Did you know that 2011 is the Year of the Rabbit for the Chinese and the Year of the Cat for the Vietnamese? In the Chinese zodiac calendar, the cat is not among the 12 zodiac animals. Have I tickled your curious bone? Want to find out more?  Come and join us on Saturday, February 5 from 1-3 PM for a fun-filled celebration of Lunar New Year at Tully Library! We will have puppet show, featuring the Story of the Chinese Zodiac = Mười hai con giáp, crafts, games, Open Mic for the children, Vietnamese calligraphy word art giveaway, light refreshments and lion dance.

This program is sponsored by Friends of the Tully Library, teensReach, Cung Tam Thu Phap & the Vietnamese American Woman Volunteer Association of Northern California.

Cung Chúc Tân Xuân! 

Để các em biết thêm về phong tục Tết, xin mời quý phụ huynh và  các em đến tham dự đông đủ Thứ Bảy, Ngày 5 Tháng 2 vào lúc 1:00 đến 3:00 giờ trưa.  Chúng ta sẽ có múa rối, làm thủ công, trò chơi Tết, ca hát cho nhau nghe, thưởng thức bánh mứt và đặc biệt năm nay, chúng ta sẽ có Ông Đồ của Cung Tâm Thư Pháp vẽ chữ mừng xuân, chúc phúc cho mọi nhà.  Phần múa lân sẽ do Hội Phụ Nữ Thiện Nguyện Bắc Cali phụ trách.