Mensaje de alerta

Todos los edificios de la biblioteca permanecen cerrados. Visite un exterior Lugar de recogida exprés cuando tus bodegas estén listas - las citas están disponibles pero no es obligatorio.

Aprendizaje de verano: Book Picks n 'Flix

Una mujer elige un libro de una estantería mientras un equipo de filmación filma.

Summer Learning sigue avanzando, ¡y los bibliotecarios de San Jose Public también avanzan! Tenemos otra lista para ayudar a inspirar su lectura y aprendizaje este verano. Si aún no lo has hecho, deberías inscríbase en el aprendizaje de verano para registrar su lectura y ganar premios. También lanzaremos un blog semanal con una nueva lista de libros que esperamos despierte su interés. Esta semana, exploraremos libros adaptados a películas.

La temporada de éxitos de taquilla de verano está por llegar, y entre los ávidos aficionados al cine puede haber algunos lectores ansiosos esperando el lanzamiento de un libro amado convertido en película. A veces la historia se traduce, mientras que otras veces el director se toma libertades con la historia. Muchas películas comienzan como grandes libros, Harry Potter, El Señor de los Anillos, Asesinato en el Orient Express, para nombrar unos pocos. Si aprueba o aborrece los cambios realizados en una historia mientras pasa del papel al cine, siempre es divertido comparar y contrastar con un libro y una película. ¿Por qué no le echas un vistazo a estos libros a películas que quizás te perdiste en el pasado? Lista completa aquí.

Hay muchas películas que comenzaron como libros ilustrados. Tanto niños como adultos se deleitarán al ver los libros con los que crecieron que cobran vida.

De esta selección, Nublado con posibilidad de albóndigas tiene que ser mi 'adaptación' cinematográfica favorita, aunque en este caso diría que el libro sirvió más como inspiración que como base para la película. La premisa en sí misma es ridícula, pero los pocos chistes que pasan por encima de las cabezas de los niños harán las delicias de los adultos mientras observas. El libro en sí es un nuevo clásico para niños, y bastante diferente de la película. Ambos son igualmente encantadores, y a los niños les encantará la tontería de todo.

Los lectores pueden entrar en la comparación de películas / libros con estas selecciones. Estas selecciones n 'flix abarcan muchos géneros, desde humorístico hasta fantasía y lágrimas.

Se sintió un poco como hacer trampa para incluir dos libros de Roald Dahl (honestamente, podría haber incluido más selecciones de Roald Dahl ... ¿quién puede resistirse a la libro y película versiones de Matilde?) pero siento que el legado de los libros de Roald Dahl es uno para celebrar, y el tratamiento de cada historia por parte de los directores de la película parece (desde mi punto de vista) honrar el legado de Dahl, ya que no hay mucho para cada historia eso podría mejorarse. Sin embargo, si tuviera que elegir un solo dúo, recomendaría el libro / película de Fantastic Mr. Fox. El libro es una gran novela en voz alta, llena de travesuras y diversión. No es demasiado largo, por lo que los niños más nuevos en los libros de capítulos pueden sentirse seguros de asumirlo. La película fue dirigida por Wes Anderson, y los fanáticos de sus otras comedias oscuras no se sentirán decepcionados con esta película a pesar de ser una película animada para niños. Hay mucho humor más orientado hacia los adultos incluidos, pero los niños estarán demasiado absortos en los animales y sus situaciones pegajosas para darse cuenta.

Los preadolescentes también pueden entrar en acción con estas selecciones, apoyándose en gran medida en Fantasy pero también incluyendo un título histórico y de terror.

Recomiendo hacer una actividad de comparación / contraste con El castillo ambulante. Para ser honesto, las primeras veces que vi la versión de la película (he visto mucho esta película en este momento) no tenía idea de que estaba basada en un libro. Me di cuenta de que había una novela de los créditos de la película e inmediatamente la busqué. Me sorprendieron las diferencias entre las dos versiones, pero a pesar de esta disparidad, descubrí que el libro todavía explicaba lo que sentí que faltaban piezas en la trama de la película (aunque en las siguientes visualizaciones de la película encontrarás estos agujeros, aunque muy sutilmente). La película en sí es del reconocido Studio Ghibli y del legendario animador Hayao Miyazaki. Incluso si por alguna razón no te gusta la película, sería difícil argumentar que no es una obra maestra de hermosa animación.

Nuestras selecciones para adolescentes abarcan el género y el espectro de la pesadez, con parábolas de la historia que invitan a la reflexión, como en El niño de los pijamas de rayas, o una muestra de las luchas en la edad adulta en Las gratificaciones de ser un Wallflowery, por supuesto, también hay una buena dosis de romance en la lista.

La Stardust La pareja de libros / películas es un dúo que recomiendo con frecuencia a lectores de YA y fantasía para adultos por igual. La historia es caprichosa, con mucho romance y aventura para satisfacer a la mayoría de los lectores. La película es igual de deliciosa, con algunos actores de renombre y mucho espacio para las risas, es un dúo que generalmente funciona bien.

Por último, pero no menos importante, tenemos algunas opciones para adultos, con libros y películas que se ramifican en diferentes tiempos y tierras. Algunas de estas películas toman libertades extremas (cualquiera que emprenda el libro / película de Aniquilación entenderá mi significado) con las historias en las que se basan, mientras que otros mezclan las líneas entre el libro y la película.

En particular quiero destacar La Ayuda, tanto el libro como la película, como interesantes obras de arte y cine pero también como un dúo que fusiona las líneas. Un dato divertido: Octavia Spencer interpreta a la criada Minny Jackson en la película, y en la edición del audiolibro, Spencer también narra la parte de la historia de Minny. Sin embargo, creo que la parte de estas películas que más me sorprende es que la época de Jim Crow Laws fue hace tan poco tiempo. El movimiento de derechos civiles y las figuras detrás de él lo convierten en un período inspirador en el tiempo, y digiere el libro y la película de La Ayuda es un comienzo decente para el examen de las relaciones raciales de cualquier individuo en los Estados Unidos; aunque, profundizar es fundamental para obtener los hechos como al final del día La Ayuda es una obra de ficción y debe leerse / verse con ojo crítico, ya que también incluye tropos que no siempre son útiles en la lucha por lograr la equidad racial.

Si bien hay innumerables más libros para películas, tal vez esta lista destaca algunas transiciones que puede haber perdido. De todos modos, seguramente hay un par de libros / películas en esta lista que ayudará al ratón de biblioteca a transformarse en cinéfilo, o viceversa. ¡Disfrutar!

Si está buscando más formas de participar en Summer Learning, deje una reseña de libro en Beanstack (el sitio que impulsa nuestro programa de aprendizaje de verano). ¡Existe la posibilidad de que podamos presentar su opinión en un próximo blog! También puede consultar otras excelentes recomendaciones en nuestro Página de selección de personal

Blog Categoría
Ficción para adultos
Niños
Adolescentes

Añadir nuevo comentario

Se espera que los comentarios sigan las reglas básicas de cortesía y sean relevantes para el tema que se está comentando. Los comentarios serán revisados ​​antes de su publicación. Los comentarios del blog representan las opiniones de la persona que comenta, no necesariamente las de San José Public Library. Para más información, ver Pautas de comentarios de SJPL.