StoryWalk: una aventura de lectura gratuita al aire libre

Imagen del mural "Valle del deleite del corazón" en Alum Rock Ave y White Rd. Este mural es parte de la StoryRuta a pie.

Únete al San José Public Library para su primera experiencia de lectura StoryWalk en Alum Rock Village en East San José. StoryWalks son experiencias gratuitas de lectura al aire libre en las que las familias caminan por una ruta corta y leen un cuento, estación por estación. Los StoryWalks de SJPL son una excelente manera de descubrir y apoyar los negocios de la comunidad local, los lazos familiares, la actividad física y el placer de leer y aprender. Las pequeñas empresas locales en Alum Rock Village a lo largo de Alum Rock Avenue y White Road mostrarán páginas de historias en sus escaparates. Cada página de la historia es bilingüe en español-inglés y está acompañada de preguntas divertidas y de actividades para que los cuidadores y los niños hagan juntos. Las páginas se exhibirán durante varias semanas para que las familias y los transeúntes disfruten.

El StoryWalk Book

A medida que las familias van por la StoryCamine, leerán el libro Counting on Community (Contando con la comunidad) por Innosanto Nagara, autor, ilustrador y diseñador activista radicado en el Área de la Bahía. El libro trata sobre contar, pero no se trata solo de contar, se trata de cómo estamos todos conectados. La historia y vívidas las imágenes muestran a los lectores jóvenes formas de apreciar y ayudar a los demás en sus comunidades. Counting on Community (Contando con la comunidad) recuerda a los lectores que cuando las cosas se ponen difíciles, no están solos, pues pueden contar con su comunidad. ¡Mira el siguiente video con un mensaje muy especial para StoryWalkers del autor, Innosanto Nagara!

El StoryRuta a pie

Las familias comienzan el StoryWalk en TeaZer Cafe y siguirán las instrucciones de los carteles de StoryWalk hasta la siguiente estación. La ruta pasa por N. White Road y Alum Rock Avenue y se extiende por 14 paradas en total, terminando en el Biblioteca Dr. Roberto Cruz Alum Rock.

Descarga e imprime un PDF StoryMapa de caminatas

Mapa digital de la Story Ruta a pie, que tiene 14 paradas y se encuentra en Alum Rock Avenue y White Road.
El StoryLa ruta a pie abarca 14 paradas Alum Rock Ave. y White Rd.

StoryWalk Stations

  1. TeaZer Cafe (22 N White Rd, # 30)
  2. Botanica Orunmila (22 N White Rd, # 20)
  3. New York Pizza (22 N White Rd, # 10)
  4. Starbucks (3103 y 3107 Alum Rock Cra)
  5. Estudio de arte High Rollers (3113 Alum Rock Cra)
  6. Baby Nutrition (3117 Alum Rock Ave)
  7. Kiana's Joyería / Inglés de Volada (3139 Alum Rock Cra)
  8. Carnitas El Rincón (3141 Alum Rock Cra)
  9. Josmarc Perfumes y Joyas (3151 Alum Rock Cra)
  10. Esthetic Dental Care (3151 Alum Rock Ave)
  11. Las Delicias (3130 Alum Rock Cra)
  12. City Care Pharmacy (3130-A Alum Rock Ave)
  13. El Rodeo Men's Wear (3100 Alum Rock Ave)
  14. Biblioteca Dr. Roberto Cruz Alum Rock (3090 Alum Rock Ave)

Qué esperar del StoryWalk

  • Leer: Las páginas de StoryWalk están distribuidas en un par de cuadras en White Road y Alum Rock Avenue y toda la ruta lleva entre 10 y 20 minutos en completarse.
  • Contar: Los niños tendrán la oportunidad de practicar a contar y pensar sobre los elementos que ven en su comunidad.
  • Jugar: Las familias podrán divertirse juntas mientras disfrutan de sencillas actividades físicas en cada estación.
  • Explorar: Las familias podrán explorar el Alum Rock Village mientras visitan cada negocio local participante.

 

Destacando el Este de San José

La San José Public Library StoryWalk se enorgullece de asociarse con muchas pequeñas empresas locales en Alum Rock Village. SJPL busca honrar a nuestra comunidad como un lugar donde las personas se unen para trabajar, jugar, aprender y crecer. Cada negocio participante sirve como una estación StoryWalk y muestra una página de libro en sus escaparates a lo largo de la ruta. Además, hay una estación en este StoryWalk que invita a las familias a interactuar con el hermoso mural "Valley of the Heart's Delight" en Alum Rock Avenue y White Road del muralista local Carlos Rodríguez, quien tiene profundas raíces en el este de San José. El mural no sólo destaca la rica historia de San José, sino que también cuenta una poderosa historia de lo que es posible cuando un pequeño grupo de personas actúa y crea algo hermoso para su comunidad.

 

Terminó la StoryWalk? ¡Aquí hay más actividades que puede realizar en su comunidad!

  • ¡Encuentra formas de ayudar en tu comunidad todos los días!
    Planta una semilla, compártela con un amigo o limpie la basura: ¡estas son solo algunas ideas! Las pequeñas cosas, como ayudar a lavar los platos o hacer una bonita tarjeta para un amigo, pueden marcar una gran diferencia.
  • Juega a "Veo, veo ..." en tu comunidad
    Escriba o dibuje lo que ve en su comunidad: amigos, familia, maestros, libros que le gustan, escuelas, supermercadostores, restaurantes, arboles, animales. ¿Cuáles son tus cosas favoritas en tu comunidad?

Para obtener más información sobre el SJPL StoryWalk, envíe un correo electrónico a: earlyeducation@sjlibrary.org

 

Blog Categoría
Kids
Crianza de los hijos

Comentarios

Tu comentario
¡Hola Medha! ¡Gracias por las preguntas! No hay un horario fijo para visitar el StoryCamine. Dado que los carteles están en storDelante de las ventanas, puede visitar la StoryCamine a cualquier hora del día, independientemente del horario comercial. El actual StoryWalkbook permanecerá activo hasta al menos finales de noviembre. Después de eso, cambiaremos los carteles y colocaremos uno nuevo.tory. Actualmente estamos haciendo un sorteo de libros para la StoryCaminar: las primeras 3 personas en tomar una foto con la StoryCamine y publíquelo en Facebook con el hashtag #SJPLStoryWalk recibirá una copia gratuita de la StoryWalkbook, "Contando con la comunidad". También puede compartir la imagen con los Servicios de Educación Temprana, San José Public Library Página de Facebook, @SJPLEarlyEd. La StoryWalk consta de 14 carteles a lo largo de una ruta corta, y cada cartel tiene una página del storybook, acompañado de sencillos mensajes de actividad y preguntas. Háganos saber si tiene alguna otra pregunta.

Presentado por Cynthia Jiménez en jue, 10 / 22 / 2020 - 9: 11 AM

Permalink

Tu comentario
¿Durante cuánto tiempo estará disponible esta actividad, desde qué fecha hasta qué fecha?

Tu comentario
Hola Cynthia, ¡muchas gracias por la pregunta! Dado que los carteles están en storDelante de las ventanas, puede visitar la StoryCamine a cualquier hora del día, independientemente del horario comercial. El actual StorEl libro de yWalk, "Contando con la comunidad", permanecerá activo hasta al menos finales de noviembre. Después de eso, cambiaremos los carteles y colocaremos uno nuevo.tory. Háganos saber si tiene alguna otra pregunta.

Presentado por Pam crider el miércoles, 11 / 18 / 2020 - 10: 18 AM

Permalink

Tu comentario
¡Qué idea tan genial! Bravo SJPL. ¿Se ofrecerá esta actividad en otros vecindarios de San José en una fecha posterior?

Tu comentario
¡Muchas gracias por tu comentario! StorLas expansiones de yWalk a otros vecindarios aún se encuentran en las etapas de planificación. ¿Tiene alguna sugerencia sobre dónde le gustaría verlo a continuación? ¡Damos la bienvenida a sus pensamientos!

Presentado por Pricilla Stevens el martes, 02 / 02 / 2021 - 10: 36 AM

Permalink

Tu comentario
Hola, estoy interesado en hacer algo similar en mi área de San Antonio. ¡Trabajo para una escuela primaria y creo que esto sería maravilloso para nuestros estudiantes! ¿Tiene algún recurso o idea que pueda compartir?

Añadir nuevo comentario

Se espera que los comentarios sigan las reglas básicas de cortesía y sean relevantes para el tema que se está comentando. Los comentarios serán revisados ​​antes de su publicación. Los comentarios del blog representan las opiniones de la persona que comenta, no necesariamente las de San José Public Library. Para más información, ver Pautas de comentarios de SJPL.