نظرة إلى الوراء: فتى من كاليفورنيا يبحث عن أمريكا (الجزء الثاني)

الصورة: رالف يرتدي بعض معدات السفر قبل رحلته. تصوير جويس بيرس
الصورة: رالف يحاول ركوب بعض معدات السفر قبل رحلته. تصوير جويس بيرس


شهوة حب السفر والتجوال

بعد التخرج من المدرسة الثانوية عام 1977 ، كانت خطتي هي الاستمرار في ذلك كلية المدينة ثم نقل إلى سان خوسيه الدولة. قبل أن أصل إلى ذلك ، كنت أتوق إلى المغامرة. لقد نشأت مع برامج تلفزيونية مثل الطريق 66, ثم جاء برونسونو الكونغ فو، والتي تضمنت رجالاً يخوضون مغامرات أثناء تجوالهم في أنحاء أمريكا بالسيارة أو الدراجة النارية أو سيرًا على الأقدام. في نفس العام قرأت كتابًا ناشيونال جيوغرافيك مقال عن الرجل الذي سافر من خلال الجنوب سيرًا على الأقدام (بيتر جنكينز في المشي عبر أمريكا). كنت مليئة بالإلهام للبحث عن المغامرة باسم النمو الشخصي وتوسيع رؤيتي للعالم. كان والداي قلقين ومعارضين للفكرة بشكل مفهوم ، ومع ذلك كان علي القيام بذلك. أقرضني والدي 65 دولارًا ، وأعطاني جدي حربة عسكرية قديمة. لذلك ، ربطت خيمة وحقيبة نوم في حقيبة ظهر عسكرية فائضة وأخفيت أموالي الاحتياطية في أماكن مختلفة. كانت خطتي أن أستقل الحافلة إلى الرنة، نيفادا ثم ابدأ بالتوجه شرقا.

اليوم الأول: الشريط

في يوم الإثنين 10 أبريل 1978 ، سرت طوال فترة ما بعد الظهيرة المشمسة ، وحقيبة ظهري ، وزرة العمل والشعر الطويل ، حتى وصلت إلى محطة الحافلات عند لينكولن وكيرتنر أفنيوز. بعد فترة وجدت نفسي على متن أ حافلة Greyhound وسط المدينة وجلست بجوار رجل عجوز. أخبرته بخطتي، ومع بدء غروب الشمس البطيء، شاركني قصصًا عن حياته، وشعرت أن كل شيء على ما يرام.

عندما وصلنا إلى رينو في ذلك المساء ، اتصلت هاتفيًا بعمي الكبير جين البالغ من العمر واحد وثمانين عامًا لإخباره بأنني كنت هناك. كان العم جين رجلاً طويل القامة ووسيمًا إلى حد ما ثريًا عاش على طول "الشريط"(شارع نورث فيرجينيا). أخذني المصعد إلى شقته، وسمح لي بالاستقرار ثم أوضح لي أن صديقًا سيزورني لفترة. وسألني إن كنت لا أمانع في الخروج لتناول الطعام أثناء وجوده هناك. وبعد فترة وجيزة، تلقى مكالمة على جهاز الاتصال الداخلي وكانت تلك هي إشارتي. وبينما اقتربت من المصعد، انفتح الباب فجأة ووقفت هناك شقراء طويلة وجميلة. ابتسمت لي بحرارة وهي تتجول باتجاه باب عمي...

اليوم الثاني: "ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما!"

في صباح يوم الثلاثاء ، أودع العم جين وسرت مسافة قصيرة منه بين الولايات 80 حيث أخرجت إبهامي. بعد ذلك بوقت قصير أوقفت سيارة صغيرة وعرض عليّ شاب ودود أن أركبها. قضينا معظم اليوم في القيادة عبر نيفادا مع استراحة قصيرة ينيموكا. لقد كنت خارج كاليفورنيا مرة واحدة فقط ، وكان من المريح رؤية المساحات المفتوحة الضخمة. في وقت متأخر من بعد الظهر أبحرنا ندوفر، ميناء الدخول إلى ولاية يوتا. أقول "أبحر" ، لأننا كنا ننتقل إلى السرعة ونسافر بسرعة إلى حد ما. كما اسرنا على طول المسطحات الملحيةبدأ السائق بإضاءة أضواءه وتجاوز السيارات الأخرى. ذات مرة سأل ، "هل أنا جعلك متوترا؟" أجبته: "لا ، إطلاقاً" حيث شعرت أن العرق يتشكل في راحتي. قررت أنه بمجرد توقفه للغاز ، كنت على وشك الخروج.

حسنًا ، لم أكن مضطرًا إلى انتظار توقف الغاز ، حيث تم إيقافنا من قبل الشرطة خارج سولت لايك سيتي. أُمرنا بالخروج من السيارة ووضعنا مقابلها وذراعينا وأرجلنا متباعدتان. شرحت وضعي لأحد رجال الشرطة وأخبرته أنه ليس لدي أي فكرة عن سبب سرعته. لقد عثروا على الماريجوانا في حجرة القفازات الخاصة به ، لذلك لست متأكدًا من كيفية سير الأمور له من هناك. انتهيت من تناول العشاء في مقهى مع أحد رجال الشرطة الذين حاولوا إقناعي بالحافلة إلى المنزل. حمل علامة التبويب ثم وجدت فندقًا لطيفًا ووضعت حقيبة نومي في الخارج في بعض الشجيرات.

اليوم 3: صقيع على وسادتي

استيقظت في وقت مبكر من صباح يوم الأربعاء مع صقيع على السترة الملفوفة التي كنت أستخدمها كوسادة. جمعت معداتي وبدأت في المشي. بعد مرور بعض الوقت ، جئت إلى مطعم صغير على طول الطريق ودخلت لتناول الإفطار. بعد الطلب ، ذهبت إلى الحمام وجلست بامتنان على الأرض وأمسكت قدمي المجمدة في المجفف. ضغطت على زر البداية عدة مرات بقدمي حيث ارتفعت درجة حرارة قدمي تدريجيًا. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، حصلت على رحلتين قصيرتين ، ثم أخيرًا ركبت في سيارة صغيرة مع رجلين كانا مسافرين من كاليفورنيا إلى ولايتهما الأصلية فيرمونت. كانت إحدى محطات استراحتنا في شايان ، وايومنغ حيث أرسلت بطاقة بريدية إلى والديّ. سافرنا إلى أبعد قليلاً نبراسكا حيث قضينا الليل في السيارة.

اليوم الرابع: حقول الذهب

يوم الخميس ، سافرنا بالسيارة طوال اليوم. كنا في سيارة صغيرة جدًا ، لكن كان لدي المقعد الخلفي لنفسي. تجاذب رفاقي الودودون أطراف الحديث بعيدًا بينما كنت أحدق من النافذة ، مندهشًا في جميع الحقول وفي بعض الأحيان في المدارس القديمة. لم أحضر معي كاميرا عن قصد ، لكنني الآن أتمنى أن أحمل ذلك. بحلول نهاية اليوم الرابع ، وصلنا إلى دي موين بولاية ايوا. أخبرني رفاقي أنني كنت حرًا في الركوب معهم طوال الطريق إلى فيرمونت ، على الرغم من أنني أردت استكشاف المزيد على طول الطريق. لذلك ، عندما توقفنا للاستراحة طوال الليل ، شكرتهم وتوجهت ، وقضيت الليل بعيدًا عن الطريق في الأدغال.

اليوم الخامس: البيرة!

في صباح يوم الجمعة ، بدأت في المشي وإبهامي خارجًا وبحلول الظهيرة كنت قد شققت طريقي غرينيل ، آيوا. أخبرني رفاقي أنها مدينة جامعية ، لذلك وجدت طريقي إلى حرم الجامعة ثم ركنت حقيبتي على أحد الأركان حيث كان هناك الكثير من المشاة. ولم يمض وقت طويل قبل أن يقترب مني رجل طويل ملتحٍ ويسألني من أين أتيت. كان اسمه جيم جيتس، وفجأة وجدت نفسي في قاعة أشاهد فيلماً عن موسيقى تكساس والمكسيك. وفي تلك الليلة ذهبنا مع صديقه إلى أحد الحانات، واحتسيت أول بيرة قانونية في حياتي. وقضيت ليلة مريحة في شقته الفيكتورية في الطابق الثاني.

الصورة: تُظهر الخريطة طريق رالف من سان خوسيه إلى جيتيسبيرغ ، مما يشير إلى نهاية رحلة كل يوم.
الصورة: تُظهر الخريطة طريق رالف من سان خوسيه إلى جيتيسبيرغ ، مما يشير إلى نهاية رحلة كل يوم.

اليوم السادس: فتاة وكلبها

كان اليوم التالي يوم السبت. عدت إلى I-80 وفي وقت ما اشتعلت مع سائق شاحنة. سافرنا على طول الطريق لعدة ساعات ، وأتذكره وهو يحتسي من علبة بيرة أثناء عبورنا نهر ميسيسيبي. انتهت رحلتي على بعد مسافة قصيرة من محطة شاحنة. كان علي أن أكون حريصًا على عدم رؤيتي وهو يخرج من الشاحنة ، حيث لم يُسمح له بالركوب. أخذت رحلة أخرى أبعد قليلاً على الطريق ، وبعد مسافة قصيرة قررت أن أتجول في قرية مينوكا ، إلينوي.

بينما كنت أمشي عبر جسر ضيقرأيت فتاة في مثل عمري تمشي مع كلبها. وعندما اقتربت منها، قالت لي مرحبًا وسألتني من أين أتيت. وبعد بعض الدردشة، سألتني إذا كنت أرغب في العودة إلى منزلها لتناول القهوة. وعند عودتي إلى المنزل، استقبلني والداها وأختها الصغرى. جلست على الأريكة، وتجمعوا جميعًا راغبين في سماع قصتي. قال الأب إنني عادةً ما أكون موضع ترحيب للبقاء، لكن كان عليه وزوجته الخروج، وبالطبع لا يمكنهما تركي هناك مع الفتيات. لذلك أصر على إقامتي في فندق، وشجعني على الاستحمام بماء ساخن والحصول على قسط جيد من الراحة ليلاً.

اليوم السابع: فقدت في فورت واين

يوم الأحد ، اصطحبني والدي في الفندق وأعادني إلى المنزل لتناول الإفطار. كنت أفكر في صنع واشنطن العاصمة وجهتي في الساحل الشرقي ، لكن الأسرة أثنتني ، واستقررت جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا. لقد أوصلوني إلى مكان آمن لاستئناف رحلتي. بقيت على اتصال بعائلة Minooka لسنوات لكنني لم أعد أتذكر أسمائهم. أصبحت الفتاة مع الكلب ممرضة في النهاية.

من Minooka ، انحرف طريقي عن I-80 ووجدت نفسي فيه فورت واين، إنديانا. في Fort Wayne قررت أنني سأكتفي من التنزه. لا أتذكر أين نمت في تلك الليلة ، لكنني قررت أن آخذ Greyhound بقية الطريق إلى Gettysburg.

اليوم الثامن: ثلاث عشرة ساعة في محطة حافلات بيتسبرغ

وجدتني في صباح يوم الاثنين على متن حافلة. استمتعت بقضاء بعض الوقت في فان ويرت، أوهايو، وهي منطقة غير عادية وتاريخية. مكتبة برومباك أثناء التوقف. عندما وصلت بيتسبرغ، بنسلفانيا في وقت متأخر من الليل، اكتشفت أنني كنت أنتظر لمدة ثلاث عشرة ساعة حتى أتمكن من ركوب الحافلة. لم تكن هذه تجربة ممتعة، رغم أنه كان من المثير للاهتمام ملاحظة الشخصيات المختلفة التي جاءت وذهبت أثناء الليل. كان هناك مشهد حزين لسيدة بلا مأوى جاءت وقد قيدت قدميها ببطانية سميكة من الصحف. في لحظة ما سمعت امرأة تصرخ واكتشفت لاحقًا أن رجلاً أكبر سنًا قد كشف عن نفسه. ثم في الصباح، كان هناك رجل يمشي نحوي وهو يتمتم لنفسه. ثم جلس بالقرب مني وبدأ يشكو من أنه فقد مفاتيحه في الحافلة ولم يتمكن من العثور عليها في أي مكان. لقد بحث في كل مكان، لكنه لم يجدها في أي مكان. اقترحت عليه التحقق من المفقودات والموجودات. جلس هناك وهو يهز رأسه. أقنعته أخيرًا بالذهاب للتحقق. عاد حاملاً مفاتيحه ممتنًا وسعيدًا للغاية. ثم بدأ يصر على اصطحابي لتناول الإفطار. في هذه المرحلة، أصبحت أشك في الأمر ورفضت بأدب.

اليوم التاسع: مشهد المعركة

حسنًا، في وقت لاحق من صباح الثلاثاء، ركبت أخيرًا تلك الحافلة إلى المكان التاريخي حرب أهلية موقع معركة جيتيسبيرغ. استغرقت الرحلة عدة ساعات عبر بعض ريف بنسلفانيا الجميل. كانت السماء تمطر عندما وصلنا إلى بلدة جيتيسبيرغ الصغيرة ، لذلك قمت بتسجيل الدخول إلى أحد الفنادق ، واستحممت بالماء الساخن وحصلت على قسط من النوم الذي كنت في أمس الحاجة إليه.

اليوم العاشر: مع الجيش الثائر

كان صباح الأربعاء صافياً ، لذلك أمضيت اليوم أتجول في المواقع المختلفة. كانت إحدى نقاط توقفي الأولى هي الغرفة التجاريةأعطتني سيدة هناك خريطةً واقتراحًا هامسًا. أثناء التجول حول منطقة مشجرة كانت معسكر الكونفدراليةقالت لي إن الأمر غير مسموح به حقًا، ولكن ربما يمكنني التخييم هناك لفترة. لذا، في ذلك المساء، ذهبت إلى غابات المتمردين ووجدت مكانًا جيدًا، مخفيًا ولكنه قريب من الحضارة. تذكرت قصة جدي الأكبر الذي كان مراهقًا في جيش الكونفدرالية في عام 1888. فيكسبرج. أخبر جدي عن دعم زي المتمردين بالعصي ورفعه من الخنادق ليطلقوا النار عليه. لحسن الحظ ، تم إلقاء القبض عليه في النهاية وإطلاق سراحه للعودة إلى المنزل. لم أكن منزعجًا من أي أرواح في تلك الليلة ، على الرغم من أنه كان بإمكان المرء تقريبًا استنباط رائحة نيران المخيم و ديكسي يهمس في الريح.

وهكذا ينتهي الجزء الأول من رحلتي عبر أمريكا. انضم إلي في الجزء الثاني بينما أواصل مغامرتي جنوبًا تكساس.

الصورة: رالف في كشك التصوير في محطة حافلات بيتسبرغ في منتصف الليل. تصوير رالف بيرس
الصورة: رالف في كشك التصوير في محطة حافلات بيتسبرغ في منتصف الليل. تصوير رالف بيرس

مزيد من القراءة من California Room: