Mirando hacia atrás: Gigantes de Tokio en San José hace 80 años

San Jose Asahi en Asahi Field en 1936. Foto cortesía de Ralph Pearce.
El San Jose Asahi en Asahi Field en 1936. Russell Hinaga está sentado en el centro de la fila inferior. Foto cortesía de Ralph Pearce.

Este año se cumple el 80th aniversario de la Gigantes de Tokio visita del equipo de béisbol a San José en marzo de 1935. Los Gigantes de Tokio habían sido creados en 1934 como un equipo de estrellas japonesas para desafiar Babe Ruth y otras estrellas estadounidenses que recorrieron Japón Al final del año. El equipo japonés "All Japan" fue reformado y rebautizado, y en 1935 realizó una gira por los Estados Unidos para promover la formación de un liga japonesa profesional.

Aunque Japón tenía una pelota de béisboltoruando se remonta a la década de 1880, se había resistido a crear una liga profesional para preservar la pureza del deporte. Los Gigantes de Tokio (dado el nombre por la figura del béisbol local Lefty O'Doul) estaban compuestos por los mejores jugadores japoneses que se podían encontrar y eran un equipo difícil de vencer. Cuando visitaron San José en marzo de 1935, jugaron contra el equipo japonés estadounidense local, el San José Asahi. Los jugadores visitantes de los Tokyo Giants se quedaron en el Hotel De Anza en la calle Santa Clara, y el domingo 27 de marzo, condujo hasta el campo Asahi ubicado cerca de la esquina de lo que ahora es Séptimas y más jóvenes calles.

Sitio del antiguo Asahi Field en las calles 7th y Younger. El edificio de apartamentos está situado justo donde estaban las tribunas.
Sitio del antiguo Asahi Field en las calles 7th y Younger. El edificio de apartamentos está situado justo donde estaban las tribunas.

El juego fue esencialmente un duelo de lanzamiento entre el futuro lanzador ruso del Salón de la Fama de Tokio Victor Starfiny San Jose's russell hinaga. Russell y su receptor Frank Shiraki limitaron a Tokio a dos carreras al final de la novena cuando San José entró al bate. San José tuvo una carrera, pero necesitaba al menos otra para mantenerse en el juego. Asahi Ky Miyamoto abrió con un sencillo, y después de una base por bolas y un bateador golpeado por un lanzamiento, las bases se llenaron de repente. Harry Kanemoto tenía instrucciones de mandar a Miyamoto a home (ahora en tercera base), pero falló los tres intentos. Afortunadamente, el receptor del Gigante falló el balón en el último intento y Miyamoto pudo robar a casa, igualando el marcador. Sin embargo, el siguiente bateador se ponchó (Shiraki), y con Russ Hinaga acercándose al bate (el lanzador y el miembro más pequeño del equipo), Tokio todavía parecía tener la ventaja. El primer lanzamiento fue un strike, el segundo una pelota, y el tercer lanzamiento, Russell golpeó más allá de la segunda base, llevando a Adrian Yamamoto (Onitsuka) desde la tercera base para ganar el juego. Luego, los fanáticos locales salieron al campo para felicitar a sus héroes.

Los esfuerzos del Gigante para promover el establecimiento de una liga profesional fueron exitosos, y la nueva liga nació en 1936. En 1950, la liga se dividió en las dos ligas modernas (Central y Pacífico) que sobreviven hasta nuestros días.

Lectura adicional en el California Room