Los voluntarios del año 2019

La acreditación San José Public Library Agradece las enormes contribuciones y esfuerzos realizados por todos nuestros voluntarios. Cada año, cada una de las ubicaciones y unidades de nuestra biblioteca selecciona a un voluntario individual que desean reconocer como su Voluntario del año. Estamos realmente agradecidos de que elija ser voluntario en la Biblioteca. Únase a nosotros para felicitar a los Voluntarios del año 2019 de SJPL.

Voluntarios del año de la sucursal y unidad de la biblioteca

Almaden Biblioteca sucursal - Paul Grometer

Paul comenzó a ser voluntario en 2016, durante tres años ha sido voluntario dedicado de los Servicios de Biblioteca en el Almaden sucursal, así como un mentor técnico de libros electrónicos pendiente. Paul saluda amablemente a todos cuando comienza su turno cada semana y siempre está ansioso por ayudar. Paul es muy dedicado a su trabajo en la Almaden rama; ¡apreciamos todo su arduo trabajo!

Conozca un poco sobre Paul:

• Mi primer trabajo... estaba con Mercury News como repartidor de periódicos.
• Mis modelos a seguir ... A mi madre y a mi padre, por su continuidad y amor a la familia, a la ingeniería, a la ciencia, a la historia y a la música.
• Las bibliotecas son ... un refugio seguro para el aprendizaje, una puerta de entrada a otros mundos, a la historia y al mundo técnico.

Alviso Biblioteca de la sucursal - Cindy Smith

En su primer año de voluntariado para el Alviso Branch Library, el entusiasmo de Cindy Smith por la biblioteca y los Friends of the Alviso Branch ha demostrado consistentemente. Ella desinteresadamente dio un paso al frente cuando se le pidió que sirviera como Presidenta de la Alviso Amigos. Además, ella inició y continúa co-liderando la publicación mensual. Alviso Club del libro. ¡El compromiso de Cindy para mejorar los procesos de los Amigos, la divulgación en eventos locales y el esfuerzo por beneficiar a la biblioteca siempre es muy apreciado!

Conozca un poco sobre Cindy:

• Mi mejor recuerdo ... Fue un viaje a Medocino con mi hijo cuando tenía 4 años. Pusimos arena en la parte trasera de mi pequeña camioneta para llenar las crestas, nos detuvimos al costado del camino y dormimos en sacos de dormir.
• Estoy muy orgulloso de ... volver a la universidad y comenzar una carrera en microbiología a los 36.
• Mi comunidad... ¡Vivo en River Oaks Pkwy, y la comunidad aquí está creciendo muy rápido! Afortunadamente, vamos a conseguir una escuela pronto. Me encanta el Alviso comunidad y la biblioteca allí porque me recuerda la atmósfera más tranquila de la ciudad en la que crecí (pop. 5000).

Bascom Biblioteca sucursal - Barbara Shev

Bascom nomina a Barbara Shev como Voluntaria del año. Ella ha sido voluntaria con nosotros desde abril de 2017 como una de nuestras voluntarias de ESL Conversation Club. No es necesario mirar muy lejos para ver el impacto que Barbara ha tenido en nuestra biblioteca. Ella realmente ha creado una comunidad dentro del grupo de clientes que asisten a su programa. No solo se dedican a asistir todas las semanas, sino que incluso se reúnen durante el tiempo del programa en la rara ocasión en que Barbara está, por ejemplo, fuera de la ciudad. Sus participantes han crecido para verse como una especie de familia que no hubiera sido posible sin el compromiso de Barbara con el programa. No se puede enfatizar lo suficiente cuán dedicada, paciente y comprensiva es Barbara con todos y cada uno de sus participantes. Todos los que asisten a su programa ganan confianza no solo en su inglés sino también en sus comunidades.

Conozca un poco sobre Barbara:

• De pequeño… los miércoles mi papá me llevaba a la biblioteca. Me encantó leer Una vez que comencé a leer, ahí fue donde encontré un lugar para esconderme con mi libro.
• Estoy muy orgulloso de ... El trabajo que hice como profesor. Luego, cuando me retiré, me pidieron que ingresara como un substituto a largo plazo para la intervención de lectura. Había una niña en la escuela que solo sabía una letra, la primera letra de su nombre. Cuando regresó la maestra, la niña estaba leyendo y eso me hizo sentir muy orgullosa.
• Mi mayor desafío ...es ser un cuidador de mis padres y mi esposo, solo tratando de equilibrar todas las partes de mi vida.

Berryessa Biblioteca de la sucursal - Barbara Fairlie

Barbara se hizo amiga de la Berryessa Biblioteca en 2016. Como tesorera, Barbara se asegura de que los registros financieros de los amigos estén en orden y sean transparentes. Trabaja incansablemente en la sala de libros para llevar un registro de los ingresos y los gastos, clasificar los materiales donados y prepararse para las ventas de libros. Llueva o haga sol, Barbara se presenta y da un 100 % o más. La dedicación y el trabajo duro de Barbara sirven de inspiración tanto para los voluntarios como para el personal.

Conozca un poco sobre Barbara:

• Mis modelos a seguir ... mis padres.
• Las bibliotecas son ... Un lugar inclusivo donde todos tienen acceso a los muchos recursos disponibles.
• Soy voluntario porque ... Estoy feliz de poder apoyar los programas ofrecidos por la biblioteca porque disfruté participando en los programas de la biblioteca para mí y mis hijos y nietos a lo largo de los años.

Biblioteca Latinoamericana Biblioteca Sucursal - Ursula L. Lara

Ursula se ha ofrecido voluntaria en el Biblioteca Latinoamericana Sucursal desde 2016. Comenzó como voluntaria de Reading to Children, compartiendo su amor por los libros con los niños de la Biblioteca. Más tarde, continuó con nosotros como voluntaria de Servicios Bibliotecarios, ayudándonos a colocar los materiales multimedia de la biblioteca en los estantes y ayudando a nuestra Coordinadora del Centro de Aprendizaje Familiar en eventos de extensión.
Su deseo de ser voluntaria en Biblioteca era ganar experiencia trabajando en una biblioteca pública ya que asiste a SJSU trabajando en su Maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información. Su objetivo es convertirse en bibliotecaria.

Actualmente, ella es voluntaria en el Biblioteca Latinoamericana Úrsula Branch trabaja como entrenadora del club de tareas escolares y ayuda a niños de la escuela primaria con sus tareas. Ursula se ha convertido en un modelo a seguir y mentora para los jóvenes a los que atiende en la Biblioteca. El personal de la Biblioteca está agradecido por su dedicación y compromiso de contribuir a la comunidad a la que sirve nuestra biblioteca.

Calabazas Biblioteca sucursal - Grace Liu

Grace Liu comenzó a trabajar como voluntaria con los Amigos de Calabazas En junio de 2016, Grace comenzó a trabajar como voluntaria de servicios bibliotecarios. Tres meses después, Grace combina ambas funciones con alegría y facilidad. Trabaja en armonía con sus compañeros de LSV, amigos y personal. Grace hace todo lo que sea necesario, como clasificar los libros y CD donados para la venta, organizar las exhibiciones de la biblioteca para atraer a los clientes y monitorear programas como Read-Away-Your-Fines para niños y adolescentes. Hace que la biblioteca sea un lugar acogedor para reunirse tanto para los clientes que hablan mandarín como para los que hablan inglés.

Conozca un poco sobre Grace:

• De pequeño… Me gustaba ayudar a mis compañeros de clase a aprender y haría todo lo posible por ayudarlos.
• Mi libro, película o canción favorita ... 'El jorobado de Notre Dame' es mi libro favorito, 'El sonido de la música' es mi película favorita y 'Do-Re-Mi' es mi canción favorita.
• Si tuviera un súper poder sería ... para volar. Si pudiera volar, podría ver todo desde el cielo.

Cambrian Biblioteca sucursal - Ashton Liu

Ashton Liu ha trabajado como voluntario como mentor técnico y líder de Reading Buddies desde agosto de 2017. Hay muchos clientes y familias que vuelven a Ashton una y otra vez. Todos tienen cosas maravillosas que decir sobre las habilidades de enseñanza y la paciencia de Ashton. La actitud amistosa de Ashton, su confiabilidad y su capacidad para orientar a una población diversa lo convierten en un activo maravilloso para la comunidad. Cambrian muy especial.

Conozca un poco sobre Ashton:

• Mi primer trabajo… Aún no ha llegado. He sido voluntario con el San José Public Library desde 2017.
• Estoy muy orgulloso de ... mis premios de concursos de piano y la escuela secundaria en la que estoy inscrito actualmente.
• Soy voluntario porque ... Siento que todos deberían tener una buena comprensión de cómo usar una computadora, sin importar las circunstancias que puedan surgir.

Dr. Martin Luther King, Jr. - Servicios juveniles - Jiayu Jiang

La presencia positiva de Jiayu Jiang ha hecho que el personal de la sala de niños la quiera. Siempre que necesitamos ayuda adicional, ella está allí, y a menudo trae a su hermana menor para que también nos ayude. Jiayu también es muy capaz. Su inteligencia y su sólida ética de trabajo la convierten en la persona perfecta para ser supervisora ​​del club de tareas. Respiramos un poco más tranquilos, sabiendo que usará todas sus habilidades para garantizar que los niños, las familias y los tutores se sientan bienvenidos, apoyados y seguros.

Conozca un poco sobre Jiayu:

• Las bibliotecas son ... un lujo. Nací en el campo de China. No había bibliotecas en mi pequeño pueblo. La biblioteca más cercana de mi casa en China me llevó más de una hora llegar en autobús. Me sorprendió lo convenientes que son las bibliotecas públicas después de venir aquí. También fue sorprendente que la mayoría de las bibliotecas públicas aquí estén bien mantenidas. El lugar donde vivo ahora es pequeño para mi familia de cuatro, por lo que es ruidoso la mayor parte del tiempo. Además, no tiene suficiente iluminación y ninguna instalación de calefacción. Hacía mucho frío en el interior durante el invierno. La biblioteca me proporciona un ambiente perfecto para estudiar para mi trabajo escolar. Es espacioso, luminoso y cálido.
• Soy voluntario porque ... Muchos de mis compañeros se ofrecen como voluntarios. Parece que es una tendencia popular que los estudiantes se ofrezcan como voluntarios para realizar servicios comunitarios. Creo que parte de la razón es que muchas escuelas exigen que los estudiantes cumplan con una cierta cantidad de horas de servicio comunitario. Aunque las clases que he tomado hasta ahora obligaban a participar en servicios comunitarios, sigue siendo una buena idea contribuir a la comunidad. El voluntariado me da la oportunidad de establecer conexiones con personas de mi comunidad, aprender nuevas habilidades y aumentar mi confianza. Uno de los motivos por los que me ofrecí como voluntario en una biblioteca pública es que realmente aprecio toda la amable hospitalidad que recibí de dos de los empleados de la biblioteca. Joyce Ellington biblioteca.
• Si no fuera voluntario ... Estaría haciendo recados para mi familia, trabajando en mis tareas escolares, practicando qigong, viendo películas, leyendo libros o saliendo con mis amigos.

Dr.Roberto Cruz - Alum Rock Biblioteca sucursal - Anupma Mangla

A Anupma le encanta retribuir a la comunidad. Ella es muy generosa con su tiempo y amable con el personal y los clientes. Desde el primer día ella ha sido abierta y flexible con su programa. Ella ofrece gratuitamente entrenamientos de yoga y mindfulness a la comunidad local. Además, abre la clase a todos los usuarios que modifican la experiencia según sea necesario. Esto podría significar movimientos sentados para una persona mayor, así como acoger a niños pequeños y padres con niños pequeños.

Las oportunidades que Anupma brinda a sus patrocinadores han tenido un impacto real en la comunidad. Por ejemplo, una familia local que atravesaba una situación difícil compartió que pudieron encontrar ayuda y apoyo, particularmente para un niño, asistiendo a la clase semanal de Anupma.

Ella ha sido voluntaria para dirigir nuestro programa Movimiento y Atención durante más de 2 años. Este año, Anupma ha comenzado a incorporar un tema trimestral en sus clases que ofrece oportunidades de aprendizaje adicionales. Ella espera conectarse con participantes regulares para crear una comprensión más profunda de los efectos del yoga más allá de los beneficios físicos del estiramiento y el equilibrio.

East San José Carnegie Biblioteca Sucursal - Manjubalas Talekar

East San José Carnegie Branch tiene la suerte de que Manjubalas Talekar haya elegido enseñar una clase de ESL para principiantes aquí en el verano de 2018, y luego haya aceptado también servir como facilitadora sustituta del Club de Conversación de ESL. A fines del verano, Manju comenzó a ofrecer una clase de Yoga y Meditación los martes por la mañana. Manju es un tesoro que comparte sus dones con nuestra comunidad en muchos lugares. Los martes después del yoga, se dirige a King para facilitar un grupo de ESL allí. Regresa aquí más tarde en la semana como tutora de PAR. Sus más de 142 horas registradas en East Branch en el último año y medio solo comienzan a representar su voluntariado, ya que ha registrado más de 135 horas para la Biblioteca King como Partners in Reading Manju es tutora y asistente de clase de inglés como segundo idioma (PAR). Su reputación se ha extendido; ahora Manju también enseña una clase de yoga en el Centro Comunitario Portugués, al otro lado de la calle de la biblioteca.

Conozca un poco sobre Manju:

• Mi mayor desafío ... sería, cómo llevar a más personas de la comunidad al 'tapete', para que puedan beneficiarse del Yoga y sobresalir en la búsqueda de la salud y la felicidad en su vida.
• Mi canción favorita... Me gusta escuchar música de Abida Parveen, una cantante mística popular y musulmana paquistaní, y de Nusrat Fateh Ali Khan, que cantó principalmente música devocional sufí, y de Nat King Cole, un cantante y pianista de jazz estadounidense.
• Si no fuera voluntario ... Yo estaría cocinando

Edenvale Biblioteca sucursal - Richard Le

Richard Le ha estado ayudando a nuestra sucursal en varias capacidades diferentes desde 2016 y ha registrado casi 300 horas de voluntariado en total en SJPL.

Richard ha ofrecido una combinación única de servicio voluntario extrovertido, apasionado y enérgico en sus años en Edenvale, ya sea sirviendo en nuestro Club de Tareas, registrando personas durante el Aprendizaje de Verano, distribuyendo comidas durante el Almuerzo de Verano o encontrando varios proyectos de servicio de biblioteca para que la sucursal se vea ordenada, ordenada y organizada. Cuando el personal lo necesita, Richard está allí para ayudar, donde sea que se necesite ayuda.

Richard también demuestra regularmente una coherencia total y una tutoría de calidad al ayudar a los nuevos voluntarios a adaptarse a su trabajo, especialmente en las tareas de servicios bibliotecarios en el área infantil, el ala de la biblioteca que a menudo necesita la mayor atención de los voluntarios.

Conozca un poco sobre Richard:

• Mi mejor recuerdo ... Iba al zoológico de SF y me perseguía un pavo real todo el tiempo.
• Mi modelo a seguir… mis abuelos. Experimentaron muchas cosas para traer a mi familia aquí.
• Mi comunidad… Afectuoso, intuitivo y curioso.

Educational Park Biblioteca sucursal - Elizabeth Hughes

Elizabeth (Liz) Hughes es una de Educational Park Los voluntarios dedicados de Amigos de la Biblioteca de la Biblioteca. Sin su servicio voluntario semanal, que mantiene organizadas nuestras ventas de libros en el lobby y los estantes de ventas abastecidos, nuestra comunidad se perdería muchos programas fantásticos para adultos y niños que brindamos gracias al apoyo financiero de nuestra organización Amigos de la Biblioteca. Somos muy afortunados de tener a Liz con nosotros y, al descubrirlo, ella también siente lo mismo por nosotros. Residente desde hace mucho tiempo en San José, Liz ha tenido una vida de experiencias únicas, muchas de las cuales la mayoría de nosotros nunca enfrentaremos. Antes de que Liz encontrara su camino hacia Educational Park Biblioteca, luchó contra la falta de vivienda, problemas de salud y desesperación. Ella era y no es ajena a las crueldades de discriminación que se producen cuando la gente te ve como "sin hogar" y te mete en todos los estereotipos que vienen con esa palabra. Sin embargo, este hecho nunca le impidió querer retribuir a su comunidad. Hoy, ella es residente en nuestro vecindario local de viviendas de la sección 8, y ejemplifica los increíbles regalos que puede ofrecer a la sociedad, independientemente de su situación de vida. Somos muy afortunados de tener a Liz como una de nuestras voluntarias de Friends of the Library.

Conozca un poco sobre Liz:

• Mi primer trabajo… Además de cuidar niños, trabajaba en Frontier Village cuando tenía 16 años. Trabajaba en el estanque de peces, donde tenía que destripar y limpiar pescado para los visitantes del parque. No era un trabajo que me gustara mucho.
• Mi mayor desafío ... está aceptando las inspecciones que debemos seguir viviendo en la sección 8 de viviendas.
• Mis modelos a seguir ... son personal de la biblioteca que trabajan con libros.

Evergreen Biblioteca sucursal - Camie Piccolo-Nicholson

Camie comenzó a ser voluntaria en Evergreen en octubre de 2017. En ese tiempo, ella ha brindado más de 425 horas de servicio voluntario. En su trabajo, ella ha ayudado a muchos niños a descubrir la alegría de la lectura y ha ayudado a nuestros voluntarios adolescentes del club de tareas. Ella ha ordenado y trasladado cientos de libros donados y se ha asegurado de que nuestras ventas de libros de Amigos de la Biblioteca siempre tengan éxito. La disposición de Camie para ayudar y el trabajo duro son apreciados por todos en Evergreen Rama.

Camie ha sido voluntaria desde octubre de 2017 y ha trabajado más de 425 horas. Camie trabaja como voluntaria de Friends the Library clasificando libros y ayudando con nuestra venta trimestral de libros. También trabaja como coordinadora semanal del Club de lectura para niños y de tareas escolares. Camie disfruta especialmente trabajar con niños y los ayuda a desarrollar el amor por la lectura y el aprendizaje. Apreciamos el trabajo que Camie hace para ayudar a nuestra sucursal a cumplir con nuestros objetivos y servir mejor a nuestros usuarios.

Conozca un poco sobre Camie:

• Mi primer trabajo… Yo era un explorador Si no estaba afuera explorando, estaba leyendo.
• Estoy muy orgulloso de ... Trabajaba como electricista de ascensores junto a mi padre, algo que ninguna mujer hacía.
• Si no fuera voluntario ... Estaría al final de mi vida.

Hillview Biblioteca Sucursal - Patricia Mena

¡Patricia es una super voluntaria! Ella dirige nuestro ESL Conversation Club / ESL Club de Conversación todos los sábados. Ella es cálida, amigable y está comprometida con su trabajo voluntario, y también le gusta compartir su herencia cultural salvadoreña con el grupo de ESL. Incluso lanzó celebraciones especiales para su grupo de ESL y compartió comida salvadoreña (que es deliciosa). A Patricia le encantan las bibliotecas y le apasiona ayudar a nuestra comunidad a través de la enseñanza del inglés como segundo idioma, así como otras actividades. De hecho, ella también ofrece su experiencia en ESL en otra parte de la comunidad, por lo que siempre está en movimiento. Sin embargo, a pesar de que tiene una agenda ocupada, Patricia siempre tiene tiempo para su grupo de ESL, así como para otros en la biblioteca con su sonrisa rápida y su actitud generosa.

Conozca un poco sobre Patricia:

• De pequeño… El español era mi lengua materna y Sesame Street y las letras de música me ayudaron a aprender inglés rápidamente. Me crié en Arizona con una fuerte cultura salvadoreña, aprendiendo a cocinar platos tradicionales, escuchando y bailando música de salsa, merengue y cumbia, y teniendo lazos familiares cercanos con parientes cercanos y lejanos.
• Estoy muy orgulloso de ... voluntariado con diferentes organizaciones que ayudan a inmigrantes, asilados y refugiados.
• Las bibliotecas son ... ¡increíble! Hay tantos recursos que la gente no conoce que pueden ayudar a cualquier persona, desde un niño hasta un adulto que está aprendiendo a leer, o un adulto que es nuevo en el país. ¡Hay mucho que hacer aquí, muchos programas, y el personal siempre es súper amable y feliz! Siempre están sonriendo, de buen humor y siempre dispuestos a ayudar.

Joyce Ellington Biblioteca Sucursal - Magda Zielinska

Joyce Ellington ha nominado a la voluntaria adolescente Magda Zielinska como Voluntaria del Año. Madga ha sido voluntaria desde enero de 2018 como Compañera de Lectura, brindando apoyo de alfabetización muy necesario para niños en edad escolar en nuestra comunidad. Magda ha demostrado ser paciente y amable en su función y valoramos su contribución a Joyce Ellington Biblioteca y nuestra comunidad.

Conozca un poco sobre Magda:

• Mi mayor desafío ... estaba tomando clases de verano porque me enseñó la responsabilidad y me di cuenta de cuánta educación será una prioridad.
• Mi modelo a seguir... es Laurie Hernández porque solo tiene 17 años y ha terminado de bailar con las estrellas, los Juegos Olímpicos y ha logrado mucho como joven.
• Si tuviera una superpotencia, sería ... ayudando a las personas a convertirse en una mejor versión de sí mismas.

Recursos de referencia pública del rey - Inessa Ismagilova

Inessa Ismagilova es voluntaria en el Dr. Martin Luther King, Jr. Biblioteca tanto como Mentor tecnológico como instructor de ruso, con la serie de aprendizaje de idiomas Conversation Café.

Uniéndose a nosotros en septiembre de 2017, Inessa celebró recientemente su primer aniversario como voluntaria para el San José Public Library. En las 112 horas de servicio voluntario que ha acumulado, Inessa ha ayudado a una miríada de nuestros clientes con sus problemas tecnológicos y ha llevado a muchos otros a un mundo de vocabulario, expresiones y cultura rusos. Apreciamos mucho la naturaleza alegre de Inessa y el compromiso que tiene para brindar a nuestros clientes atención y amabilidad, ya que comparte su conocimiento de la tecnología y el lenguaje con la comunidad.

Conozca un poco sobre Inessa:

• Mi primer trabajo... Estaba en la universidad, donde trabajé como traductora para una competencia internacional de paracaidismo universitario. Fue emocionante ver a los saltadores y su coreografía en el aire, desde el nivel del suelo.
• Mi mejor recuerdo del voluntariado ... Como instructor de ruso en la serie Conversation Café, observo los esfuerzos de mis estudiantes a medida que progresaban desde palabras simples hasta hablar oraciones completas.
• Si no fuera voluntario ... Me gustaría trabajar como profesora o traductora.

Partners in Reading -Nancy Adrián

Durante los últimos seis años, Nancy ha trabajado como tutora voluntaria de alfabetización para adultos. Actualmente, trabaja con dos alumnos. Se reúne con cada uno de ellos dos veces por semana para trabajar en sus objetivos relacionados con la alfabetización.

La experiencia profesional de Nancy la convierte en un recurso increíblemente valioso para PAR. Nancy es una maestra de educación especial y primaria jubilada. La experiencia que aporta es invaluable para nuestros alumnos que pueden tener una discapacidad de aprendizaje o que pueden no haber comprendido las bases de la alfabetización. En repetidas ocasiones, PAR ha emparejado a Nancy con algunos de nuestros alumnos más desafiantes y ella siempre hace un trabajo sobresaliente. Sus alumnos solo tienen elogios por sus habilidades, paciencia y dedicación.

Recientemente, le pidieron a Nancy que se hiciera cargo de un segundo alumno. El alumno no podía viajar a una sucursal que fuera conveniente para Nancy, por lo que Nancy aceptó conducir hasta el otro lado de la ciudad (¡no es poca cosa en San José!) para darle clases particulares a este alumno. Nancy es una excelente representante del tipo de voluntario que viene a SJPL para marcar una verdadera diferencia. Utiliza sus valiosas habilidades para desarrollar la confianza y las habilidades de alfabetización de sus alumnos y les da algo que nadie puede quitarles.

Pearl Avenue Biblioteca sucursal - Allison Hagin

Allison ha sido una maravillosa adición a nuestra familia de voluntarios. Ella vino a nosotros hace aproximadamente 2 años, y ha hecho un gran trabajo con la comercialización del Área de Niños en Pearl Avenue desde entonces. Ella realmente se recupera al enfrentar el desafío de nuevas tareas. Ella salta para ayudar con la lista de extracción y para hacer proyectos especiales. Ella es estable y perseverante, y muy confiable, desearíamos tener más de ella.

Conozca un poco sobre Allison:

• De pequeño... Mi papá construyó una pequeña casa de juegos en el patio de mi abuela. Jugué "casa" con mis muñecas. Les prepararía la cena con las extensas flores coloridas que formaban su jardín.
• Estoy muy orgulloso de ... He estado casado por más de 40 años con mi mejor amigo. E incluso a través del cáncer de mama, los abortos involuntarios, la adopción de nuestra hija y la muerte de nuestro hijo, nuestro amor continúa fortaleciéndose cada día.
• Las bibliotecas son ... Desearía que más personas conocieran la gran variedad de servicios, así como los materiales de lectura y visualización que la biblioteca tiene para ofrecer.

Rose Garden Biblioteca sucursal - Donna Perry

Donna ha sido voluntaria de servicios bibliotecarios desde 2017 y ha sido una estantería dedicada desde que comenzó. El personal de Rose Garden Espero con ansias la actitud positiva de Donna cada semana y elogio con regularidad su capacidad no solo para colocar en los estantes los muchos carros que completa, sino también porque lo hace correctamente y con una sonrisa. "Me encanta cuando alguien me confunde con una bibliotecaria y, si puedo, los ayudo a encontrar lo que buscan". Donna es una ayudante nata: no solo contribuye con su comunidad al ser voluntaria de servicios bibliotecarios con nosotros, sino que también es tutora de PAR y bibliotecaria escolar voluntaria en el Distrito Moreland.

Conozca un poco sobre Donna:

• Mi comunidad... crece y se vuelve más interesante cada año.
• Soy voluntario porque ... Me encantan las bibliotecas y las personas que frecuentan las bibliotecas y quiero ayudarlas. ¡Me encanta cuando alguien me confunde con un bibliotecario!
• Si no fuera voluntario ... Me aburriría de mi mente.

Santa Teresa Biblioteca sucursal - Marvin McCrary

Marvin McCrary comenzó a ser voluntario con Santa Teresa Marvin trabajó como voluntario de servicios bibliotecarios, luego como mentor técnico y líder de clases y clubes de conversación de inglés como segundo idioma. Sus estudiantes en las clases de conversación de inglés como segundo idioma son dedicados y siempre dan fe del carácter cálido, amistoso y afectuoso de Marvin. Marvin ha comenzado recientemente un nuevo programa de escritura creativa para veteranos, que es exclusivo del Sistema de Bibliotecas de San José. La dedicación de Marvin a su comunidad y su enfoque original de la programación son la razón por la que lo hemos seleccionado como nuestro Voluntario del Año.

Conozca un poco sobre Marvin:

• Estoy muy orgulloso de ... El trabajo que hago aquí [en la biblioteca]. Lo disfruto, cuando se van sé que han logrado sus objetivos. A veces veo a mis antiguos alumnos en la comunidad y me entero de que han hecho cosas como conseguir un trabajo gracias a lo que aprendieron en el ESL Club.
• Mi libro y película favoritos son ... su libro favorito es Las Analectas de Confucio y mi película favorita es Grand Hotel.
• Soy voluntario porque ... Me gusta mucho conocer gente nueva. En ESL Club tenemos muchas personas de todo el mundo y de muchas culturas con muchas historias.

Seven Trees Biblioteca de la sucursal - Jasmine Shone

Jasmine Shone ha ofrecido continuamente su apoyo y devoción a la biblioteca, el personal y las personas de la comunidad. Como líder de Friends of the Library, ha apoyado múltiples programas el año pasado, incluido el Año Nuevo Lunar, el Festival de la Luna y muchos otros programas de vacaciones. ¡Los amigos también han realizado múltiples ventas de libros que fueron un gran éxito! Jasmine organiza Game Zone para niños todas las semanas, y su alegría y entusiasmo brillan cada vez que entra a la biblioteca. No podríamos pedir una mejor persona para compartir su tiempo con nosotros, y estamos siempre agradecidos por la amabilidad y el apoyo que Jasmine nos ha ofrecido.

Conozca un poco sobre Jasmine:

• Mi primer trabajo… un contador en una fábrica de botellas en la India.
• Mi mayor desafío ... aprendiendo a manejar el tiempo.
• Estoy muy orgulloso de ... mi cocina, jardín y mascotas.

Tully Community Biblioteca sucursal - Alex Mathew

Tully nomina a Alex Mathew, el 2018-2019 Teens Reach Presidente para voluntario del año. Ha sido extremadamente comprometido y confiable para ayudar a los programas de vacaciones semanales y anuales de la biblioteca, incluida la dirección durante nuestra casa embrujada anual de Halloween. Desde 2015, ha registrado casi 600 horas de voluntariado. Ha encabezado Teens Reach esfuerzos de recaudación de fondos, que han ayudado a financiar varios programas dirigidos por adolescentes, incluidas tutorías después de la escuela, manualidades para adolescentes y compra de equipos de realidad virtual.

Conozca un poco sobre Alex:

• De pequeño… Pensé que iba a ser un Power Ranger.
• Estoy muy orgulloso de ... mi imaginación.
• Si tuviera un súper poder, sería ... teletransportarse

Vineland Biblioteca sucursal - Carol Paivinen

Carol ha sido una ENORME parte del grupo de nuestros Amigos, desde 2010. Ella ha ayudado en nuestras ventas de libros desde el momento en que se unió. Ella trabaja incansablemente para ayudar a contar libros cuando los clientes llegan a nuestra mesa de caja; ella guarda las hojas de conteo; y ella siempre es una trabajadora dispuesta en el momento de la limpieza. Carol es 92 años joven, muy enérgica y siempre ocupada y alegre. ella ayuda con todas nuestras ventas de libros, trabajando en las grandes ventas de primavera y otoño, la venta de vacaciones, así como las ventas de mini-lobby. Lo hace todo con una sonrisa y es una presencia acogedora y alegre a su alrededor.

Carol también asiste a todas las reuniones de miembros de Friends para ayudar con la toma de decisiones del grupo. Vineland Friends funciona mejor con la ayuda que brinda Carol. Además de ser un miembro dedicado de los Amigos, Carol también es voluntaria en Vineland en otras áreas, como el seguimiento del grupo de adolescentes “Wii Wednesday”. Estamos muy agradecidos por todo el tiempo y la energía que Carol dona al grupo. Vineland Biblioteca. Carol es una verdadera "amiga" de la Vineland Biblioteca.

Village Square Biblioteca sucursal - Rukhsana Diwan

Como coordinadora del club de tareas, supervisa a nuestros voluntarios adolescentes y distribuye materiales para facilitar el estudio. Aporta una gran pasión y dedicación a su trabajo voluntario. Siempre dispuesta a ayudar en caso de necesidad, Rukhsana es un ejemplo increíble para nuestros otros voluntarios. Hemos llegado a contar con Rukhsana y admirarla como parte esencial de nuestro equipo aquí en Village Square. Con eso en mente, nos gustaría presentarla con orgullo como Village SquareVoluntario del año.

Conozca un poco sobre Rukhsana:

• Mi primer trabajo… Yo era un maestro entrenado en Montessori. ¡Me encantó!
• Mi mayor desafío ... llegaba a Estados Unidos y se adaptaba a una nueva cultura, idioma y entorno.
• Las bibliotecas son ... más que solo libros; fomentan la próxima generación. Amo las bibliotecas; dan mucho a nuestros niños y comunidades.

West Valley Biblioteca sucursal - Sue Williams

Sue Williams comenzó a ser voluntaria en West Valley Biblioteca como clasificador de libros para el grupo Amigos de la Biblioteca en 2011. ¡Su cantidad de horas de vida hasta ahora es de 4198! Le gusta trabajar como clasificadora de libros y también es experta en la venta de los libros donados más valiosos en Amazon. West Valley Los miembros del personal ven a Sue trabajando en una pequeña área de clasificación de libros de Friends casi todos los días. Disfrutan compartiendo noticias de la Biblioteca con ella y la tratan como una de sus compañeras de trabajo. Sue Williams es una persona increíble en muchos sentidos y West Valley ¡El personal realmente aprecia su arduo trabajo al nominar a su Voluntario del año 2018!

Conozca un poco sobre Sue:

• Mi mejor recuerdo ... así es como me convertí en defensor de la Biblioteca de San José. Debe haber sido 1982, y una propuesta de presupuesto exigía reducir la sucursal de nuestra biblioteca a 2 ½ días a la semana. Esa propuesta me hizo hacer una tabla de emparedados por primera vez en mi vida, y salir con mi niño a hacer piquetes informativos fuera del West Valley y Calabazas bibliotecas. Creo que lo que hicimos fue una distracción que casi provocó algunos accidentes de tráfico y también provocó una serie de llamadas al Ayuntamiento.
• Las bibliotecas son ... lugares para reunirse con ideas interesantes y con gente agradable, incluido personal, voluntarios y patrocinadores.
• Si no fuera voluntario ... ¡Probablemente estaría leyendo más!

Willow Glen Biblioteca sucursal - Dr. Christie Egnatuk

Christie ha sido voluntaria en el Willow Glen En la biblioteca desde 2017 como mentora tecnológica: ayuda a los clientes de la biblioteca a aprender a usar la tecnología (computadoras, dispositivos móviles, correo electrónico, búsqueda en sitios web, cómo acceder a libros electrónicos y otros recursos electrónicos de la biblioteca, y más). Su actitud amable y paciente ayuda a los clientes que interactúan con ella a sentirse bienvenidos y también menos intimidados a la hora de lidiar con la tecnología.

A pesar de su apretada agenda como científica investigadora en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore, Christie asiste regularmente a sus turnos en la biblioteca dos veces al mes y siempre está dispuesta a ayudar con otros programas en los que sus talentos pueden ser de utilidad. Hace unos meses dirigió un programa sobre “Introducción a los libros electrónicos”.

Christie ha ayudado a la biblioteca a desarrollar la Asistencia informática personalizada para los usuarios de la biblioteca ayudando a los nuevos voluntarios Tech Mentor a familiarizarse con el programa. Con su ayuda, la biblioteca ahora cuenta con 5 voluntarios Tech Mentor que se turnan para ofrecer Asistencia informática dos veces por semana, los jueves por la tarde y los sábados por la mañana.

Conozca un poco sobre Christine:

• De pequeño… Siempre estaba leyendo, y mis padres me llevaban a la biblioteca pública una vez por semana para llevar tantos libros como pudiera llevar. Yo era muy amigo de los bibliotecarios, e incluso ahora los bibliotecarios ven a mis padres por la ciudad.
• Mi mayor desafío ... Para equilibrar el trabajo y la vida fuera del trabajo, y no ser definido por mi trabajo, en el cual es fácil caer.
• Si tuviera un súper poder, sería ... Probablemente volando, así podría evitar el tráfico del Área de la Bahía.