales. Dado que San José Aspires cree que los estudiantes deben explorar sus intereses, podrías recibir estos premios varias veces al año o durante la preparatoria.

    Piensa en cosas como unirte a clubes, formar parte de equipos deportivos o académicos, obtener experiencia laboral, recibir tutorías y hacer voluntariado. Puedes usar el filtro de tipo de premio dentro de tu... Portal de Estudiante de la Comunidad SJ Aspires para clasificar los Premios Básicos o Complementarios.

    Durante tu tiempo en la escuela secundaria, puedes recibir hasta $ 2,000 en Premios Complementarios. No es necesario hacer cada premio; los premios se pueden mezclar y combinar, y es posible que puedas recibir algunos premios varias veces.

    Página relacionada: Premios de SJ Aspires

    SJ Aspires trabaja directamente con las escuelas para seleccionar e inscribir automáticamente a los estudiantes. Actualmente, SJ Aspires atiende a más de 1,150 estudiantes en dos escuelas: William C. Overfelt y San José High School. En William C. Overfelt, están inscritos todos los estudiantes universitarios de primera generación de la Clase de 2025 y toda la Clase de 2024. En San José High School, están inscritos todos los estudiantes universitarios de primera generación de la Clase de 2025 y 2024, y toda la Clase de 2023.

    Si forma parte de una de estas cohortes pero no está seguro de cómo acceder a su cuenta, comuníquese con aspira@sjlibrary.org.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Depende del premio. San José Aspires está construyendo acuerdos con cada distrito para que la recepción de premios sea lo más fluida posible para los estudiantes y trabajaremos con cada escuela para que esto suceda. Pero a veces haces cosas que tu escuela no conoce o no da seguimiento. Para estos premios, deberá enviar los documentos directamente a San José Aspires. En tu Portal de Estudiante de la Comunidad SJ Aspires podrás cargar cualquier documentación directamente desde la Planilla de los Premios de SJ Aspires. Hay plantillas de premios ubicadas en la hoja de trabajo Centro de Conocimiento de tu Portal de Estudiante de la Comunidad SJ Aspires que muestran exactamente qué documento(s) se necesitan para cada premio.

    Debido al alcance de San José Aspires y la cantidad de estudiantes involucrados, verificaremos una muestra aleatoria de los documentos presentados por los estudiantes. Por esta razón, los documentos deberán ser verificados por un adulto (por ejemplo, un supervisor que supervisó la experiencia de voluntariado de un estudiante o un proveedor de apoyo después de la escuela que tutorea un estudiante). San José Aspires se reserva el derecho de auditar los documentos presentados por los estudiantes. Los estudiantes que presenten documentos falsos pueden ser eliminados del programa. Esa decisión queda a discreción de San José Aspires.

    Página relacionada: Premios de SJ Aspires

    Los estudiantes podrá iniciar sesión en su Portal de Estudiante de la Comunidad SJ Aspires Para ver su progreso y los premios completados. San José Aspires también enviará correos electrónicos cuando se procesen los premios y si se necesitan documentos adicionales. Para recibir esta información oportunamente, asegúrese de tener activadas las notificaciones en su perfil de usuario.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Recibes tus fondos de San José Aspires cuando confirmas la inscripción en cualquier institución postsecundaria sin fines de lucro. San José Aspires entiende que cada estudiante tiene diferentes intereses y metas profesionales, y San José Aspires quiere apoyarte a medida que logres estas metas. Puedes asistir a un colegio comunitario, una escuela de oficios sin fines de lucro o un colegio o universidad de cuatro años.

    Página relacionada: SJ Aspires

    San José Aspires entiende que los estudiantes pueden tomarse un tiempo libre después de graduarse de la escuela secundaria por una variedad de razones. Tendrás hasta tres años después de tu fecha de graduación proyectada para reclamar tu premio.

    Por ejemplo, se proyecta que un estudiante que comenzó el noveno grado en Overfelt High School en el otoño de 9 se graduará en junio de 2020. Esto significa que tendrás hasta el 2024 de diciembre de 31 para reclamar tu premio San José Aspires.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Tendrá hasta tres años después de su año de graduación previsto para reclamar su beca. Por ejemplo, un estudiante que se gradúe en junio de 2024, pero no lo haga hasta 2025, tendrá hasta el 31 de diciembre de 2027 para reclamar su beca.

    Sin embargo, el estudiante no podrá recibir fondos adicionales de San José Aspires después de junio de 2024, fecha prevista originalmente para su graduación. Lo que haya recibido hasta entonces será lo que se le distribuirá al matricularse en una institución de educación superior.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Si te transfieres a otra escuela secundaria que se encuentra en el Distrito Escolar Unificado de San José o en el Distrito Escolar Secundario East Side Union, seguirás inscrito en San José Aspires y podrás seguir accediendo al Students Rising Above Hub y recibir premios.

    Sin embargo, por favor, infórmenos si se ha transferido de escuela y el nombre de su nueva escuela para que podamos mantener la información correcta. Debe graduarse de una escuela preparatoria ubicada en la ciudad de San José para recibir su asignación final de becas.

    El objetivo de San José Aspires es convertirse en un programa disponible para los estudiantes de todo San José, y San José Aspires puede ampliar la elegibilidad a su propia discreción.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Depende mucho de la institución de educación superior. En el caso de universidades de cuatro años, puedes presentar tu comprobante de matrícula; este se envía al estudiante después de realizar el depósito. Dado que la inscripción es automática en los colegios comunitarios, debes presentar los documentos que demuestren tu inscripción en las clases.

    Generalmente, esto se ha realizado mediante capturas de pantalla del sistema de información estudiantil del colegio comunitario. San José Aspires se comunicará con cada estudiante según sea necesario.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los estudiantes activos pueden verificar el saldo actual de los premios ganados en la tabulación de la Cuenta "Scholar Dollars" de su Portal de Estudiante de la Comunidad SJ AspiresUna vez que haya demostrado que es elegible para recibir sus premios (cuando se haya graduado y matriculado en una institución de educación superior dentro del plazo del programa), podrá acceder a sus fondos.

    San José Aspires se asocia con Citibank® para brindarles a todos los estudiantes inscritos una SJ Aspires Portal de actividades. San José Aspires confirmará que el saldo de la cuenta de los estudiantes coincida con el total de premios obtenidos antes de distribuir los fondos a sus SJ Aspires Portal de actividades.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos de San José Aspires están destinados a apoyar las necesidades educativas postsecundarias de cada estudiante. Esto puede ser matrícula, cuotas, libros, tecnología y otros gastos relacionados con la escuela. Firmarás un acuerdo de asignación antes de recibir tus fondos que describe los usos específicos para tu premio de San José Aspires.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos no reclamados se devuelven al programa San José Aspires.

    Página relacionada: SJ Aspires

    Los fondos recibidos a través de San José Aspires no afectarán los beneficios públicos de una familia. Estamos trabajando en estrecha colaboración con Citibank® para garantizar que esto continúe.

    Página relacionada: SJ Aspires