¡Conoce a nuestros Voluntarios del Año 2025!

Un espacio para hacer una pausa, reflexionar y reconectarse en privado. San José Public Library Agradecemos las enormes contribuciones y esfuerzos de todos nuestros voluntarios. Cada año, cada una de nuestras bibliotecas selecciona a un voluntario para reconocerlo como su Voluntario del Año. Estamos profundamente agradecidos de que hayan elegido ser voluntarios en nuestra Biblioteca. Únase a nosotros para felicitar a los Voluntarios del Año 2025 de la SJPL.

José Saperstein

Alfabetización de adultos y ESL

Joseph es un tutor dedicado de inglés como segundo idioma (ESL) que imparte clases de inglés para principiantes dos veces por semana. Sus responsabilidades incluyen planificar e impartir lecciones atractivas y diferenciar su instrucción para garantizar la accesibilidad a estudiantes de todos los orígenes. Con su positivismo y amabilidad, crea un entorno de aprendizaje seguro y de apoyo donde los estudiantes adquieren confianza y desarrollan sus habilidades lingüísticas.

Más allá de su rol como instructor de ESL, Joseph va más allá al ofrecerse como voluntario durante HillviewProgramas y eventos especiales. Ya sea dirigiendo actividades de manualidades o brindando apoyo donde se necesite, siempre está presente con una sonrisa sincera y la disposición de servir a la comunidad. Por sus valiosas y positivas contribuciones, nos enorgullece reconocer a Joseph como Voluntario del Año 2025 en Servicios de Alfabetización de Adultos y ESL.

Conozca un poco sobre José:

Mi comunidad…Incluye a mis vecinos aquí en San José, mi iglesia, así como amigos y familiares de todo el mundo.
Las bibliotecas son ...Espacios comunitarios vibrantes que son más importantes ahora que nunca.
Soy voluntario...Porque me apasionan los recursos públicos gratuitos para ayudar a las personas a estar más conectadas en su ciudad.

Jéssica Li

Almaden

Este año, Jessica Li se desempeñó como secretaria de nuestra Teens Reach club de servicio en el Almaden Biblioteca Sucursal. Lo que la hizo especial fue cómo superó obstáculos que, de otro modo, habrían dejado perplejos a otros. Primero, la voluntaria que dijo que ayudaría con nuestra biblioteca local. Almaden El sitio web para adolescentes nunca apareció. En segundo lugar, el software web que usábamos, Wix, dejó de ofrecer servicio gratuito a grupos pequeños como el nuestro. El propósito de usar Wix para adolescentes era proporcionar una página de destino para que pudieran ver qué estaba pasando y publicar oportunidades para adolescentes sin tener que buscar en correos electrónicos. La solución de Jessica fue usar Google Sites y crear una cuenta de Instagram para promocionar. Teens ReachTambién reclutó a adolescentes para que la ayudaran a configurar Google Sites e Instagram. Además, participó en nuestra Incubadora de Adolescentes para crear tres lecciones independientes para talleres extraescolares de STEAM: ADN de Fresa, Bolas de Nieve Estáticas y Diferencias de Densidad. Enriqueció la vida de niños y adolescentes del vecindario con sus ideas y su espíritu. Ha sido un activo para nuestra comunidad. Teens Reach grupo.

Conozca un poco sobre Jessica:

Mi mejor recuerdo ...Irá a Half Moon Bay y verá el océano por primera vez.
Las bibliotecas son ...Un gran lugar para aprender y participar en la comunidad.
Mi libro, película o canción favorita ...Brave Nuevo mundo.

Vasanthi Jeyakumar

Alum Rock

Vasanthi es nuestra instructora de sánscrito y entrenadora del Club de Tareas. Aporta su dedicación y experiencia docente para ayudar a los niños a aprender un nuevo idioma o a desarrollar sus habilidades de matemáticas, ciencias y lectura. Me emocioné mucho cuando vi en su solicitud que tiene experiencia docente. El Club de Tareas es el programa que más voluntarios requiere, y la disponibilidad de voluntarios suele fluctuar a lo largo del año. La experiencia docente y el apoyo constante de Vasanthi han sido invaluables. Habríamos tenido que cancelar el programa el año pasado si ella no se hubiera ofrecido, pero con su apoyo, estamos prosperando. Incluso ayuda a animar y asesorar a los estudiantes de secundaria que se ofrecen como voluntarios para el Club de Tareas. También me anima y me aconseja cuando tengo dificultades para afrontar un desafío al apoyar este programa. ¡Y todavía no puedo creer que podamos ofrecer clases gratuitas de sánscrito para niños! Las familias que vienen se han mostrado muy entusiastas. No conozco a nadie cerca que ofrezca este servicio gratis, y esta increíble oportunidad está disponible en... Alum Rock barrio gracias a la generosidad de Vasanthi y su devoción a la enseñanza.

Conozca un poco sobre Vansanthi:

Mi mejor recuerdo ...Mi tiempo con mi querida hija, especialmente cuando estuvimos solas en Bangalore durante siete años. En esa época solíamos ir a Pizza Hut, McDonald's y centros comerciales. Veíamos películas, nuestros programas de televisión favoritos, cocinábamos nuestros platos favoritos y comíamos juntas. Todos eran momentos muy felices en mi vida.
Mi modelo a seguir...Mi madre será mi primer modelo a seguir. Ya tiene ochenta y ocho años y es una mujer muy fuerte, poderosa y decidida. Muy firme, pero muy amable. Nos enseñó a ser buenas personas. Muy compasivas. A ser muy amables con los demás.
Las bibliotecas son ...Además de los libros, las bibliotecas ofrecen acceso gratuito a materiales culturales y otros recursos, ayudan a las personas a desarrollar el pensamiento crítico, la alfabetización mediática y el conocimiento digital, y brindan acceso a la información, apoyan el aprendizaje y crean espacios comunitarios. Además, enseñan a las personas a encontrar, evaluar y utilizar la información de forma eficaz y ética. También ayudan a las comunidades a abordar problemas sociales y cívicos.

Michael Bradley

Alviso

Michael apoya la planificación y facilitación del Festival de Matemáticas mensual en el Alviso Biblioteca Sucursal. Organiza juegos para el programa, ayuda a los participantes a aprenderlos y brinda asistencia adicional. El trabajo de Michael con nosotros como voluntario ha sido un ejemplo estelar de alguien que demuestra constancia e iniciativa. Desde el momento en que comenzó a trabajar como voluntario con nosotros en AlvisoSe adaptó rápidamente y finalmente pudo dirigir el Festival de Matemáticas con poca o ninguna orientación. Además, fue muy accesible para los jóvenes participantes que tenían preguntas o necesitaban ayuda. Hemos visto a muchos usuarios regresar al Festival de Matemáticas y reconocen a Michael y el apoyo que brinda. Dada la confiabilidad de Michael, el personal de la biblioteca... Alviso Saben que tienen menos trabajo cuando él está aquí para organizar el Festival de Matemáticas. Con su ayuda, podemos centrarnos en animar a más clientes a unirse al Festival de Matemáticas y en atender a los clientes de la sucursal.

Conozca un poco sobre Michael:

De pequeño...Quería hacer del mundo un lugar mejor.
Las bibliotecas son ...Espacios comunitarios vibrantes que son más importantes ahora que nunca.
Mi libro, película o canción favorita ...Libro: El Señor de los Anillos. Canción: «Gimme Shelter» de los Rolling Stones.

Aneesha Janbandhu

Bascom

Desde 2023, Aneesha Janbandhu ha dirigido los programas de la Academia de Ciencias para niños en Bascom Biblioteca. Estos programas han introducido a los niños a conceptos de biología y química mediante actividades prácticas divertidas y educativas. El arduo trabajo de Aneesha en la creación y presentación de estos populares programas STEM durante los últimos dos años le ha valido el reconocimiento como... Bascom Voluntario del año de la biblioteca.

Conozca un poco sobre Aneesha:

De pequeño...Me encantaba trabajar con las manos, cualquier cosa que requiriera de práctica, como Legos, rompecabezas, plastilina. Me encantaba construir cosas yo mismo y ver el proceso de principio a fin. Para mí, el proceso es más gratificante que la estructura de Lego terminada, sea lo que sea que estuviera haciendo. Y era simplemente una forma de conectar con todo lo que me rodeaba cuando era pequeño, explorar cómo funcionaban las cosas y tomar las riendas de las cosas que podía hacer yo mismo.
Mi comunidad...Está lleno de vida social. Siempre hay una oportunidad de conocer gente nueva. Solo tienes que arriesgarte y estar dispuesto a salir de tu zona de confort y hablar con otras personas, y podrás conocer gente como tú y gente diferente.
Si no fuera voluntario, estaría ...Leyendo un libro de ficción fantástica realmente bueno, con tarta de queso al lado.

Anav Apparaju

Berryessa

Durante casi dos años, Anav ha dirigido cursos de codificación virtual para estudiantes de primaria y secundaria, incluidos Fundamentos de programación Java, Programación Java intermedia y Fundamentos de programación Python.

Conozca un poco sobre Anav:

Estoy muy orgulloso de ...Mi reciente construcción de dron. Tuve que aprender muchas cosas completamente nuevas por mi cuenta, pero el resultado final fue un dron autónomo, algo verdaderamente mío y del que estoy orgulloso.
Mi libro, película o canción favorita ...Uno de mis libros favoritos sería Carry On, Mr. Bowditch. Es la biografía de Nathaniel Bowditch, matemático y marinero cuyas contribuciones a la navegación revolucionaron el comercio marítimo.
Soy voluntario...Quería tener un impacto positivo en mi comunidad. Creo que programar es divertido y una excelente manera de adentrarse en las áreas STEM, un campo muy gratificante. Si mis clases han inspirado al menos a uno de mis estudiantes a dedicarse a las STEM, habré tenido un impacto positivo en su vida.

Tashina Tucker

Biblioteca

Desde 2018, Tashina ha sido una voluntaria dedicada en el Taller de Preparación para Entrevistas de Ciudadanía, ayudando a más de cien miembros de la comunidad a prepararse para sus entrevistas de naturalización estadounidense. Forja una buena relación con los participantes, los guía durante el proceso de entrevista, realiza simulacros de entrevista y les infunde confianza. Muchos regresan para compartir sus historias de éxito, y el impacto de Tashina se extiende también a sus familias. Su continuo compromiso con el programa ha tenido una contribución positiva y duradera tanto para la biblioteca como para la comunidad.

Conozca un poco sobre Tashina:

Mi mayor desafío ...Tenía 21 años y tuve mi primera hija. Mi reto fue mantenerme enfocada en mis metas, aunque entendía que debía dedicar más energía a las responsabilidades de madre, los gastos del hogar y a dejar la escuela. Siempre me dije que algún día volvería. No perder de vista mis metas cuando surgían otros problemas en la vida fue mi mayor reto.
Las bibliotecas son ...Uno de mis lugares favoritos.
Soy voluntario... Porque me gusta conectar con la gente. Me gusta este puesto en particular porque solo se trata de compartir conocimientos. Los participantes harán algo que nunca han hecho, pero lo he investigado o he hablado con otras personas que han pasado por sus entrevistas de naturalización, así que solo comparto ese conocimiento con ellos.

Ron Lee

Calabazas

Un espacio para hacer una pausa, reflexionar y reconectarse en privado. Calabazas Branch se complace en nominar a Ron Lee como Voluntario del Año. Ron, vecino de la biblioteca desde hace mucho tiempo, comenzó su trayectoria la primavera pasada cuando descubrió su pasión por la impresión 3D en nuestra clase de diseño e impresión. Inmediatamente ofreció su ayuda, colaborando con las clases y dando vida a los diseños de los participantes. Ron dominó rápidamente las dos impresoras 3D de nuestra biblioteca y luego compartió sus conocimientos capacitando a otros y creando útiles guías prácticas. Las contribuciones de Ron van mucho más allá de la impresión 3D. Compartió su experiencia como coleccionista de plumas estilográficas, enriqueciendo una clase dirigida por adolescentes sobre plumas estilográficas y escritura a mano. Aprovechando su experiencia en ingeniería eléctrica y de software, también ha participado en nuestras clases de robótica y proyectos como "Frankenstein Viviente" y "Constelación Musical". Es notable que Ron haya sido voluntario con nosotros durante menos de un año, ya que se ha convertido en un miembro indispensable de la comunidad. Calabazas Comunidad de voluntarios. Apreciamos profundamente su dedicación, su pasión contagiosa, su diversa experiencia y el considerable tiempo que dedica a nuestra comunidad.

Conozca un poco sobre Ron:

Mi comunidad...Es donde me desarrollo. Llevo más de 50 años en Silicon Valley. La gente, los lugares y las cosas siempre están cambiando y son increíblemente divertidos.
Las bibliotecas son ...Lugares maravillosos. Es increíble cómo empezaron como depósitos de libros (lo cual no está nada mal) y se convirtieron en increíbles recursos comunitarios. Me asombra lo que sucede en la biblioteca todos los días. Nunca hay un momento de tranquilidad.
Soy voluntario...Para explorar y divertirme. Puedo descubrir nuevas maneras de usar mis habilidades y aprender cosas nuevas. Además, está lleno de gente maravillosa.

Aysha Soszynski

Cambrian

Aysha dedica dos horas semanales a apoyar a la biblioteca en dos roles diferentes. En su primera hora, se encarga de diversas tareas de Servicios Bibliotecarios, como la colocación de libros ilustrados, de lectura fácil y de cartón, así como la lectura en estanterías y el cambio de libros ilustrados. En su segunda hora, colabora como voluntaria como facilitadora de Lectura Infantil de los lunes. Aysha destaca por su fiabilidad y su estilo de lectura atractivo e interactivo, atrayendo regularmente a una audiencia de aproximadamente 15 o más asistentes. Sus seguidores siempre esperan con ansias su regreso cuando no está. Además de su lectura, Aysha desempeña un papel crucial en el mantenimiento de nuestra extensa y muy utilizada colección de libros ilustrados. Se asegura de que el área se mantenga ordenada y acogedora cada semana mediante sus tareas de lectura en estanterías, cambio de estanterías y cambio de libros. Después de sus sesiones de lectura, muchos niños y familias piden prestados libros ilustrados, lo que resalta aún más el impacto de su trabajo. La actitud positiva y el entusiasmo de Aysha por la lectura son contagiosos, y también ha asumido un rol de mentora, guiando a los nuevos voluntarios de Lectura Infantil.

Conozca un poco sobre Aysha:

Cuando era niño....¡Mi Golden Retriever me salvó de un incendio en mi casa!
Estoy muy orgulloso de ...Mis 30 años de servicio como técnico veterinario.
Soy voluntario...con la esperanza de devolver tanto como he recibido del sistema de bibliotecas.

daniel herrera

East San José Carnegie

Daniel colabora semanalmente como voluntario en la Biblioteca Carnegie del Este de San José como asesor de entrevistas de trabajo. Quienes buscan empleo pueden inscribirse para reunirse con él y desarrollar sus habilidades mediante simulacros de entrevistas. Daniel ha sido un voluntario constante durante varios años y con frecuencia recibimos comentarios positivos de los miembros de la comunidad que se han reunido con él. ¡Siempre es gratificante saber que su asesoramiento ha ayudado a alguien a conseguir un trabajo!

Conozca un poco sobre Daniel:

Mi mejor recuerdo ...Es del nacimiento de mi primer hijo. ¡El segundo nacerá en mayo!
Las bibliotecas son ...Esencial para la comunidad. La biblioteca ofrece muchos recursos valiosos a la comunidad, no solo libros.
Mi libro, película o canción favorita ...Es "21 Globos". Es un libro antiguo sobre un caballero que viaja por el mundo. Me introdujo en la ingeniería, a lo que me dedico. Le leo el libro a mi hijo por las noches.

Jackie Zucker

Edenvale

El Club de Tareas es un programa muy querido en Edenvale Branch, y está dirigido por voluntarios. En el centro de todo está Jackie, quien ha sido nuestra Supervisora del Club de Tareas desde 2023. Como Supervisora, ayuda a los nuevos participantes a registrarse, apoya a los voluntarios adolescentes y ayuda a los estudiantes con sus tareas. Su amabilidad y paciencia crean un ambiente de aprendizaje cálido y acogedor para todos los participantes. Jackie también es un gran ejemplo para otros voluntarios, y nuestro programa sigue prosperando gracias a su esfuerzo colectivo.

Conozca un poco sobre Jackie:

Estoy muy orgulloso de ...Mi carrera de enfermería. He pasado 35 años en servicios para mujeres y niños. Disfruté cada minuto.
Mi modelo a seguir...Mi madre. Era una madre hermosa, amable y cariñosa. Era una excelente cocinera y una ama de casa excepcional. Todos la adoraban. Como la mayoría de las madres, era mi mayor apoyo.
Mi libro, película o canción favoritaLa Navidad es mi época favorita del año. Milagro en la calle 34 (la versión de 1939) es mi película favorita de todos los tiempos.

Mike Schini

Educational Park

Michael comenzó a trabajar como instructor voluntario en Clases de Inglés para Hispanos—Nivel Cero en junio de 2024 en el Educational Park Biblioteca Sucursal. Desde entonces, ha sido voluntario dos veces por semana, los lunes y miércoles de 5:00 p. m. a 6:30 p. m. Mike, un contador jubilado, encontró una gran oportunidad para compartir sus habilidades enseñando inglés a estudiantes hispanohablantes. Viaja más de 20 kilómetros cada día para dar clases en la biblioteca. Hasta la fecha, ha impartido clases a tres grupos de estudiantes. Planifica sus clases con antelación y se asegura de que todos los estudiantes participen activamente en ejercicios de escritura, comprensión auditiva y expresión oral. Al finalizar el curso, los estudiantes adquieren más confianza en sus habilidades de inglés; algunos pasan a clases de nivel superior en Evergreen Valley College, mientras que otros logran entrevistas exitosas para mejores puestos de trabajo. La empatía, la paciencia y la sensibilidad intercultural de Mike son esenciales para el éxito de sus estudiantes. Entiende lo difícil que es aprender un nuevo idioma, ya que habla alemán, inglés y español, y actualmente está aprendiendo francés. Educational Park ¡La biblioteca y su comunidad están agradecidas de tener a Michael como voluntario, y el personal acordó por unanimidad nominarlo como Voluntario del Año 2025!

Conozca un poco sobre Mike:

De pequeño...Viví en Alemania y solo aprendí a hablar inglés cuando nos mudamos a Chicago y asistí por primera vez a la escuela.
Las bibliotecas son ...Excelente para la comunidad y proporciona un servicio valioso.
Mi libro, película o canción favorita ...es Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain

Jody Lee

Evergreen

¡Nuestra Jodi tiene la capacidad de teletransportarse! Bueno, no lo sabemos con certeza, pero aquí te explicamos por qué creemos que podría. En nuestra entrevista, nos dijo que si pudiera tener un superpoder, sería precisamente ese. ¡Aunque sospechamos que realmente puede hacerlo, dada su increíble productividad! Jodi ha sido voluntaria durante más de dos años y ha desarrollado un currículum impresionante. Fue compañera de lectura, colaboró con muchas ventas de libros y actualmente es la presidenta de Teens Reach!

Conozca un poco sobre Jodi:

Mi modelo a seguir...Mi tía abuela, Miu Tim Lee, me veo reflejada en ella. Es artista y me impulsa a ser más artística y a apreciar más mi creatividad. A veces, el arte parece estar infravalorado.
Las bibliotecas son ...Un lugar para todos. Los niños crecen aquí y regresan como adolescentes y luego como adultos con sus familias.
Soy voluntario...Fue un esfuerzo conocer mi comunidad, así que el voluntariado me ayuda en ese sentido. Sigo siendo voluntario porque veo cómo impacto a las personas, y es una sensación muy agradable.

Lizeth Arroyo

Hillview

Lizeth ha estado trabajando como voluntaria en Hillview Durante un año, ha sido un recurso invaluable para nuestra biblioteca. Nos ha apoyado en eventos importantes como Trunk or Treat y el programa de Santa Claus, además de brindar asistencia a programas más pequeños durante todo el año. Además, ha sido voluntaria a través de Teen Reach, aportando ideas para programas y recaudando fondos. Lizeth ha planificado y presentado constantemente programas STEAM que nuestra comunidad ha apreciado enormemente. Durante su tiempo con nosotros, ha sido confiable, comunicativa y dedicada. Sé que siempre puedo contar con ella y le estoy muy agradecida por el tiempo que ha sido voluntaria con nosotros.

Conozca un poco a Lizeth:

Estoy muy orgulloso de ...Ser independiente y proactivo en la búsqueda de becas para pagar la universidad, además de sentar una buena base para mi futuro, incluso sin la guía de mis padres. Si puedo lograr esto ahora, en el futuro, con más experiencia, habilidades para la vida y confianza, me gustaría ver qué puedo hacer.
Las bibliotecas son ...una oportunidad para que las personas adquieran más conocimientos sin tener que preocuparse por el costo y también una manera de gastar su tiempo de manera eficiente y también un lugar tranquilo para las personas.
Si no fuera voluntario, estaría ...Probablemente en casa pasando tiempo con mi familia y mi gato.

Rona Liang

Joyce Ellington

Como amigo de la Joyce Ellington Biblioteca Sucursal, a menudo se puede encontrar a Rona entre cajas y montones de donaciones de libros. Es una voluntaria entusiasta, dedicada a apoyar la biblioteca. Rona suele dedicar varias horas a clasificar las donaciones y ha asumido un papel fundamental ayudando al grupo de Amigos a asociarse con una librería en línea para impulsar la recaudación de fondos para los programas de la biblioteca. Con su actitud encantadora y amigable, la presencia enérgica y alegre de Rona es muy apreciada. Nos complace honrarla con el Premio a la Voluntaria del Año y esperamos que continúe colaborando con nosotros durante muchos años más.

Conozca un poco sobre Rona:

De pequeño...Crecí sin una biblioteca pública. No tuve la oportunidad de pedir prestados libros de la biblioteca hasta que entré a la universidad. Cuando mis hijos empezaron a leer, los llevaba a la biblioteca. San Jose Public Library Cada semana. Las bibliotecas desempeñan un papel fundamental en la promoción de la alfabetización y el amor por la lectura, algo que intenté cultivar de adulta.
Las bibliotecas son ...La biblioteca pública local sirve como centro comunitario donde las personas pueden reunirse, interactuar y participar en diversas actividades que unen a la gente y fomentan un sentido de pertenencia y comunidad. Cuando planeaba mi jubilación, incluí el voluntariado en la biblioteca como una de mis actividades. Me sentí muy feliz y honrado cuando tuve la oportunidad de servir a la comunidad del barrio.

Biblioteca Rey | Servicios de acceso – Konstanze Kait

Las tareas de Kostanze incluyen colocar artículos de Brandenburgo en los estantes, materiales para las habitaciones de los niños, embalar donaciones y trabajar en proyectos especiales para Access. Entra y revisa inmediatamente nuestro muro de anuncios para retirar los folletos caducados, y luego baja a recoger los nuevos. Se toma su tiempo en cada tarea para asegurarse de que sea precisa y completa. Kostanze ha sido un gran activo para nuestro departamento, y si tuviéramos una vacante, la contrataríamos de inmediato. Siempre viene con una sonrisa y está dispuesta a ser voluntaria. A menudo se queda más tiempo del previsto para terminar las tareas pendientes. Kostanze se comunica bien con todo el personal y es amable con todos. Esperamos que Kostanze siga siendo voluntaria con nosotros y la animamos a que se postule si tenemos vacantes.

Conozca un poco sobre Constanza:

Mi mejor recuerdo ...Descubrí el bibliobús cuando llegué al sur de Alemania. Me enamoré de los libros de niño.
Mi libro, película o canción favorita ...No tengo un favorito, pero normalmente es el último libro que disfruto. Barbara Kingsolver, el libro es Demon Copperhead and Beloved de Tony Morrison, un libro transformador. Un poco más ligero, misterios con una conexión con la comida: un detective de un chef en un restaurante se topa con un crimen. ¡Me encantan los libros de cocina!
Soy voluntario...Porque quería trabajar en la comunidad. Siempre quise trabajar para la comunidad, siempre me atrajeron las bibliotecas y la educación. Ser voluntario en la biblioteca fue una forma de contribuir a una organización que admiro.

Biblioteca Rey | California Room – Esperanza Berschler

Hope ha asumido innumerables nombramientos que abarcan una gran variedad de formatos de video doméstico. Hope es una voluntaria original de la primera edición del programa Retro Tech en 2019. Ha elevado el... California RoomPrograma Retro Tech con la idea de realizar videotutoriales para ayudar a futuros usuarios de Retro Tech.

Conozca un poco sobre Hope:

Estoy muy orgulloso de ...Después de una exitosa carrera en marketing de consumo, he podido seguir mi pasión por preservar las cosas que la gente guarda, ya sea a través de mi trabajo en el California RoomEl Programa de Tecnología Retro, que ayuda a familias a redescubrir recuerdos, o mis propios esfuerzos por rescatar y reubicar artefactos olvidados. Hay algo increíblemente gratificante en revivir el pasado y devolver la historia a quienes la aprecian.
Mi comunidad...Es una mezcla diversa de mentes curiosas, cada una de las cuales contribuye a un amor compartido por la historia, las historias y el descubrimiento. Somos un grupo de personas que conectamos a través de nuestro interés colectivo en preservar y celebrar el pasado.
Soy voluntario...Porque puedo, porque me encanta la historia y porque la California Room Es un lugar increíble para preservarlo y compartirlo.

Biblioteca King | KPRR – Cliff Caroza

Cliff Caroza es el Voluntario del Año de la Unidad de Referencia y Recursos Públicos Dr. Martin Luther King Jr. Cliff es uno de nuestros Mentores Tecnológicos y lleva más de tres años con nosotros. Es un defensor de la comunidad: siempre dispuesto a ayudar y a hacer lo que sea necesario para ayudar a los miembros de la comunidad con sus necesidades tecnológicas. Cliff ha ayudado a cientos de usuarios y ha demostrado ser un ejemplo a seguir como Mentor Tecnológico principal de KPRR.

Conozca un poco sobre Cliff:

Mi mejor recuerdo ...Iba a Disneylandia ocho veces en un año con su encantadora familia. A Cliff le encanta Disneylandia.
Estoy muy orgulloso de ...De cómo llegó a donde está ahora. De cómo luchó contra todas las adversidades. Ahora es enfermero, está felizmente casado y tiene dos hijos maravillosos. Es un padre exitoso, pero no sin perseverancia. Esto es especialmente cierto durante sus años universitarios, donde tuvo que compaginar la enfermería, la universidad, el trabajo y la vida personal, todo al mismo tiempo.
Soy voluntario...Porque puede hacer algo diferente a su trabajo habitual de enfermería. Puedo probar diferentes habilidades y ayudar a la gente. Me encanta que prácticamente no haya estrés. No hay que comprometerse demasiado. Puedo ayudar a la gente con sus necesidades tecnológicas y estar rodeado de tecnología.

Biblioteca King | Servicios Juveniles – Daniel Wan

Daniel Wan ha marcado una diferencia positiva y significativa en la vida de los estudiantes de nuestra comunidad con su serie de Escritura Persuasiva y sus tutorías de Comprensión Lectora desde una Perspectiva de Justicia Social. El carácter cálido y atento de Daniel, combinado con su inteligencia y un currículo bien desarrollado, creó un programa atractivo que dejó a los estudiantes exclamando: "¡¿Qué?! ¡¿Se acabó?!" después de la novena y última sesión. Afortunadamente, tras ofrecer su serie en otoño de 2024, regresó para repetirla en primavera de 2025, y también tuvo un éxito rotundo.

Conozca un poco sobre Daniel:

Mi primer trabajo...Mi experiencia como instructor de natación fue en el club de natación local, al que asistía desde los 7 años. Era miembro del equipo de natación. Llevaba 8 o 9 años nadando allí y decidí inscribirme como instructor de natación para dar clases a niños pequeños, principalmente de primaria. Eran clases individuales. Hacíamos informes semanales para sus padres. A los más avanzados les enseñábamos técnicas avanzadas. Era un trabajo divertido. Trabajé con muchos nadadores y profesores con talento. La mayoría de los demás profesores también eran adolescentes. Dar clases individuales era nuevo para mí, y fue muy gratificante.
Estoy muy orgulloso de ... Impartir esta clase de Escritura Persuasiva. Muchas novedades. El proyecto más grande que jamás había realizado. Nunca antes había creado mi propio currículo. Pasé mucho tiempo buscando artículos y aprendiendo a trabajar con varias personas en lugar de individualmente. Fue difícil, pero en el buen sentido. Aprendí muchísimo. Y, por supuesto, conocer a los estudiantes, a ellos y a sus libros favoritos; había libros similares a los que leí, y algunos nuevos. Aprendí mucho sobre mí y sobre los estudiantes.
Mi modelo a seguir...Fue mi profesor de literatura mundial en segundo año. Fue el mejor profesor que he tenido: muy inteligente, directo y directo. Una clase basada en debates, con muchos debates. También se dedicaba mucho a la escritura, un ensayo a la semana. Realmente me ayudó con mi pensamiento crítico. Fue muy útil y valioso. Lo admiro mucho, su estilo de enseñanza y la persona que es: el Sr. Clarke.

Hanmei Zhen

Mount Pleasant

Hanmei Zhen comenzó a trabajar como voluntaria en Mt. Pleasant Biblioteca del Barrio en noviembre de 2024 como nuestra Reseñadora de Libros para Adolescentes. La función de Hanmei como Reseñadora de Libros para Adolescentes es animar a otros adolescentes a leer libros de nuestro catálogo. Para ello, comparte sus opiniones sobre los libros que lee en sus reseñas. Leer las reseñas de Hanmei siempre ha sido enriquecedor y ameno. Hanmei se toma su tiempo para analizar el significado y los temas de cada libro que reseña, ofreciendo su propia interpretación del resumen. Hanmei es nuestra primera Reseñadora de Libros para Adolescentes en... Mt. Pleasant Biblioteca del vecindario. Siempre es reconfortante saber qué libros nuevos les interesan a los adolescentes y están leyendo actualmente.

Conozca un poco sobre Hanmei:

De pequeño...Disfruté leyendo a Rick Riordan, así fue como comencé a leer.
Mi mayor desafío ...Estudiar en el extranjero en China para aprender y hablar chino durante 6 meses.
Mi libro, película o canción favorita...mMi libro favorito es La Casa de Mango Street.

Nayan Pradhan

Pearl Avenue

Nayan ha estado muy comprometido y constante en Pearl durante aproximadamente seis años. Fue uno de los primeros voluntarios en presentar programas por Zoom durante la pandemia y, desde entonces, ha continuado con su Club de Conversación para Estudiantes de Inglés como Segundo Idioma (ELL). No solo se centra en ayudar a sus alumnos a sentirse más cómodos hablando inglés, sino también en conectarlos con recursos comunitarios para que se sientan más cómodos con los aspectos sociales de la zona.

Conozca un poco sobre Nayan:

Estoy muy orgulloso de ... Recibí el Premio al Voluntariado Comunitario de la Ciudad de Roseville. Trabajé en dos bibliotecas, impartiendo clases de inglés como segundo idioma y clases para adultos de inglés, ciencias y matemáticas. Quería conectar con quienes realmente deseaban aprender.
Las bibliotecas son ...Proporcionan un sistema de apoyo social, empezando por los niños pequeños, animándolos a leer, dando la bienvenida a quienes hablan otros idiomas, ofreciendo información en diferentes formatos para que más personas puedan usarla, ayudando a quienes intentan mejorar su educación y su situación laboral, y brindando recursos a toda la comunidad. Son una fuerza positiva. Ofrecen un lugar donde las personas pueden ofrecerse como voluntarias para ayudar a los niños a aprender y a las personas a mejorar sus idiomas.
Soy voluntario...Por la satisfacción de participar en el Club de Conversación para Estudiantes de Inglés, por poder interactuar y ayudar a personas de diferentes países y de todas las edades. Me gusta facilitarles a los nuevos inmigrantes el aprendizaje de cómo hacer la compra, realizar operaciones bancarias y encontrar lugares para socializar con mayor facilidad.

Melinda Gonzales

Rose Garden

Melinda ha sido voluntaria en el Rose Garden Biblioteca Sucursal desde 2022. Ha facilitado nuestro Club de Conversación para el Aprendizaje del Inglés durante casi tres años, ayudando a cientos de asistentes a ampliar sus conocimientos de inglés. Melinda también asesora a adultos mayores a través del Programa de Asesoría y Defensa de Seguros Médicos, ayudándolos con sus preguntas e inquietudes sobre Medicare. Las continuas contribuciones de Melinda a nuestra comunidad y su constante amabilidad han guiado a... Rose Garden ¡La sucursal de la biblioteca la nominará como nuestra Voluntaria del Año!

Conozca un poco sobre Melinda:

Estoy muy orgulloso de ...El hecho de que mis tres hijos sean mejores amigos. Se llevan tan bien.
Mi mayor desafío ...Mantiene una perspectiva positiva dado el estado actual del mundo.
Si no fuera voluntario, estaría ...[Si no hiciera voluntariado,] mi vida sería menos rica.

Keita Shank

Santa Teresa

Keita es uno de nuestros Voluntarios del Servicio Bibliotecario. Nos organiza los libros y es especialmente hábil con la novela juvenil. Es muy trabajador y, a pesar de su edad, lleva bastante tiempo como voluntario con nosotros y se siente como uno más del personal.

Conozca un poco sobre Keita:

Mi mejor recuerdo ...Trabajando aquí, todos los viernes el mismo chico me pregunta qué películas nuevas tenemos en stock. Todos aquí son muy amables y cálidos.
Las bibliotecas son ... En mi opinión, las bibliotecas públicas son pilares de una sociedad libre. Su propósito es ser bastiones de la libertad para la educación y el intercambio de ideas.
Mi libro, película o canción favorita ... Mi libro favorito es Kindred de Octavia Butler.

Jimmy Do

Seven Trees

Un espacio para hacer una pausa, reflexionar y reconectarse en privado. Seven Trees La Biblioteca se complace en reconocer a Jimmy Do como nuestro Voluntario del Año. Desde 2016, Jimmy ha sido un recurso invaluable para nuestra comunidad como nuestro dedicado voluntario de Ayuda Informática. Su inquebrantable fiabilidad y responsabilidad lo han convertido en un pilar fundamental de nuestros servicios bibliotecarios. Ya sea ayudando a los usuarios con conocimientos informáticos básicos o resolviendo problemas técnicos complejos, Jimmy aborda cada sesión con paciencia y experiencia. Su compromiso a largo plazo y su constante apoyo han mejorado significativamente la alfabetización digital en nuestra comunidad, y estamos profundamente agradecidos por sus años de dedicación.

Conozca un poco sobre Jimmy:

Estoy muy orgulloso de ...Bajando de peso (y manteniéndome). Dejé de pesarme después de la preparatoria, cuando pesaba 286 kg, pero debí haber llegado a pesar al menos 350 kg.
Mi mayor desafío ... es procrastinación. Maestro procrastinador
Mi libro, película o canción favorita ...Mi película favorita es El Señor de los Anillos.

andres huang

Tully Community

Andrew Huang ha sido voluntario en Tully desde 2018. Ese año, acompañó a su hermana mayor cada vez que venía a la biblioteca como voluntaria, a pesar de que solo estaba en quinto grado. Sin embargo, su carácter servicial impulsó a Andrew a colaborar con todos los programas en los que su hermana colaboraba, incluyendo el Club de Ábaco, el Club de Tareas y otros programas semanales de manualidades y Lego Fun. Desde entonces, Andrew ha sido voluntario regularmente con nosotros hasta la actualidad. Además de nuestros programas semanales, también colaboró con la venta de libros de Friends y los grandes eventos festivos. Andrew no se tomó un descanso del voluntariado durante el verano; venía casi todas las semanas para ayudar con nuestros programas de Aprendizaje de Verano y Almuerzos de Verano, así como con el programa de tutorías de Read Write Discover. También fue elegido vicepresidente de Teens Reach ¡Para 2024-25! Hasta ahora, Andrew ha acumulado 444 horas de voluntariado, ¡un récord impresionante que ningún otro joven voluntario iguala!

Conozca un poco sobre Andrew:

Estoy muy orgulloso de ...de mis habilidades con el ábaco, y gané una beca de ábaco de $100 cuando estaba en segundo grado.
Mi modelo a seguir...Es mi papá. Me enseñó muchas cosas, como resolver problemas de matemáticas y conducir. Me inspiró a ayudar a los demás y a contribuir a mi comunidad.
Mi libro, película o canción favorita ...La película es Kung Fu Panda porque me veo mucho reflejado en Po.

Ambika Palleti

Village Square

Ambika es nuestra Teens Reach Presidenta. Fue elegida en las elecciones celebradas el mes pasado. Como Presidenta, es responsable de reunirse con otros directivos antes de las reuniones mensuales programadas de los Adolescentes, revisar la agenda de la reunión,
Junto con la bibliotecaria, se encarga de la lluvia de ideas sobre la actividad de la reunión mensual (seleccionar una manualidad o un juego). Ella, junto con los demás directivos, también dirige las reuniones mensuales de adolescentes, anuncia las oportunidades de voluntariado actuales y futuras, y coordina a los miembros de su equipo para organizar y llevar a cabo actividades de recaudación de fondos.
Ambika también fue voluntaria como tesorera en el cuerpo de oficiales antes de ser elegida presidenta y responsable de registrar todas las recaudaciones y transacciones de fondos. También fue voluntaria como embajadora de aprendizaje de verano y mentora tecnológica. Ambika también colaboró en diversos programas de la biblioteca y participó en la decoración navideña y de temporada.
Ambika es responsable y puntual. Es entusiasta y apasionada, y tiene un gran potencial para trabajar tanto de forma independiente como en equipo. Ambika escucha atentamente, es organizada y respetuosa con sus compañeros y el personal de la biblioteca.

Conozca un poco sobre Ambika:

Estoy muy orgulloso de ...Romper mi caparazón y probar cosas nuevas, como empezar a hacer voluntariado y construir amistades.
Las bibliotecas son ...lugares donde una persona podía encontrar oportunidades para conectarse con los miembros de la comunidad. Empecé como... Teens Reach Soy voluntario y con el tiempo desarrollé habilidades de comunicación y hablar en público que mejoraron mi confianza y me ayudarían en mis metas futuras.
Soy voluntario...Porque me encanta ayudar a la gente y contribuir a mi comunidad. Además, el voluntariado me resulta gratificante, ya que me permite reflexionar sobre mí mismo; comencé como voluntario y llegué a ser presidente de... Teens Reach Programa en la biblioteca.

Lynn Lakkaraju

Vineland

Lynn ha estado trabajando como voluntaria con Vineland Biblioteca durante 2 años y ha sido voluntaria durante 100 horas. Su principal contribución ha sido dirigir VinelandClub de Conversación ELL, aunque también colabora en la cobertura de otros programas ELL, como el Club de Inglés Inicial y el Club de Gramática y Vocabulario, y colabora como voluntaria con otras organizaciones. Su entusiasmo por el voluntariado y el aprendizaje es contagioso, y los participantes de nuestro programa siguen regresando cada semana.

Conozca un poco sobre Lynn:

Estoy muy orgulloso de ...Por marcar la diferencia al impartir una clase de inglés como segundo idioma (ESL)/aprendizaje del inglés como segunda lengua (ELL). Ayuda a los recién llegados a apreciar y aprender todo sobre este país y este estado. También aprendo muchísimo de ellos. Creo que todos deberían ser voluntarios.
Mi libro, película o canción favorita...es Cuando el aliento se convierte en aire, de Paul Kalanithi. Es una conmovedora autobiografía de un cirujano que falleció de cáncer de pulmón a los 37 años. Exploró el significado de la vida y la ironía de ser alguien capaz de salvar vidas, pero no pudo salvar la suya. ¡Me motiva a vivir una vida plena sin remordimientos!
Soy voluntario...El voluntariado en la biblioteca me cambió la vida. Fue gratificante y desafiante a la vez. ¡He aprendido muchísimo de la gente con la que he interactuado y del personal!

Inés Torres Al-Shibibi

West Valley

Inés Torres Al-Shibibi ha sido voluntario de Reading Buddies en el West Valley Biblioteca sucursal desde julio de 2023. Reading Buddies se reúne quincenalmente en la West Valley Sucursal. Su objetivo es ayudar a los niños a mejorar su lectura. Los voluntarios se sientan con los niños individualmente y los escuchan leer, a la vez que los apoyan con la fonética, el reconocimiento de palabras visuales, el vocabulario y la comprensión. Agnes ha sido una voluntaria excepcional de Reading Buddies. Es puntual, confiable y aporta una actitud positiva y amigable a la biblioteca cada vez que colabora. Es concienzuda en el desempeño de sus funciones, pero va mucho más allá de simplemente hacer un buen trabajo. Su capacidad para interactuar y conectar con los niños es notable. Su actitud cálida y amigable los ayuda a sentirse cómodos y seguros durante el programa. Es comprensiva y alentadora, y tiene esa capacidad única de interactuar con los niños de una manera que los hace sentir apreciados, valorados y bienvenidos. Agnes aporta calidez, sensibilidad y amabilidad en todas sus interacciones con los niños y sus padres en el programa. Los niños que asisten a Reading Buddies la adoran, los padres aprecian su servicio a sus hijos y el personal de nuestra sucursal está muy agradecido de tener una voluntaria tan dedicada al servicio de los usuarios de nuestra biblioteca.

Conozca un poco sobre Agnes:

Estoy muy orgulloso de ...Aferrándome a mi español. Agradezco a mis padres la expectativa tácita de que siempre les hable en español en casa.
Mi modelo a seguir...Es mi mamá. Se adelantó a su tiempo. Dejó su hogar en Puerto Rico para ir a la universidad en Kentucky. Era amable, divertida y valiente cuando hacía falta.
Las bibliotecas son ...¡Maravilloso! Ofrecen posibilidades ilimitadas.

Matt Doar

Willow Glen

Matt tiene un gran corazón y un admirable deseo de ayudar a los demás. Disfruta conociendo gente de todas las edades y ámbitos, ya sean personas mayores, jóvenes o de diversos orígenes. Además, es un hombre con múltiples talentos, siempre dispuesto a asumir diversos roles donde sea necesario. Como él mismo ha dicho: «El secreto está en hacer muchas cosas diferentes como voluntario, y siempre terminas ayudando a alguien». Matt ha sido voluntario de asistente técnico en Willow Glen Biblioteca desde 2018. Con el tiempo, también ha asumido otras funciones, incluida la asistencia con programas de codificación, el servicio como supervisor de adultos para programas dirigidos por adolescentes, la sustitución de nuestro programa de Lectura para Niños y el programa Lego Fun, y la tutoría de un estudiante en el programa de Alfabetización para Adultos de la Biblioteca.Gracias, Matt, por tu confiabilidad, tu disposición a ayudar cuando es necesario y tu constante voluntariado durante muchos años.

Conozca un poco sobre Matt:

De pequeño...¡Era mucho más pequeño! Era un friki... Leía mucho... y todavía lo hago, la verdad. Jugaba mucho con Legos, y era de los que te contaban datos al azar porque me parecían interesantes. Me costó un tiempo socializar. No mi familia inmediata, pero sí mi familia extendida, a veces me miraba y pensaba... «Es un poco raro». Pero no pasa nada por ser diferente.
Mi comunidad...Tengo algunos... hay una cafetería cerca. Bascom Estoy con un grupo de gente que pasa tiempo allí y a la que voy casi todos los días. Y hay una comunidad de mujeres en la escuela Las Madres y Montessori donde estaban nuestros hijos; todavía se reúnen semanalmente para pasar el rato, y eso lleva más de 15 años. Los niños ya son mayores y puede que todavía se conozcan, pero las mamás y algunos papás siguen quedándose.
Soy voluntario...Me gusta ayudar a la gente con sus problemas técnicos porque espero que alguien en Inglaterra ayude a mi madre con los suyos. Y creo que hay un sentido de comunidad y poder construir una comunidad es muy satisfactorio. Pero también está lo personal: me emociona ayudar a alguien... es egoísta en ese sentido.

Añade un comentario a: ¡Conoce a nuestros voluntarios del año 2025!

Agradecemos sus comentarios y preguntas respetuosos y sobre el tema en este foro público limitado. Para obtener más información, consulte Uso apropiado al publicar contenido. El contenido aportado por la comunidad representa las opiniones del usuario, no las de San José Public Library