YA Friday: Books Unite Us. La censura nos divide.

Semana de libros prohibidos 2021: 26 de septiembre - 2 de octubre

La semana de libros prohibidos es un evento anual que celebra la libertad de leer. La Semana de los Libros Prohibidos se lanzó en 1982 como respuesta a un aumento repentino en la cantidad de impugnaciones a los libros en escuelas, librerías y bibliotecas. Generalmente se lleva a cabo durante la última semana de septiembre y resalta el valor del acceso libre y abierto a la información. La Semana de los Libros Prohibidos reúne a toda la comunidad del libro (bibliotecarios, libreros, editores, periodistas, maestros y lectores de todo tipo) en apoyo compartido de la libertad de buscar y expresar ideas, incluso aquellas que algunos consideran poco ortodoxas o impopulares.

¿Qué es un desafío? ¿Qué es una prohibición?

Las prohibiciones de libros generalmente comienzan con un desafío: un intento verbal o escrito formal de restringir el acceso a los materiales o eliminarlos por completo. Se produce una prohibición cuando esos materiales se retiran de los estantes, las aulas o los espacios de actuación.

¿Los libros realmente todavía están prohibidos en los Estados Unidos?

¡Sí! Cada año, la Asociación Estadounidense de Bibliotecas informa cientos de desafíos para reservar en escuelas y bibliotecas en todo Estados Unidos, y ALA estima que el número de desafíos no reportados es significativamente mayor. Las personas continuamente intentan quitarles el poder a los lectores para decidir qué libros son adecuados para ellos o sus hijos iniciando desafíos para quitar libros de las bibliotecas. En algunos casos, los libros se retiran de las bibliotecas y las aulas. Esto infringe los derechos de los lectores y limita el acceso a los materiales, especialmente para aquellos que no tienen la oportunidad de comprar libros.

¿Por qué se desafían los libros?

Los libros suelen ser desafiados con las mejores intenciones, a menudo motivados por el deseo de proteger a los lectores más jóvenes del contenido "inapropiado". Los libros son desafiados por contenido sexual, blasfemias, idoneidad para la edad, violencia, punto de vista religioso, contenido LGBTQ, prejuicios políticos, uso de drogas y alcohol, suicidio y mucho más.

¿Quién desafía y prohíbe los libros?

La mayoría de las quejas provienen de los usuarios de la biblioteca y de los padres, que plantean inquietudes sobre el contenido que consideran objetable. A veces, un miembro del personal o administrador de la biblioteca o de la escuela presenta una queja. Los políticos, las organizaciones políticas y los grupos religiosos también han puesto en la mira libros y obras de teatro. En algunas ocasiones, los estudiantes han presentado quejas a los administradores.

El árbitro final de la impugnación depende de las políticas de la institución en la que se impugna un libro. Las instituciones que no cuentan con un protocolo de reconsideración bien pensado tienen muchas más probabilidades de prohibir materiales.

Los 10 libros más desafiados de 2020

La historia de Melissa (George), portada del libro

La historia de Melissa (George) por Alex Gino

(Nota: El autor cambió el título del libro, La historia de Melissa en 2021 desde George es un nombre que el personaje principal ya no desea usar.)

Cuando las personas miran a George, piensan que ven a un niño. Pero ella sabe que no es un niño. Ella sabe que es una niña. George piensa que ella tendrá que mantener esto en secreto para siempre. Entonces su maestra anuncia que su juego de clase será la red de Charlotte. George realmente, realmente, REALMENTE quiere interpretar a Charlotte. Pero la maestra dice que ni siquiera puede probar el papel. . . porque es un niño Con la ayuda de su mejor amiga, Kelly, a George se le ocurre un plan. No solo para que ella pueda ser Charlotte, sino para que todos puedan saber quién es ella, de una vez por todas.

Desafiado, prohibido y restringido para contenido LGBTQIA +, que entra en conflicto con un punto de vista religioso y no refleja "los valores de nuestra comunidad".


Sellado: Racismo, antirracismo y tú, portada del libro

Estampado: racismo, antirracismo y usted por Jason Reynolds e Ibram X. Kendi

Stamped rastrea la historia del racismo y las muchas narrativas políticas, literarias y filosóficas que se han utilizado para justificar la esclavitud, la opresión y el genocidio. Enmarcado a través de las ideologías y pensamientos de los segregacionistas, asimilacionistas y antirracistas a lo largo de la historia, el libro demuestra que el “concepto de raza siempre se ha utilizado para ganar y mantener el poder, ya sea financiera o políticamente”, y que este poder se ha utilizado para oprimir sistemática y sistemáticamente a los negros en los Estados Unidos durante más de cuatrocientos años.

Prohibido y cuestionado debido a las declaraciones públicas del autor y las afirmaciones de que el libro contiene “incidentes narrativos selectivos” y no abarca el racismo contra todas las personas.


All American Boys, portada del libro

Todos los muchachos americanos por Jason Reynolds y Brendan Kiely

Una bolsa de papas fritas. Eso es todo lo que Rashad, de dieciséis años, está buscando en la bodega de la esquina. Lo que encuentra en cambio es un policía feliz, Paul Galuzzi, que confunde a Rashad con un ladrón de tiendas, confunde las súplicas de Rashad de que no ha robado nada por beligerancia, confunde la resistencia de Rashad a salir de la bodega con resistirse al arresto, confunde cada estremecimiento de Rashad con cada golpe que da. El policía lanza más resistencia y se niega a PERMANECER QUIENES como se ordenó. Pero, ¿cómo puedes quedarte quieto cuando alguien te golpea la cara contra el pavimento de hormigón?

Pero había testigos: Quinn Collins, un jugador de baloncesto universitario y compañero de clase de Rashad que ha sido criado por Paul desde que su propio padre murió en Afganistán, y una cámara de vídeo. Pronto la paliza está en todas las noticias y Paul recibe amenazas de acusaciones de prejuicio y brutalidad racial. Quinn se niega a creer que el hombre que básicamente ha sido su salvador pueda ser culpable. Pero entonces Rashad se ausenta. Y vuelve a ausentarse. Y otra vez. Y el equipo de baloncesto, la mitad de cuyos integrantes son los mejores amigos de Rashad, empieza a tomar partido. Al igual que la escuela. Y la ciudad. Las tensiones latentes amenazan con explotar cuando Rashad y Quinn se ven obligados a afrontar decisiones y consecuencias que nunca antes habían considerado.

Prohibido y desafiado por blasfemias, uso de drogas y alcoholismo, y porque se pensó que promovía puntos de vista antipolicianos, contenía temas divisivos y era "un asunto demasiado delicado en este momento".



Habla, portada del libro

Hablar por Laurie Halse Anderson

Las primeras diez mentiras que te dicen en la secundaria.

"Habla por ti mismo, queremos saber lo que tienes que decir".

Desde el primer momento de su primer año en Merryweather High, Melinda sabe que esto es una gran mentira, parte de las tonterías de la escuela secundaria. No tiene amigos, es una paria porque interrumpió una fiesta de fin de verano llamando a la policía, así que ahora nadie quiere hablar con ella, y mucho menos escucharla. A medida que pasa el tiempo, se vuelve cada vez más aislada y prácticamente deja de hablar por completo. Solo su clase de arte le ofrece algún consuelo. A través de su trabajo en un proyecto de arte, finalmente puede enfrentar lo que realmente sucedió en esa terrible fiesta: fue violada por un estudiante de último año, un tipo que todavía asiste a Merryweather y sigue siendo una amenaza para ella. Su proceso de curación acaba de comenzar cuando tiene otro encuentro violento con él. Pero esta vez, Melinda se defiende, se niega a permanecer en silencio y, de ese modo, logra una medida de reivindicación.

Prohibido, impugnado y restringido porque se pensaba que contenía un punto de vista político, se decía que tenía prejuicios contra los estudiantes varones e incluía violaciones y blasfemias.


El diario absolutamente verdadero de un indio a tiempo parcial, portada del libro

El diario absolutamente verdadero de un indio a tiempo parcial por Sherman Alexie

El autor de bestsellers Sherman Alexie cuenta la historia de Junior, un dibujante en ciernes que crece en la reserva india de Spokane. Decidido a tomar las riendas de su futuro, Junior deja la escuela problemática que tiene en la reserva para asistir a una escuela secundaria para blancos en un pueblo agrícola donde el único otro indio es la mascota de la escuela.

Desgarrador, divertido y bellamente escrito, El diario absolutamente verdadero de un indio a tiempo parcial, que se basa en las propias experiencias del autor, junto con conmovedores dibujos de Ellen Forney que reflejan el arte del personaje, narra la adolescencia contemporánea de un niño nativo americano mientras intenta alejarse de la vida que estaba destinado a vivir.

Prohibido y desafiado por blasfemias, referencias sexuales y acusaciones de conducta sexual inapropiada por parte del autor.


Algo pasó en nuestro pueblo: La historia de un niño sobre la injusticia racial, portada del libro

Algo pasó en nuestro pueblo: la historia de un niño sobre la injusticia racial por Marianne Celano, Marietta Collins y Ann Hazzard, ilustrada por Jennifer Zivoin

Algo sucedió en nuestra ciudad Sigue a dos familias, una blanca y otra negra, mientras hablan sobre un tiroteo policial contra un hombre negro en su comunidad. La historia tiene como objetivo responder las preguntas de los niños sobre estos eventos traumáticos y ayudarlos a identificar y contrarrestar la injusticia racial en sus propias vidas.

Incluye una extensa Nota para padres y cuidadores con pautas para hablar sobre raza y racismo con niños, definiciones adaptadas a niños y diálogos de muestra. Los materiales para educadores que se pueden descargar de forma gratuita (incluidas preguntas para debatir) están disponibles en www.apa.org.

Desafiado por "lenguaje divisivo" y porque se pensó que promovería puntos de vista antipolicianos.


Para matar a un ruiseñor, portada del libro

Matar a un ruiseñor por Harper Lee

Una de las historias más queridas de todos los tiempos, Matar a un ruiseñor ha sido traducida a más de cuarenta idiomas, vendido más de cuarenta millones de copias en todo el mundo, sirvió de base para una película enormemente popular y fue votada como una de las mejores novelas del siglo XX por bibliotecarios de todo el país. Una historia apasionante, desgarradora y completamente notable sobre la mayoría de edad en un sur envenenado por prejuicios virulentos, que ve un mundo de gran belleza y desigualdades salvajes a través de los ojos de una joven, como su padre, un local de cruzada. abogado — arriesga todo para defender a un negro acusado injustamente de un crimen terrible.

Prohibido y cuestionado por sus insultos raciales y su efecto negativo en los estudiantes, por su personaje de “salvador blanco” y por su percepción de la experiencia negra.


De ratones y hombres, portada del libro

De ratones y hombres por John Steinbeck

Son una pareja poco probable: George es "pequeño, rápido y de rostro moreno"; Lennie, un hombre de enorme tamaño, tiene la mente de un niño pequeño. Sin embargo, han formado una "familia", aferrándose juntos ante la soledad y la alienación.

Los trabajadores de los polvorientos campos de hortalizas de California se apresuran a trabajar cuando pueden, viviendo una existencia precaria. Porque George y Lennie tienen un plan: poseer un acre de tierra y una choza que puedan llamar propia. Cuando consiguen trabajo en un rancho en el Valle de Salinas, el cumplimiento de su sueño parece estar a su alcance. Pero ni siquiera George puede proteger a Lennie de las provocaciones de una mujer coqueta, ni predecir las consecuencias de la inquebrantable obediencia de Lennie a las cosas que George le enseñó.

Prohibido y cuestionado por insultos y estereotipos racistas y su efecto negativo en los estudiantes.


The Bluest Eye, portada del libro

El ojo más azul por Toni Morrison

En la primera novela de Morrison, Pecola Breedlove, una niña negra de 11 años en una América cuyo amor por sus niños rubios de ojos azules puede devastar a todos los demás, reza para que sus ojos se vuelvan azules: para que ella sea hermosa, para que la gente la mire, para que su mundo sea diferente. En el otoño de 1941, el año en que las caléndulas del jardín de los Breedlove no florecen, la vida de Pecola cambia de manera dolorosa y devastadora. Esta historia es una vívida evocación del miedo y la soledad en el corazón del anhelo de un niño y la tragedia de su cumplimiento.

Prohibido y desafiado porque se consideró sexualmente explícito y representaba abuso sexual infantil.


The Hate U Give, portada del libro

The Hate U Give por angie thomas

Starr Carter, de dieciséis años, se mueve entre dos mundos: el barrio pobre donde vive y la elegante escuela de preparación suburbana a la que asiste. El incómodo equilibrio entre estos mundos se rompe cuando Starr es testigo del tiroteo fatal de su mejor amigo de la infancia, Khalil, a manos de un oficial de policía. Jalil estaba desarmado.

Poco después, su muerte es un titular nacional. Algunos lo llaman matón, tal vez incluso un traficante de drogas y un pandillero. Los manifestantes están tomando las calles en nombre de Khalil. Algunos policías y el narcotraficante local intentan intimidar a Starr y su familia. Lo que todos quieren saber es: ¿qué pasó realmente esa noche? Y la única persona viva que puede responder eso es Starr.

Pero lo que Starr hace, o no dice, podría cambiar su comunidad. También podría poner en peligro su vida.

Rechazado por blasfemia y porque se pensó que promovía un mensaje anti-policial.