Mirando hacia atrás: el antiguo mercado de la esquina

Una vez al año creo un álbum para la Universidad Estatal de San José Academia Sourisseau. Cada álbum contiene subtitulado sutorfotografías ic sobre varios temas, y la primera se tituló, "¿Qué pasó con el mercado de la esquina?" Me di cuenta de que uno de los mercados de mi álbum estaba ubicado en Margaret y South Seventh Street, así que decidí buscar la dirección en Google Maps para ver qué había allí ahora. Lo que inicialmente percibí fue que el hermoso edificio antiguo había sido reemplazado por uno más sencillo, pero luego comencé a notar detalles que me dijeron que era el mismo edificio centenario.

Una fotografía de alrededor de 1911 de la tienda de comestibles de John Trexalltore
Imagen: Una fotografía de alrededor de 1911 de la tienda de comestibles de John Trexall.tore que estaba ubicado al otro lado de la calle de la escuela primaria Lowell. Antes de 1907, el Sr. Trexall tenía un mercado en 350 San Augustine (ahora W. St. John Street). Cortesía de The Sourisseau Academy for State and Local History.

 

Imagen: El antiguo edificio de Trexall todavía se encuentra en la esquina de las calles South Seventh y Margaret frente a la escuela primaria Lowell.
Imagen: El antiguo edificio de Trexall todavía se encuentra en la esquina de las calles South Seventh y Margaret frente a la escuela primaria Lowell.

 

Esta fotografía de alrededor de 1931 muestra la tienda de comestibles AEF en 52 East Taylor Street. Creo que los dos hombres que aparecen en la foto probablemente sean socios Paul Malvase y Rocco Aloi.
Imagen: Esta fotografía de alrededor de 1931 muestra el supermercado AEF en 52 East Taylor Street. Creo que los dos hombres en la foto son probablemente socios Paul Malvase y Rocco Aloi. El significado de las iniciales AEF se desconoce, pero puede referirse a una asociación (Aloi, y el anterior tendero Ferriera ...), o quizás una referencia a las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) de la Primera Guerra Mundial. Cortesía de la Academia Sourisseau para Estado y local suyotory.

Hay una serie de antiguos mercados de esquina que aún operan en San José barrio japonés, con uno en Calles Second y Taylor, y otro en las calles Third y Taylor. De acuerdo a Permisos de San José en línea, el mercado en las calles Second y Taylor (el antiguo mercado de AEF) se está remodelando actualmente para uso de oficina.

 

Imagen: The AEF Grocery a junio de 2017.
Imagen: The AEF Grocery a partir de junio de 2017. Según el sitio web de San Jose City Permits, se está remodelando como espacio de oficina.

 

Imagen: Esta es la copia al carbón original para que M. Sylvestri la construya comotore en la esquina sureste de las calles Second y Taylor en 1925.
Imagen: Esta es la copia original de carbón de un M. Sylvestri (Silvestri fue el primer propietario y pariente de Paul Malvase) para construir comotore en la esquina sureste de las calles Second y Taylor en 1925. La Academia Sourisseau posee una colección de permisos de construcción de 1920 a 1929. Cortesía de la Academia Sourisseau para History.

 

Esta cubierta de caja de cerillas es de 1939-1955, el período en el que la viuda de Rocco Aloi, Katherine, era propietaria del store con Paul Malvase, socio de Rocco.
Imagen: la portada de esta caja de cerillas es de 1939-1955, el período en que la viuda de Rocco Aloi, Katherine, era dueña de la store con Paul Malvase, socio de Rocco.

 

La Academia Sourisseau de la Universidad Estatal de San José opera fuera de Colecciones especiales y archivo de SJSUSala de lectura en el quinto piso de la Biblioteca del Rey. Haga clic aquí para obtener más información sobre Academia Sourisseau. Haga clic aquí para ver el Álbumes de fotos y videos de Sourisseau.

Lectura adicional en el California Room