Pathfinder Edith Sutterlin: ¡Bibliotecaria extraordinaria!

Presentado por Ila Langner on Mié, 12 / 09 / 2020 - 10: 00 PM
Cumpleaños de Edith Sutterlin Storytime!

Pathfinder es una serie de blogs sobre el intrépido personal de la biblioteca que lidera programas interesantes que quizás aún no conozcas.

Edith Sutterlin conoce la amplitud y profundidad de la bibliotecología. Ha pasado más de 25 años en el Biblioteca del Congreso en Washington DC como Bibliógrafo, luego Especialista en Recursos de Información para el Servicio de Investigación del Congreso (CRS). Brindó ayuda de referencia tanto a analistas como al personal del Congreso.

Edith cambió su enfoque del trabajo gubernamental al trabajo de biblioteca pública en el Biblioteca Pública de NorthlandDepartamento de Servicios Técnicos en Pittsburgh, Pensilvania, donde pasó 10 años supervisando al personal en adquisiciones, catalogación y procesamiento de nuevos materiales.

Continuando con sus intereses de voluntariado de toda la vida en storcontando y compartiendo el amor por la lectura con los niños, se convirtió en bibliotecaria infantil cuando trabajaba en New Jersey.  Biblioteca Pública de la Ciudad de Orange  por 2 años. Edith dice que sus “pasiones clave dentro del servicio bibliotecario son: storytimes; educación temprana; planificación de programas; referencia (y asesoramiento a los lectores) y educación o formación continua ".

El amor de Edith por la lectura es contagioso. Sus cinco nietos todos aman storfuera!

Ayudar a las personas es uno de los valores fundamentales de Edith. COVID-19 ha obstaculizado uno de sus pasatiempos más queridos: el voluntariado. Ella es voluntaria con Amigos peludos, una organización que brinda terapia asistida por mascotas a personas mayores.

Una de las formas en que San Jose Public Library llega a sus comunidades es a través de la programación de la biblioteca. Edith es una programadora innovadora y destacada, a quien he observado como una percolator de ideas!

Clubes de lectura virtuales para niños y preadolescentes

Edith, como muchos grandes bibliotecarios, reconoció las necesidades de la comunidad y produjo programas que cubrirían esas necesidades durante estos tiempos difíciles.

Reconoció que no había suficientes programas para niños de escuela primaria durante el verano de 2020 y que los niños necesitaban ayuda para encontrar libros nuevos y emocionantes (a través de su trabajo como asesora de lectores en 5forU.)

Por lo tanto, creó los siguientes programas para esas dos necesidades:

  • Club de lectura virtual en línea Mini-Mysteries para niños de 5 a 9 años
  • Club de lectura virtual para preadolescentes para niños de 9 a 12 años (se centra en un género diferente en cada reunión).

Además de promover el placer de la lectura, Edith dice que "el propósito de los clubes de lectura es mejorar la comprensión lectora, desarrollar vocabulario y aprender más sobre diferentes géneros". Básicamente, quiere impulsar la curiosidad a toda velocidad y animar a los niños a leer fuera de sus zonas de confort, de una manera divertida.

Ella crea una atmósfera llena de diversión al proporcionar juegos para niños como BINGO o Peligro-como competiciones (usando playfactile.com). Al hacer que estos clubes de lectura sean divertidos, tiene la gran esperanza de que los niños busquen información adicional más allá de las páginas de los libros que están leyendo. Quiere que busquen de forma independiente el contexto de la siguiente manera:

  • Mientras leo Deseos de papel, los niños aprendieron sobre el Día de Fred Korematsu y sobre el internamiento de japoneses-estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Cómo y por qué los ciudadanos estadounidenses pueden ser tratados como "enemigos de Estados Unidos"?
  • Libros prohibidos es un programa anual que proporciona contexto sobre las políticas de la biblioteca y las libertades civiles. Los niños aprendieron todo sobre cómo San Jose Public Library y otras bibliotecas protegen nuestra libertad de lectura, aunque todavía está siendo cuestionada en todo Estados Unidos.
  • Los niños aprendieron sobre arte en el club de lectura de novelas gráficas de fantasía de Edith.

Desfile virtual de Acción de Gracias

Edith suele estar a la vanguardia de la propuesta de ideas innovadoras. Este año, Acción de Gracias simplemente no se sintió igual. Por lo tanto, propuso la idea de un desfile virtual del Día de Acción de Gracias. Ella sintió que el Desfile "podría abordar los sentimientos de pérdida, duelo y desánimo relacionados con la pandemia y nuestra incapacidad para tener reuniones tradicionales de Acción de Gracias".

Ella se inspiró en FacebookEl Grupo de Interés de Bibliotecarios de Programación combina ideas de dos bibliotecarios que habían realizado simulacros de Desfiles de Acción de Gracias anteriores: un Desfile de Globos y un Desfile de Caja de Zapatos. Edith se dio cuenta de que combinar las dos ideas en un evento virtual definitivamente se parecería Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's!

A pesar de un breve tiempo de respuesta, el programa fue un éxito. Para ver Library Director Jill Bourne hablar como Gran Mariscal, ir a la marca de 2 minutos 58!

Edith dice: “Lo veo como una forma más en que la terrible situación de COVID-19 en realidad nos ha llevado a encontrar caminos que tienen la capacidad de construir muchas más oportunidades flexibles para conexiones en toda la ciudad que definitivamente expanden nuestros servicios. Fue una forma divertida de informar a los espectadores de San José sobre los programas y servicios bibliotecarios que son tan vitales para nuestra comunidad ”.

¡Gracias a todos los que proporcionaron flotadores y globos para este evento inaugural!

Impacto

Los clientes realmente disfrutan de los programas de Edith.

Ella dice: “Los padres y los niños se han mostrado abrumadoramente súper entusiastas por los clubes de libros virtuales en línea para grupos pequeños, y aprecian la atención para incluir muchas ayudas visuales adicionalesracen la experiencia ".

A continuación se muestran algunos comentarios de los participantes:

  • “Todo estuvo bien planeado. Muchas gracias por tan valiosas lecciones. ¡Continúa teniendo esta clase! "
  • "El evento es maravilloso y mi hijo incluso se ofreció como voluntario para hablar, lo que no hace con tanta frecuencia".
  • “Me gustó mucho su énfasis en los mapas, porque cuando era niño me encantaba leer misterios y mirar el mapa proporcionado en el libro, y averiguar a dónde iban los niños en el libro. Lo recuerdo hasta el día de hoy ".

¿Está interesado en uno de los clubes de lectura de Edith? Estas son algunas de sus ideas para los temas del Virtual Tween Book Club que esperamos en el futuro:

¡Por favor envíeme cualquier pregunta en la sección de comentarios a continuación!

 

Blog Categoría
No ficción para adultos
Kids
Adolescentes

Añadir nuevo comentario

Se espera que los comentarios sigan las reglas básicas de cortesía y sean relevantes para el tema que se está comentando. Los comentarios serán revisados ​​antes de su publicación. Los comentarios del blog representan las opiniones de la persona que comenta, no necesariamente las de San José Public Library. Para más información, ver Pautas de comentarios de SJPL.