Catálogo en línea / Mi cuenta Preguntas Frecuentes

  • Aplicación SJPL

    Actualmente está disponible en el Google Play Store. Aún no está disponible en la Apple Store.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Todo lo que se encuentre debajo de la barra de búsqueda del catálogo y del carrusel de libros se puede reorganizar. A continuación, se indica cómo mover sus posiciones:

    • Selecciona uno de los siguientes:
      • "Mi cuenta" en la pantalla principal
      • (del menú: tres líneas apiladas una encima de la otra) ubicada a la derecha de la barra Buscar catálogo en cualquier pantalla
    • El elemento "Mi cuenta" Aparecerá el menú.
    • Seleccione "Preferencias".
    • En la fila que tiene la pestaña/elemento que deseas mover, selecciona y manten presionadas las dos líneas en el lado derecho de esa fila. Arrastra la pestaña/elemento a la posición donde quieras que esté.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Inglés
    • Chino Tradicional
    • Chino simplificado
    • Español
    • Vietnamita

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Selecciona la pestaña/elemento "Cambiar idioma" en la pantalla principal.
    • Elige tu idioma.
    • Seleccione el botón "Cambiar idioma" en la parte superior de la pantalla para guardar tu nueva preferencia de idioma.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Búsqueda de catálogo: La barra de búsqueda en la parte superior te permite buscar en el catálogo. Cuando selecciones un resultado del catálogo, también puede colocar reservaciones. Debe iniciar sesión para realizar una reserva.
    • Menú de hamburguesa (tres líneas apiladas una sobre otra): Contiene el menú "Mis cuentas". Una vez que inicies sesión con tu número de tarjeta de biblioteca y PIN, puedes revisar y administrar tu cuenta desde aquí. También puedes editar las preferencias de tu aplicación.
    • Carrusel de libros: Explora las colecciones de libros destacados. El botón "Más >" te llevará a más colecciones para explorar.
    • Pestañas:   
      • Localidades de SJPL
        • Verás una lista de las localidades de las bibliotecas y su estado actual.
        • Si habilitas los permisos de ubicación, los ordenará por distancia desde tu ubicación actual.
    • Mi Cuenta: Debes iniciar sesión con tu tarjeta de biblioteca y PIN para usar algunas de estas funciones. Puedes ingresar manualmente el número de tarjeta o escanear tu tarjeta con tu cámara. Puedes administrar tu cuenta y la configuración de la aplicación de las siguientes maneras:     
      • Préstamos:     
        • Enumera todos los artículos prestados
        • Si hay cuentas vinculadas, estas también aparecerán en la pantalla y estarán separadas por cuenta.
        • Revisa el historial de préstamos disponible para la cuenta que se ha utilizado para iniciar sesión en la aplicación.
      • Reservaciones:     
        • Enumera todos los artículos en espera, incluido Link+.
        • Lista de reservaciones de las cuentas vinculadas.
        • También puede cancelar reservaciones en cualquiera de las cuentas.
      • Multas:     
        • Enumera las multas (tarifas) para todas las cuentas.
        • En este momento no puedes pagar multas a través de la aplicación. Deberás ir a la Página de multas en el catálogo.
      • Recibos de préstamo móvil: Esto solo enumerará los préstamos que se completan a través de la aplicación.     
        • El historial de estos se mantienen incluso si cierra sesión en la aplicación.
        • El historial se elimina si se cambia el número de tarjeta en la cuenta.
      • Dispositivos:Enumera los dispositivos en los que la aplicación ha iniciado sesión con su cuenta.
      • Cuentas vinculadas: Puedes agregar varias cuentas a la aplicación.     
        • A continuación, puedes gestionar reservaciones, préstamos y multas de cada cuenta.
        • Si cierras sesión en todos los dispositivos, las cuentas vinculadas desaparecerán. Deberá volver a agregar las cuentas vinculadas. Nota: si agregaste una imagen de perfil, esta también desaparecerá.
      • Preferencias:     
        • Mover pestañas/elementos/iconos: Puedes reordenar cualquier cosa en la pantalla principal que se encuentra debajo del carrusel de libros.
          Para mover iconos:         
          • Selecciona y manten presionadas las líneas dobles a la derecha del elemento que desea mover.
          • Arrastra la pestaña/elemento/icono hacia arriba o hacia abajo en la lista.
        • Desplazamiento vs. el diseño de flujo: El orden predeterminado es Flujo, donde puedes pasar a una pantalla diferente para ver más pestañas/elementos en la pantalla principal. Si cambias a Desplazamiento, esto cambiará a un desplazamiento continuo como una página web, por lo que solo hay una pantalla y no se desliza.
        • Recargar:Si necesitas volver a cargar la aplicación, puedes hacerlo aquí. Es como actualizar una página web.
    • Idioma:     
      • Disponible en:
        • Inglés
        • Chino Tradicional
        • Chino simplificado
        • Español
        • Vietnamita
      • No podemos ofrecer idiomas adicionales en este momento.
      • Para cambiar de idioma:
        • Seleccione la opción "Cambiar idioma" pestaña/elemento en la pantalla principal.
        • Elige tu idioma.
        • Seleccione la opción "Cambiar idioma" Botón en la parte superior de la pantalla para guardar su nueva preferencia de idioma.
    • Desconectar: Puedes cerrar sesión en todos los dispositivos o solo en tu dispositivo actual. Dos cosas suceden si cierras la sesión de todos los dispositivos:     
      • Si cierras sesión en todos los dispositivos, las cuentas vinculadas desaparecerán. Deberá volver a agregar las cuentas vinculadas.
      • Si agregó una imagen de perfil, esta desaparecerá.
    • Libros electrónicos y recursos electrónicos: Se conecta a nuestro sitio web. Página de libros electrónicos y recursos electrónicos.
    • Eventos:Se conecta a nuestro sitio web. página de eventos.
    • Escanear el código de barras ISBN: escanea un código de barras ISBN de un material (por ejemplo, en una tienda de venta de libros) para ver si la biblioteca posee una copia.
    • Síguenos: se conecta a nuestras diversas fuentes de redes sociales y otras formas de mantenerte conectado con nosotros.
    • Reserva el uso de una computadora:Se conecta a nuestro sitio web. Reservar una página de computadora.
    • Hazte Miembro:Esto es visible si no ha iniciado sesión. Se conecta a nuestro sitio web. Página de registro para la tarjeta de la biblioteca.
    • Cambiar idioma:Puedes cambiar a tu idioma preferido para la aplicación desde aquí.
    • Olvidaste tu PIN:Esto es visible si no ha iniciado sesión. Se conecta a nuestro sitio web. Página de restablecimiento de PIN.
    • SJ Access:Se conecta a nuestro sitio web. SJ Access página. Con SJ Access Puedes hacer cualquiera de estas cosas de forma gratuita:     
      • Acceso a Wi-Fi/Internet.
      • Préstamo de los Puntos de Acceso (WiFi), Chromebooks, iPads o computadoras portátiles.
      • Aprenda a utilizar la tecnología a través de clases y soporte técnico.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Número de tarjeta y PIN.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Apple (iOS) y Android:  
      • Ubicaciones: Esto es necesario para que funcione el préstamo móvil y para que funcione la función de localidades de SJPL cerca de ti.
      • Cámara: Esto es necesario para escanear tu tarjeta de biblioteca y para escanear los códigos de barras ISBN. Las tarjetas de la biblioteca pueden ser guardadas en tu dispositivo local en la aplicación. Puede escanear los códigos de barras ISBN de la parte posterior de los libros para averiguar si los tenemos disponibles en la biblioteca.
    • Solo Android:    
      • Dispositivos cercanos: este es un permiso que se utiliza para hacer posible el préstamo móvil en Android.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Si usa el préstamo móvil, es posible que te le solicite habilitar NFC (comunicaciones de campo cercano). La mayoría de los teléfonos Android y algunos teléfonos Apple (iOS) más antiguos lo solicitarán.

    NFC se utiliza para desensibilizar los materiales que estás prestando. Cuando colocas tu dispositivo sobre la etiqueta RFID (identificación por radiofrecuencia) de un material de la biblioteca, tu dispositivo desensibilizará la etiqueta RFID. La etiqueta debe desensibilizarse, para que la detección de seguridad no se active cuando sales de la biblioteca.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Puedes actualizar tu PIN en línea o con un miembro del personal de la biblioteca.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Aquí te explicamos cómo corregir la información:

    • Inicia sesión en Mi configuración En el catálogo revisar lo siguiente:
      • Número de tarjeta de la biblioteca
      • Nombre
      • Fecha de nacimiento
      • Fecha de vencimiento de su tarjeta de biblioteca
      • Correo electrónico
      • Nombre de usuario
      • Código Postal
      • Preferencias de la cuenta del catálogo
      • Preferencias de privacidad del catálogo
    • Esto es lo que puedes cambiar mientras estás conectado en el Mi configuración página:
      • Correo electrónico
      • Nombre de usuario
      • Código Postal
      • Preferencias de la cuenta del catálogo
      • Preferencias de privacidad del catálogo
    • ¿Tiene algo más que esté relacionado con la cuenta y necesite corrección? Habla con un miembro del personal en persona o contáctanos.

    Página relacionada: Preguntas frecuentes sobre la membresía

    No existe un límite establecido para la cantidad de cuentas que se pueden vincular.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    El pago móvil generalmente funciona a menos de 30 pies de distancia. San José Public Library Ubicación. ¿Tiene problemas para conectarse? Intente acercarse al centro del edificio.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    La aplicación está disponible para dispositivos Android. Aún no está disponible para dispositivos Apple (iOS).

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Lector de etiquetas NFC: La aplicación utiliza el lector NFC (comunicación de campo cercano) de tu teléfono. NFC lee nuestras etiquetas RFID (identificación por radiofrecuencia).
    • Ubicación de la etiqueta: Las etiquetas RFID se encuentran en la parte posterior de un material. A veces están en el exterior, debajo de la cubierta de la chaqueta en la espalda. A veces están en el interior de la cubierta trasera. Nota: El código de barras que ve en la parte posterior del libro NO es la etiqueta RFID. La etiqueta suele estar cerca de la parte inferior del artículo.
    • Qué hacer: sosten tu teléfono cerca de la parte posterior del material donde está la etiqueta. Es posible que debas mover tu teléfono para ubicar la pestaña.
    • Lo que pasa: Una vez que lee la etiqueta, los verifica en tu cuenta designada. También desensibiliza la etiqueta RFID. La etiqueta debe desensibilizarse para que pueda caminar a través del detector de metales sin activarlos.
    • Si funcionó: Deberías sentir una vibración y ver una marca de verificación en la pantalla de la aplicación cuando se haya completado el préstamo.
    • Si no funcionó: Aquí hay algunas cosas que puedes probar para solucionar los problemas: 
      • Si no sostuvistes tu teléfono cerca de la etiqueta el tiempo suficiente, podrías recibir un mensaje para completar Paso 2 del proceso de préstamo. Sosten tu teléfono cerca de la etiqueta nuevamente para completar el préstamo.
      • Intenta verificar nuevamente. Esta vez, sosten el dispositivo sobre la etiqueta por más tiempo hasta que sientas la vibración y veas el mensaje de éxito.
      • Muévete a una ubicación diferente dentro del edificio. Intenta verificar nuevamente.
      • Habla con un miembro del personal para obtener ayuda.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Tu dispositivo debe tener capacidad NFC (comunicaciones de campo cercano). Esto está integrado en el iPhone 7 y superior. Los dispositivos Android con esta capacidad varían.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Los materiales que tienen una etiqueta RFID (identificación por radiofrecuencia) se pueden retirar a través de la aplicación SJPL.
    • Los materiales sin una etiqueta RFID no se pueden sacar. Necesitarás obtener ayuda de un miembro del personal para verificar los siguientes elementos:
      • Bolsas Wee Read
      • Kits Wee Learn and Play
      • Mochilas Libros y Más
      • Todas SJ Access
        • Chromebooks
        • iPads
        • Portátiles
      • Algunos libros con tapas brillantes: estos artículos tendrán calcomanías que indican que el personal debe realizar el procedimiento de préstamo por tí.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Si. Los préstamoss hechos en la aplicación aparecerán inmediatamente en tu cuenta.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Sí, puedes guardar tu código de barras en la aplicación. El número de tarjeta de la biblioteca guardado se puede ingresar y usar para el préstamo en las máquinas de auto-préstamo. Esto es útil si olvidastes traer tu tarjeta de la biblioteca. También puedes prestar materiales a través de préstamo móvil.

    Página relacionada Aplicación móvil SJPL

    Sí, puedes guardar más de una tarjeta de la biblioteca en tu cuenta al vincular cuentas.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    • Ten a mano el número de tarjeta y el PIN.
    • Seleccione la opción Menú (menú hamburguesa: tres líneas superpuestas) que se encuentra a la derecha de la barra "Buscar en el catálogo". También puede seleccionar Mi Cuenta desde la pantalla principal de la aplicación.
    • El elemento Mi Cuenta Aparecerá el menú.
    • Seleccione Cuentas vinculadas.
    • Seleccione + Agregar en la esquina superior derecha de la pantalla.
    • Escanea la tarjeta de la biblioteca o ingresa el número de la tarjeta de la biblioteca y el PIN.
      • Si decide escanear la tarjeta de la biblioteca, es posible que se le solicite que permita que la aplicación use la cámara. Deberá seleccionar Mientras usa la aplicación or Solo esta vez, para poder utilizar la función de escaneo.
    • Seleccione la opción Enlace .

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Si. Al descargar la aplicación, puedes seleccionar Hazte Miembro para registrarse para obtener una tarjeta gratuita de la Biblioteca SJPL. Te llevará a la Página de registro para la tarjeta de la biblioteca.

    Si ya has iniciado sesión con una cuenta, entonces no verás Hazte Miembro como una opción. Todavía puedes ir a nuestra página de registro de tarjeta de biblioteca en cualquier momento.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Si. Si reemplaza una tarjeta, debes realizar una de las siguientes acciones:

    • Cierra sesión y vuelva a iniciar sesión con tu nuevo número de tarjeta y PIN.
      OR
    • Elimina la cuenta de tus cuentas vinculadas e ingresa el nuevo número de tarjeta.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    La aplicación no permite reservar artículos que están en pedido. Puedes hacerlo en el catálogo en línea.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    La aplicación no te dirá si tu tarjeta está vencida.

    Si intentas lo siguiente, es posible que recibas un mensaje de error que indique que hay un problema con tu cuenta:

    • Préstamo móvil
    • Solicitud de Reservaciones

    Aquí hay algunas cosas que puedes hacer para solucionar el problema:

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL

    Esto puede suceder cuando intentas poner en espera un título de varios volúmenes. Un ejemplo de un título de varios volúmenes es una enciclopedia.

    La aplicación no puede manejar este tipo de solicitud de reserva en este momento. Por favor, realiza tu reserva usando nuestro catálogo en línea en su lugar.

    Páginas relacionadas: Aplicación móvil SJPL, Preguntas frecuentes: Aplicación móvil SJPL

    Si. Esto no afectará tu capacidad para usar muchas de las funciones de la aplicación. La única función que quizás no pueda usar es el préstamo móvil. Obtenga más información sobre multas y recargos en nuestra Página de préstamo y devolución.

    Página relacionada: Aplicación móvil SJPL